-
21 Плесь!
плюсь! хлюп! бовть! [Вода все плюсь та плюсь. Пливе човен, води повен, та все хлюп, хлюп]. -
22 flicflac
-
23 slurp
[slɜːp]хлюпать, пить причмокивая; есть шамкая, чавкатьпричмокивание, чавкание; хлюпаниечмок, (хлюп-)хлюпАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slurp
-
24 бакыр-бокыр
1) подр. бульканию кипящей жидкости (супа, жидкой каши): бульк-булькбакыр-бокыр ботка пешә — бу́лькая, кипи́т-ва́рится ка́ша
2) подр. хлюпанью, чавканью болотной жижи: хлюп-хлюп•- бакыр-бокыр килү -
25 лач-лач
подр.1) звукам чавканья, лаканьялач-лач сагыз чәйнәү — ча́вкая (с ча́вканьем) жева́ть жва́чку
песи лач-лач (итеп) сөт эчә — ко́шка с ча́вканьем лака́ет молоко́
2) хлюп-хлюп3) шлёп-шлёппычрактан лач-лач атлап бару — идти́, шлёпая по гря́зи
-
26 тач-тач
подр. шлепанию, хлопанию по грязи; шлёп-шлёп; хлюп-хлюптач-тач йөгерү — бежа́ть, хлю́пая по гря́зи
-
27 чупыр-чупыр
-
28 splosh
n1) розм. стрибок у воду2) розм. розлита (розбризкана) вода3) розм. гроші; незаконні доходиsplosh! — геп!, шубовсть!, хлюп! (звуконаслідування)
* * *I n3) cл. грошіIIint звуконасл. плюх!, хлюп! -
29 flicflac
межд.общ. топ-топ!, хлюп-хлюп, кап-кап (о звуке подающей воды), хлоп-хлоп!, шлёп! -
30 булс-болс
изобр. шлёп-шлёп; хлюп-хлюп; топ-топ; -
31 Прыск
глаг. част.I. 1) приск;2) приск, пирск, порск, бризк, хлюп. Водою прыск ему в лицо - водою приск (пирск, хлюп) йому в обличчя.II. Прыск (жар угольный) - присок (-ску). [В розмові пильнував вколоти, знайти у кожного боляче місце і сипнути туди приском (Кон.)]. -
32 slurp
[slɜːp] 1. гл.хлюпать, пить причмокивая; есть шамкая, чавкатьSyn:champ I 1.2. сущ.причмокивание, чавкание; хлюпание3. межд.чмок, (хлюп-)хлюп -
33 лæхъхъ
межд. хлюп!цъифи æ лæхъхъ фæццудæй − в луже раздался его хлюп
-
34 лач-лоч
-
35 чып-чоп
подр. сл.1. подражание звукам хлюпанья, шлёпанья, чмоканья, чавканья (чего-л. жидкого, вязкого): хлюп-хлюп, чмок-чмок, шлёп-шлёпЙол йымалне верын-верын улшо лавыраже чып-чоп веле шокта. И. Васильев. Грязь, встречающаяся местами, чавкает под ногами.
Сравни с:
чыпте-чопто2. подражание шуму падения капель: кап-капЧып-чоп, чып-чоп! – пеш шолдыра пырче дене шӱведашат тӱҥале (йӱр). П. Пайдуш. Кап-кап, кап-кап! – очень крупными каплями стал капать дождь.
Сравни с:
чып-чып -
36 чыпыж-чопыж
чыпыж-чопыжподр. сл. – подражание звуку шлёпанья, чавканья, хлюпанья, чмоканья, издаваемому при отрыве от вязкого: чмок-чмок, шлёп-шлёп, хлюп-хлюпЛавырат лавыра огыл, йол йымалнышт чыпыж-чопыж веле шокта. Н. Мухин. Даже грязь не грязь, под их ногами слышатся лишь звуки хлюпанья.
Сравни с:
чыпте-чопто -
37 чып-чоп
подр. сл. –1. подражание звукам хлюпанья, шлёпанья, чмоканья, чавканья (чего-л. жидкого, вязкого): хлюп-хлюп, чмок-чмок, шлёп-шлёп. Йол йымалне верын-верын улшо лавыраже чып-чоп веле шокта. И. Васильев. Грязь, встречающаяся местами, чавкает под ногами. Ср. чыпте-чопто.2. подражание шуму падения капель: кап-кап. Чып-чоп, чып-чоп! – пеш шолдыра пырче дене шӱ ведашат тӱҥале (йӱр). П. Пайдуш. Кап-кап, кап-кап! – очень крупными каплями стал капать дождь. Ср. чып-чып.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чып-чоп
-
38 чыпыж-чопыж
подр. сл. – подражание звуку шлёпанья, чавканья, хлюпанья, чмоканья, издаваемому при отрыве от вязкого: чмок-чмок, шлёп-шлёп, хлюп-хлюп. Лавырат лавыра огыл, йол йымалнышт чыпыж-чопыж веле шокта. Н. Мухин. Даже грязь не грязь, под их ногами слышатся лишь звуки хлюпанья. Ср. чыпте-чопто.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чыпыж-чопыж
-
39 splosh
-
40 splosh
См. также в других словарях:
хлюп — (обычно с повторением: хлюп хлюп). межд. Разг. 1. Употр. для обозначения характерного звука чавкающей воды. Под ногами слышится хлюп хлюп. 2. в функц. сказ. Употр. для обозначения быстрого действия (по зн. хлюпнуть, хлюпать). Сапогами хлюп … Энциклопедический словарь
хлюп — 1 вигук незмінювана словникова одиниця хлюп 2 іменник чоловічого роду розм … Орфографічний словник української мови
Хлюп — I нескл. ср. разг. Звук, возникающий при хлюпании [хлюпание I]. II предик. разг. Обозначение хлюпания [хлюпание I] как действия. III межд. разг. Употребляется при обозначении, при передаче процесса хлюпания [хлюпание I] ( … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Хлюп — I нескл. ср. разг. Звук, возникающий при хлюпании [хлюпание I]. II предик. разг. Обозначение хлюпания [хлюпание I] как действия. III межд. разг. Употребляется при обозначении, при передаче процесса хлюпания [хлюпание I] ( … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хлюп — сущ., кол во синонимов: 1 • хлюпанье (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
хлюп — 1, а (хлюпанье) … Русский орфографический словарь
хлюп — обычно с повторением: хлюп хлюп межд.; разг. 1) употр. для обозначения характерного звука чавкающей воды. Под ногами слышится хлюп хлюп. 2) в функц. сказ., употр. для обозначения быстрого действия (по зн. хлю/пнуть, хлю/пать) Сапогами хлюп … Словарь многих выражений
хлюп — а, м. прост. То же, что хлюпанье. Сознание к нему не вернулось, только лицо иссиня побелело да шире раскрылся чернозубый рот, с хлюпом вбиравший воздух. Шолохов, Тихий Дон. Солдаты бегут в такт, слышно пыхтение, звяк самопалов, хлюп промокших ног … Малый академический словарь
хлюп — 1. хлюп, хлюпы, хлюпа, хлюпов, хлюпу, хлюпам, хлюп, хлюпы, хлюпом, хлюпами, хлюпе, хлюпах 2. хлюп (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
хлюп-хлюп-хлюп — хлюп хлюп хлюп, неизм … Орфографический словарь-справочник
хлюп-хлюп-хлюп — хлюп хлюп хлю/п, м.еждом … Слитно. Раздельно. Через дефис.