Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ходить+в+разведку

  • 21 יסיירו

    יסיירו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > יסיירו

  • 22 מסייר

    מסייר

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > מסייר

  • 23 מסיירות

    מסיירות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > מסיירות

  • 24 מסיירים

    מסיירים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > מסיירים

  • 25 מסיירת

    מסיירת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > מסיירת

  • 26 נסייר

    נסייר

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > נסייר

  • 27 סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

  • 28 סיירה

    סיירה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > סיירה

  • 29 סיירי

    סיירי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > סיירי

  • 30 סיירנו

    סיירנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > סיירנו

  • 31 סיירתי

    סיירתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > סיירתי

  • 32 סיירתם

    סיירתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > סיירתם

  • 33 סיירתן

    סיירתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > סיירתן

  • 34 תסייר

    תסייר

    ед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > תסייר

  • 35 תסיירו

    תסיירו

    мн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > תסיירו

  • 36 תסיירי

    תסיירי

    ед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./

    סִייֵר [לְסַייֵר, מְ-, י-]

    1.гулять, ходить на экскурсию 2.ходить в разведку

    Иврито-Русский словарь > תסיירי

  • 37 spy, to gather information

    Общая лексика: ходить в разведку (May also mean to rely on someone, in a very metaphorical sense)

    Универсальный англо-русский словарь > spy, to gather information

  • 38 felderítés

    разведка военная
    * * *
    формы: felderítése, felderítések, felderítést
    1) воен разве́дка ж
    2) выясне́ние с, раскры́тие с (преступления и т.п.)
    * * *
    1. (kiderítés) разъяснение, раскрытие;

    jog. bűncselekmény \felderítése — раскрытие преступления;

    2. kat. разведка;

    erőszakos \felderítés v. \felderítés harccal — боевая разведка; разведка боем;

    harcászati \felderítés — тактическая разведка; légi \felderítés — воздушная разведка; lovas \felderítés — конная разведка; páncélos \felderítés — танковая разведка; tüzérségi \felderítés — артиллерийская разведка; vegyj \felderítés — химическая разведка; \felderítésre megy — идти/ходить в разведку;

    \felderítést hajt végre/végez произвести раз ведку 3.

    geol. разведка;

    4. (felvidítás) развеселение

    Magyar-orosz szótár > felderítés

  • 39 felderítő

    разведчик военный
    * * *
    формы существительного: felderítője, felderítők, felderítőt; воен
    разве́дчик м
    * * *
    kat.
    I
    mn. разведывательный, разведочный;

    \felderítő osztag — разведывательный отряд;

    \felderítő repülőgép — разведывательный самолёт; авиаразведчик; \felderítő repülők — разведывательная авиация; \felderítő szolgálat — разведывательная служба; разведка \felderítő vállalkozás поиски h., tsz.;

    II

    fn. [\felderítőt, \felderítője, \felderítők] 1. (személy) — разведчик; (nő) разведчица;

    2. (egység) разведка;

    lovas \felderítő — конная разведка;

    \felderítőbe megy — идти/ходить в разведку;

    3.

    ld. \felderítő repülőgép

    Magyar-orosz szótár > felderítő

  • 40 3 andare in avanscoperta

    Итальяно-русский универсальный словарь > 3 andare in avanscoperta

См. также в других словарях:

  • ходить — хожу/ хо/дишь; нсв. см. тж. ходьба, ход, хождение 1) Обладать способностью, быть в состоянии двигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке, животном) Ребёнок начал ходи/ть в десять месяцев. Ваш сын уже ходит? …   Словарь многих выражений

  • ходить — хожу ходишь; нсв. 1. Обладать способностью, быть в состоянии двигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке, животном). Ребёнок начал х. в десять месяцев. Ваш сын уже ходит? 2. Передвигаться, ступая ногами, делая шаги в разных направлениях или… …   Энциклопедический словарь

  • разведывать — ▲ разузнавать ↑ ситуация разведать разузнать обстановку. разведка добывание сведений об обстановке (донесение разведки). разведчик. разведывательный. ходить в разведку [на разведку]. рекогносцировка. рекогносцировать. рекогносцировочный. поиск… …   Идеографический словарь русского языка

  • Сын полка — Разг. Мальчик подросток, обычно потерявший родителей, во время войны взятый в действующую часть. Никитка требовал к себе внимания. Этому «сыну полка» было не более шести лет, и он, конечно, ещё не мог ходить в разведку… как это делали… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Сладж (трансформер) — Сладж Sludge Принадлежность автобот Ранг 4 Отряд Диноботы Трансформации робот, механический бронтозавр, диметродон[1] …   Википедия

  • действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • 241-й штурмовой авиационный полк — 241 й штурмовой авиационный полк …   Википедия

  • 166-й гвардейский штурмовой авиационный полк — 166 й гвардейский Краснознамённый штурмовой авиационный полк …   Википедия

  • Heroes of Might and Magic III — Heroes of Might and Magic III: The Restoration of Erathia Разработчик New Worl …   Википедия

  • Битва при Геттисберге — Координаты: 39°48′16″ с. ш. 77°14′11″ з. д. / 39.804444° с. ш. 77.236389° з. д.  …   Википедия

  • Терон, Дани — Дани Терон Статуя Терона в форте Шанскоп Дата рождения …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»