Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

хлебное+дерево

  • 101 Brotfruchtbaum

    ḿ
    хлебное дерево (Artocarpus incisa L.)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Brotfruchtbaum

  • 102 indischer\ Brotbaum

    ḿ
    индийское хлебное дерево (Artocarpus integrifolia Forst.)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > indischer\ Brotbaum

  • 103 kenyérfa

    növ. хлебное дерево (Artcaorpus)

    Magyar-orosz szótár > kenyérfa

  • 104 breadfruit

    (n) плод хлебного дерева
    * * *
    n. плод хлебного дерева, хлебное дерево

    Новый англо-русский словарь > breadfruit

  • 105 jackfruit

    (n) восточноиндийское хлебное дерево; джекфрут
    * * *
    * * *

    Новый англо-русский словарь > jackfruit

  • 106 Kiribati

    Кирибати Государство на островах и атоллах в западной части Тихого океана. В составе Кирибати: Гилберта острова, острова Лайн (Центральные Полинезийские Спорады), Феникс и о. Банаба (Ошен). 0.7 тыс. кв. км. Население 76.9 тыс. человек (1993), 96% – кирибати. Официальный язык – английский. Верующие преимущественно протестанты. Столица – Баирики. Входит в Содружество. Глава государства и правительства – президент. Законодательный орган – Палата ассамблеи. С 1892 колониальное владение Великобритании. С 1979 независимое государство. Основа экономики – сельское хозяйство. Главные сельскохозяйственные культуры – кокосовая пальма и хлебное дерево. Рыболовство. Длина автодорог 640 км. Экспорт копры. Основные внешнеторговые партнеры: Австралия, Нов. Зеландия, Великобритания, Япония. Денежная единица – австралийский доллар.

    Англо-русский словарь географических названий > Kiribati

  • 107 leipäpuu

    2) хлебное дерево, джек, чемпедак (бот.)

    Suomi-venäjä sanakirja > leipäpuu

  • 108 artokarp·o

    бот. артокарпус; ordinara \artokarp{·}o хлебное дерево обыкновенное (= panarbo); diversfolia \artokarp{·}o см. jakvarbo.

    Эсперанто-русский словарь > artokarp·o

  • 109 jakv·o

    бот. плод джека \jakv{}{·}o{}uj{·}o джек, хлебное дерево индийское (= diversfolia artokarpo).

    Эсперанто-русский словарь > jakv·o

  • 110 pan·arb·o

    бот. хлебное дерево (название нескольких видов деревьев рода artocarpus); ср. artokarpo.

    Эсперанто-русский словарь > pan·arb·o

  • 111 rima

    I f
    1) рифма, созвучие
    2) рифмовка, рифмование
    3) pl стихи
    II f
    см. rimero
    III f
    отверстие, щель
    IV m Экв.

    Universal diccionario español-ruso > rima

  • 112 breadfruit

    ['bredfruːt]
    сущ.

    Англо-русский современный словарь > breadfruit

  • 113 плод хлебного дерева

    breadfruit имя существительное:
    breadfruit (плод хлебного дерева, хлебное дерево)

    Русско-английский синонимический словарь > плод хлебного дерева

  • 114 breadfruit tree

    бот.

    English-Russian scientific dictionary > breadfruit tree

  • 115 jackfruit

    2) бот. джекфрут, восточноиндийское хлебное дерево (Artocarpus heterophyllus)

    English-Russian scientific dictionary > jackfruit

  • 116 jack

    Это не только мужское имя, но и своего рода местоимение, а также название для многих очень непохожих предметов: парень, тип, матрос, лесоруб, сыщик, рабочий, also обращение к незнакомцу;
    домкрат, подъёмник, лебёдка, подставка, козлы, устройство для вращения вертела;
    кастет, дубина;
    гнездо разъёма, штепсель, розетка;
    самец животных, esp осёл, осёл-производитель;
    разновидность зайца ( also jack rabbit);
    яблочная водка или спиртной напиток;
    маленькая щука;
    хлебное дерево и его плоды;
    флаг ( = roger);
    деньги;
    куртка без рукавов, dated вид доспехов в виде куртки без руковов с металлическими пластинками;
    локомотив, поезд;
    verb поднимать домкратом;
    ругать, бранить;
    рыбачить, приманивая рыбу ночью светом;
    грабить;
    открывать ( esp, чтобы выведать ч-либо)
    jack around надоесть, "достать";
    jack up подталкивать, побуждать к-либо, поднимать цену;
    jack-knife складной нож;
    jackpot джек-пот (крупный выигрыш в лотерею, банк при игре в карты);
    black jack кожаный или другой мягкий сосуд для пива
    also пиратский флаг
    also AE дубинка
    also карточная игра "очко"/"двадцать одно"
    also сфалерит (минерал);

    English-Russian dictionary false friends > jack

  • 117 jackfruit

    n бот. джекфрут, восточноиндийское хлебное дерево

    English-Russian base dictionary > jackfruit

  • 118 икмәк агачы

    хлебное дерево

    Татарско-русский словарь > икмәк агачы

  • 119 Jack

     1. (амер. жарг.) деньги;
     2. полиция;
     3. простой человек; человек из народа;
     4. парень;
     5. сокращенно от jack-tar;
     6. работник, поденщик;
     7. сокращенно от jackdaw, jack-snipe и т.п.;
     8. (с.-х.) осел (производитель);
     9. (карт.) валет;
     10. маленький шар, служащий мишенью для игроков в шары;
     11. фартинг;
     12. фишка размером в соверен;
     13. (амер.) дубинка; кистень;
     14. молодая или маленькая щучка, щука;
     15. (амер.) факел для рыбной ловли или для охоты ночью;
     16. приспособление;
     17. устройство для проворачивания вертела;
     18. подъемное приспособление; домкрат;
     19. кОзлы; стойка; пОдмости;
     20. рычаг;
     21. зажим;
     22. (мор.) брам-салинг;
     23. (тел.) гнездо (телефонного коммутатора); штепсельное гнездо; джек; пружинный переключатель;
     24. (спец.) компенсатор;
     25. (горн.) бурильный молоток, перфоратор;
     26. колпак на дымовой трубе;
     27. (мин.) цинковая обманка;
     28. (мор.) гюйс, флаг;
     29. высокая пивная кружка (из просмоленной кожи);
     30. мех (для вина и т.п.);
     31. солдатская кожаная куртка без рукавов;
     32. (бот.) джекфрут, восточноиндийское хлебное дерево или его плод;
     33. поднимать домкратом;
     34. (амер. разг.) повышать цены, зарплату;
     35. грабить (лично);
     36. (разг.) бросить, оставить;
     37. погубить;
     38. (амер. разг.) бранить, упрекать (напр., за халатность);
     39. (разг.) подбадривать, поддерживать;
     40. (амер.) охотиться, рыбачить ночью при свете факелов;
     41. ничего;
     42. ( jack-) компонент сложных слов, обозначающий: а) мужской пол; б) большой размер

    Subsidiary English-Russian dictionary > Jack

  • 120 jack-

     1. (амер. жарг.) деньги;
     2. полиция;
     3. простой человек; человек из народа;
     4. парень;
     5. сокращенно от jack-tar;
     6. работник, поденщик;
     7. сокращенно от jackdaw, jack-snipe и т.п.;
     8. (с.-х.) осел (производитель);
     9. (карт.) валет;
     10. маленький шар, служащий мишенью для игроков в шары;
     11. фартинг;
     12. фишка размером в соверен;
     13. (амер.) дубинка; кистень;
     14. молодая или маленькая щучка, щука;
     15. (амер.) факел для рыбной ловли или для охоты ночью;
     16. приспособление;
     17. устройство для проворачивания вертела;
     18. подъемное приспособление; домкрат;
     19. кОзлы; стойка; пОдмости;
     20. рычаг;
     21. зажим;
     22. (мор.) брам-салинг;
     23. (тел.) гнездо (телефонного коммутатора); штепсельное гнездо; джек; пружинный переключатель;
     24. (спец.) компенсатор;
     25. (горн.) бурильный молоток, перфоратор;
     26. колпак на дымовой трубе;
     27. (мин.) цинковая обманка;
     28. (мор.) гюйс, флаг;
     29. высокая пивная кружка (из просмоленной кожи);
     30. мех (для вина и т.п.);
     31. солдатская кожаная куртка без рукавов;
     32. (бот.) джекфрут, восточноиндийское хлебное дерево или его плод;
     33. поднимать домкратом;
     34. (амер. разг.) повышать цены, зарплату;
     35. грабить (лично);
     36. (разг.) бросить, оставить;
     37. погубить;
     38. (амер. разг.) бранить, упрекать (напр., за халатность);
     39. (разг.) подбадривать, поддерживать;
     40. (амер.) охотиться, рыбачить ночью при свете факелов;
     41. ничего;
     42. ( jack-) компонент сложных слов, обозначающий: а) мужской пол; б) большой размер

    Subsidiary English-Russian dictionary > jack-

Страницы

См. также в других словарях:

  • Хлебное дерево — Английский мореплаватель Уильям Дампир стал первым, кто в конце XVII в. сообщил европейцам о любопытном дереве, чьи плоды заменяют туземцам хлеб. Местные жители очень любят и ценят это замечательное дерево. Остаться голодным рядом с хлебным… …   Кулинарный словарь

  • ХЛЕБНОЕ ДЕРЕВО — виды рода артокарпус сем. тутовых, культивируемые в тропиках ради съедобных соплодий. X. д. обыкновенное, или бредфрут (Artocarpus altilis), с древности возделывается на о вах Малайского арх. И Океании, а в наст, время и в др. тропич. областях.… …   Биологический энциклопедический словарь

  • ХЛЕБНОЕ ДЕРЕВО — виды деревьев семейства тутовых. Наибольшее значение имеют хлебное дерево обыкновенное и хлебное дерево индийское, культивируемые в тропиках. Соплодия их (весят от 3 4 до 40 кг) употребляют в пищу …   Большой Энциклопедический словарь

  • хлебное дерево — сущ., кол во синонимов: 1 • дерево (618) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Хлебное дерево — Не следует путать с индийским хлебным деревом. У этого термина существуют и другие значения, см. Хлебное дерево (значения). ? Хлебное дерево …   Википедия

  • хлебное дерево — виды деревьев семейства тутовых. Наибольшее значение имеют хлебное дерево обыкновенное и хлебное дерево индийское, культивируемые в тропиках. Соплодия их (масса от 3 4 до 40 кг) употребляют в пищу. * * * ХЛЕБНОЕ ДЕРЕВО ХЛЕБНОЕ ДЕРЕВО, виды… …   Энциклопедический словарь

  • Хлебное дерево —         виды деревьев рода Artocarpus семейства тутовых. Однодомные деревья высотой до 30 35 м с цельными или лопастными листьями. Невзрачные однополые цветки с простым околоцветником собраны в однополые же соцветия с мясистой осью, в ткань… …   Большая советская энциклопедия

  • ХЛЕБНОЕ ДЕРЕВО — виды деревьев сем. тутовых. наиб. значение имеют X. д. обыкновенное и X. д. индийское, культивируемые в тропиках. Соплодия их (масса от 3 4 до 40 кг) употребляют в пищу. Хлебное дерево; ветвь с соплодием и булавовидным тычиночным соцветием …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • хлебное дерево — paprastasis duonmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šilkmedinių šeimos daržovinis, krakmolinis augalas (Artocarpus altilis), paplitęs atogrąžų Azijoje, kituose atogrąžų kraštuose auginamas. Jo sėklos ir vaisiai valgomi. atitikmenys: lot.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • хлебное дерево — duonmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šilkmedinių (Moraceae) šeimos augalų gentis (Artocarpus). atitikmenys: lot. Artocarpus angl. bread fruit tree vok. Brotfruchtbaum rus. артокарпус; хлебное дерево lenk. chlebowiec …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • Хлебное дерево (значения) — Хлебное дерево (лат. Artocarpus altilis) однодомное дерево семейства Тутовые. Также хлебным деревом могут называться: Джекфрут (Индийское хлебное дерево) растение семейства тутовых, близкий родственник хлебного дерева. Папайя дерево из рода… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»