-
1 ходатайство
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ходатайство
-
2 ходатайство
ср intercession f, médiation f, правя ходатайство intercéder en faveur de qn, intercéder pour qn. -
3 ходатайство
с.demande f, requête f, sollicitation f; intercession f* * *n1) gener. requête, démarche, intercession, intervention en faveur de (qn), pétition, réclamation, demande, sollicitation2) obs. postulation3) law. recours, réquisition -
4 ходатайство
demande, pétition, recours, requête, sollicitation -
5 ходатайство о намерениях
déclaration f d'intentionsРусско-французский словарь бизнесмена > ходатайство о намерениях
-
6 ходатайство о допросе свидетелей
Dictionnaire russe-français universel > ходатайство о допросе свидетелей
-
7 ходатайство о наложении обеспечительных мер
Dictionnaire russe-français universel > ходатайство о наложении обеспечительных мер
-
8 ходатайство о переводе в другой департамент
nlab.law. demande d’ineat-exeat (во Франции, например, для преподавателей средней школы)Dictionnaire russe-français universel > ходатайство о переводе в другой департамент
-
9 ходатайство о переносе сроков платежа
ncommer. demande de rééchelonnementDictionnaire russe-français universel > ходатайство о переносе сроков платежа
-
10 ходатайство о пересмотре решения судом
nlaw. requête civileDictionnaire russe-français universel > ходатайство о пересмотре решения судом
-
11 ходатайство о пересмотре решения судом, вынесшим его
ngener. requête civileDictionnaire russe-français universel > ходатайство о пересмотре решения судом, вынесшим его
-
12 ходатайство о пересмотре судебного решения в ревизионном порядке
nlaw. demande en révisionDictionnaire russe-français universel > ходатайство о пересмотре судебного решения в ревизионном порядке
-
13 ходатайство о предоставлении кредита, кредитная заявка
nlaw. demande de créditDictionnaire russe-français universel > ходатайство о предоставлении кредита, кредитная заявка
-
14 ходатайство о приёме в гражданство
nDictionnaire russe-français universel > ходатайство о приёме в гражданство
-
15 ходатайство о привлечении иностранных работников
Dictionnaire russe-français universel > ходатайство о привлечении иностранных работников
-
16 ходатайство о привлечении к участию в деле третьего лица
Dictionnaire russe-français universel > ходатайство о привлечении к участию в деле третьего лица
-
17 ходатайство о принятии в члены
nlaw. demande d'admissionDictionnaire russe-français universel > ходатайство о принятии в члены
-
18 ходатайство о принятии обеспечительных мер
Dictionnaire russe-français universel > ходатайство о принятии обеспечительных мер
-
19 ходатайство о производстве экспертизы
nlaw. demande d'expertiseDictionnaire russe-français universel > ходатайство о производстве экспертизы
-
20 ходатайство о снятии судимости
nDictionnaire russe-français universel > ходатайство о снятии судимости
См. также в других словарях:
ХОДАТАЙСТВО — ХОДАТАЙСТВО, ходатайства, ср. (книжн., офиц.). Просьба, представление о чем нибудь с целью добиться чего нибудь, выхлопотать что нибудь. Написать ходатайство. Подать ходатайство или войти с ходатайством куда нибудь. Удовлетворить ходатайство.… … Толковый словарь Ушакова
ХОДАТАЙСТВО — официальная просьба или представление, адресованное государственным органом или общественной организацией в вышестоящие инстанции. официальная просьба о совершении процессуальных действий или приня тии решений, обращенная к органу дознания,… … Финансовый словарь
ходатайство — См … Словарь синонимов
ходатайство — (неправильно ходатайство) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ХОДАТАЙСТВО — официальная просьба или представление, адресованное государственным органам (общественной организации) вышестоящей инстанции. X. может рассматриваться как одна из форм обращения граждан (наряду с заявлениями, петициями). Примерами являются X. о… … Юридический словарь
Ходатайство — см. Молитва … Библейская энциклопедия Брокгауза
ХОДАТАЙСТВО — ХОДАТАЙСТВО, а, ср. Официальная просьба. Подать, возбудить х. Х. удовлетворено, отклонено. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ХОДАТАЙСТВО — Официальная просьба, представление о чем л. с целью добиться чего л. Документ, содержащий такую просьбу или такое представление о чем л. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ходатайство — Письменное заявление с просьбой предоставить освобождение или средство защиты (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА) [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] EN petition A written application asking for relief or… … Справочник технического переводчика
Ходатайство — (англ. solicitation, petition) 1) в широком смысле просьба или представление, адресованное гос ным органом, гражданином или организацией субъектам, правомочным разрешить соответствующий вопрос по существу; 2) поданная в установленных случаях и… … Энциклопедия права
ХОДАТАЙСТВО — 1) официальная просьба или представление, адресованное государственным органам или общественной организации вышестоящей инстанции; 2) официальная просьба о совершении процессуальных действий или принятии процессуальных решений, обращенная к… … Юридическая энциклопедия