-
1 хитрости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хитрости
-
2 хитрости
1) General subject: camouflage, wile, wiles, monkey business2) Colloquial: ins and outs3) Information technology: quirks -
3 хитрости
-
4 хитрости
-
5 хитрости
-
6 хитрости
ngener. fijnigheden -
7 хитрости
-
8 хитрости
ngener. fijnigheden -
9 хитрости
-
10 хитрости
gudravimas (1) -
11 хитрости и уловки политиканов
General subject: arts and wiles of politiciansУниверсальный русско-английский словарь > хитрости и уловки политиканов
-
12 пуститься на хитрости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пуститься на хитрости
-
13 воспаление хитрости
Универсальный русско-английский словарь > воспаление хитрости
-
14 знать все хитрости
General subject: be up to all the dodges, to be up to all the dodgesУниверсальный русско-английский словарь > знать все хитрости
-
15 использование хитрости, уловок в достижении намеченного
Makarov: strategyУниверсальный русско-английский словарь > использование хитрости, уловок в достижении намеченного
-
16 не без некоторой доли хитрости
General subject: not without a touch of guileУниверсальный русско-английский словарь > не без некоторой доли хитрости
-
17 потребовалось немало хитрости чтобы убедить его
General subject: it needed a good deal of management to persuade himУниверсальный русско-английский словарь > потребовалось немало хитрости чтобы убедить его
-
18 потребовалось немало хитрости, чтобы убедить его
Универсальный русско-английский словарь > потребовалось немало хитрости, чтобы убедить его
-
19 прибегать к военной хитрости
General subject: use a stratagemУниверсальный русско-английский словарь > прибегать к военной хитрости
-
20 эта смесь трусости, хитрости и лицемерия
Makarov: that farrago of cowardice, cunning and cantУниверсальный русско-английский словарь > эта смесь трусости, хитрости и лицемерия
См. также в других словарях:
На хитрости подняться, пускаться — (иноск.) пускать въ ходъ, употреблять хитрости (хитрить). Ср. Отъ старика... толку ему не добиться, развѣ что на хитрости какія нибудь подняться. Мельниковъ. На горахъ. 2, 10 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Коли ты спроста, и я спроста; коли ты с хитрости, и я с хитрости. — (говорит знахарь, разводя или снимая залом, закрутку хлеба). См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
на хитрости подняться(пускаться) — (иноск.) пускать в ход, употреблять хитрости (хитрить) Ср. От старика... толку ему не добиться, разве что на хитрости какие нибудь подняться. Мельников. На горах. 2, 10 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
воспаление хитрости — симуляция Словарь русских синонимов. воспаление хитрости сущ., кол во синонимов: 1 • симуляция (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ВОЕННЫЕ ХИТРОСТИ — в международном гуманитарном праве действия, которые направлены на то, чтобы ввести противника в заблуждение или побудить его действовать опрометчиво, но не нарушают к. л. норм международного права, применяемых в период вооруженных конфликтов, и… … Юридический словарь
Тут пито, едено по простоте, без хитрости. — Тут пито, едено по простоте, без хитрости. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В игре не без хитрости. Игрок кум вору. — В игре не без хитрости (обмана). Игрок кум вору. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
чуждый хитрости — прил., кол во синонимов: 3 • нехитрый (39) • простодушный (27) • чуждый лукавства … Словарь синонимов
без хитрости — нареч, кол во синонимов: 3 • запросто (44) • по простому (8) • попросту (37) … Словарь синонимов
заставивший ошибиться при помощи хитрости — прил., кол во синонимов: 2 • подловивший (23) • подставивший (48) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Воспаление хитрости — Разг. Шутл. ирон. О симуляции болезни. Глухов 1988, 14 … Большой словарь русских поговорок
