-
1 gemeiner Hopfen
хмель обыкновенный (Humulus lupulus L.) -
2 europäischer Hopfen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > europäischer Hopfen
-
3 gemeiner Hopfen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > gemeiner Hopfen
-
4 Hopfen
mхмель обыкновенный (м), хмель пивной (м) -
5 gemeiner Hopfen
mхмель обыкновенный (м), хмель пивной (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > gemeiner Hopfen
-
6 Zaunhopfen
mхмель обыкновенный (м), хмель пивной (м) -
7 Höpf
mхмель обыкновенный (м), хмель пивной (м) -
8 Hoppen
mхмель обыкновенный (м), хмель пивной (м) -
9 Hupen
mхмель обыкновенный (м), хмель пивной (м) -
10 Bierhopfen
mхмель обыкновенный (м), хмель пивной (м) -
11 Hopfen
m -s, =der ( gemeine) Hopfen — бот. хмель (обыкновенный) (Humulus (lupulus) L.)••da ist Hopfen und Malz verloren — это дело пропащее, это напрасный труд -
12 gemeiner Hopfen
прил.лес. хмель обыкновенный (Humulus lupulus L.) -
13 Hopfenpflanze
-
14 Kulturhopfen
-
15 gemeiner\ Hopfen
ḿхмель обыкновенный (Humulus lupulus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > gemeiner\ Hopfen
-
16 Hopfen der Hopfen
сущ.бот. (gemeine) хмель (Humulus (lupulus) L.; обыкновенный)
См. также в других словарях:
Хмель обыкновенный — Хмель обыкновенный. Общий вид растения … Википедия
хмель обыкновенный — paprastasis apynys statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kanapinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Humulus lupulus), paplitęs Europoje, Azijoje, šiaurės Afrikoje ir Šiaurės Amerikoje. Iš jo gaminami maisto priedai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Хмель обыкновенный — (хмель, хмиль, хмелица, горкач) – Humulus lupulus L. Семейство коноплевые. Двудомное многолетнее травянистое вьющееся растение, цепляющиеся крючковатыми шипиками, сидящими вдоль граней стебля, который может достигать в высоту 7 м. Нижние листья… … Энциклопедия лекарственных растений
HUMULUS LUPULUS L. - ХМЕЛЬ ОБЫКНОВЕННЫЙ — см. 251. Многолетнее растение. Н. lupulus L. X. обыкновенный Sp. pl. (1753) 1028. Культ. хмеля в. 1 (1954). Нечипорчук (1955). Diener (1958) 127, f. М е с т н. н а з в. Англ. common hop; фр. houblon; нем. Hopfer; ит. lupulo, lavertice; исп.… … Справочник растений
Хмель вьющийся — ? Хмель обыкновенный Хмель обыкновенный (Humulus lupulus) Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Хмель — Humulus lupulus … Википедия
Хмель, растения из семейства коноплевых — ? Хмель Хмель обыкновенный (Humulus lupulus) Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
хмель — я; м. 1. Вьющееся растение сем. тутовых с длинным тонким стеблем; род одно и многолетних лиан. Заросли, посадки хмеля. Беседка, увитая хмелем. Дикий х. Х. обыкновенный. 2. собир. предл.: на хмеле и на хмелю. Соцветия этого растения в виде шишек… … Энциклопедический словарь
ХМЕЛЬ — (Humulus), род вьющихся, обычно двудомных растений сем. коноплёвых порядка крапивных. Цветки мелкие, однополые; мужские в метельчатых соцветиях, женские в головчатых колосьях. При созревании плодов кроющие чешуи колосьев разрастаются и последние… … Биологический энциклопедический словарь
ХМЕЛЬ — род одно и многолетних лиан семейства тутовых. 3 вида, в Евразии и Сев. Америке. Выращивают во многих странах хмель обыкновенный (женские соцветия шишки используют в пивоварении, медицине, парфюмерии; урожайность 10 20 ц с 1 га); хмель японский… … Большой Энциклопедический словарь
ХМЕЛЬ (HUMULUS L.) — см. Семейство Тутовых (Moraceae). Хмель обыкновенный (Humulus lupulus L.). Распространенное растение. Часто встречается в диком состоянии в долинах рек, по оврагам, в сырых лиственных лесах, среди кустарников. Культивируется. В литературе описан… … Токсикология ядовитых растений
