хиппи с цветами

жен.;
разг. teeny-bopper

биол. anthophagous

florist

to look after the flowers

муж. и жен.;
нескл. hippie, hippy

ˈflauə
1. сущ.
1) цветок (растение или часть растения - бутон, головка, соцветие) to grow flowers ≈ выращивать цветы to plant flowers ≈ сажать цветы to pick flowers, pluck flowers ≈ собирать цветы fragrant flower ≈ ароматный цветок artificial flowers ≈ искусственные цветы cut flowers ≈ срезанные цветы flowers bloom ≈ цветы цветут flowers fade, wither, wilt ≈ цветы вянут bouquet of flowers ≈ букет цветов spray of flowers ≈ маленький букет;
бутоньерка no flowers by request
2) а) цветение in flower ≈ в цвету Syn: blossom
1., inflorescence б) расцвет They were in the flower of youth and beauty. ≈ Они были в расцвете молодости и красоты.
3) цвет, лучшая часть чего-л. the flower of our youth ≈ лучшая часть нашей молодежи Here we have the flower and outcome of Newton's induction. ≈ Мы сталкиваемся здесь с блестящим выводом Ньютона.
4) орнамент, украшение( особ. об оборотах речи) flowers of speech ≈ цветы красноречия
2. гл.
1) цвести( о растении) ;
распускаться( о бутоне) Syn: blossom
2., bloom
2.
2) быть в расцвете, расцветать She flowered into young womanhood. ≈ Она превратилась в прелестную молодую женщину. Syn: flourish, develop
3) украшать цветами цветок;
цветущее растение - natural *s живые цветы - wild *s полевые цветы - bunch of *s букет (цветов) - to deck smb., smth. with *s украшать кого-л., что-л. цветами - * market цветочный рынок - * seeds and plants цветочные семена и растения (тк. в ед. ч.) цвет, краса( чего-л.) - the * of the nation's youth цвет молодежи страны - the * of the army цвет армии - the * of a family краса семьи цветение - in * в цвету - to be in * цвести - to burst into * распуститься, расцвести расцвет - the * of life расцвет жизни - in the * of one's strength в расцвете сил украшение, орнамент - *s of speech цветы красноречия;
красивые обороты речи (полиграфия) растительный орнамент;
виньетка (сленг) гомосексуалист, гомик > * of the winds( морское) роза ветров > to sprinkle the *s (американизм) давать взятки;
"подмазывать" цвести - this plant *s in June это растение цветет в июне находиться в расцвете - the Italian genius *ed at the Renaissance гений итальянского народа достиг( наивысшего) расцвета в эпоху Возрождения расцветать, развиваться - his talent *ed very early его талант расцвел очень рано выращивать, доводить до цветения - to * azaleas under glass добиваться цветения азалий в теплице украшать цветами или цветочным орнаментом ~ расцвет;
цветение;
in flower в цвету;
to come to full flower расцвести пышным цветом;
in the flower of one's age во цвете лет flower быть в расцвете ~ разг. менструация ~ pl хим. пена, образующаяся при брожении;
осадок ~ расцвет;
цветение;
in flower в цвету;
to come to full flower расцвести пышным цветом;
in the flower of one's age во цвете лет ~ цвести ~ цвет, лучшая, отборная часть (чего-л.) ~ цветок;
цветковое растение ~ attr.: ~ children разг. собир. хиппи ~ attr.: ~ children разг. собир. хиппи flowers of speech красивые обороты речи;
часто ирон. цветистые фразы ~ расцвет;
цветение;
in flower в цвету;
to come to full flower расцвести пышным цветом;
in the flower of one's age во цвете лет ~ расцвет;
цветение;
in flower в цвету;
to come to full flower расцвести пышным цветом;
in the flower of one's age во цвете лет pinkster ~ амер. бот. розовая азалия

[flow·er || 'flaʊə(r)] n. цветок, цветковое растение, цвет, отборная часть, лучшая часть, цветение, расцвет v. цвести, быть в расцвете 1. сущ. 1) цветок 2) а) цветение б) расцвет 2. гл. 1) цвести (о растении); распускаться (о бутоне) 2) быть в расцвете 3) украшать цветами

I несовер. - переливать;
совер. - перелить( что-л.)
1) decant, pour (куда-нибудь)
2) мед. transfuse переливать кровь кому-л. ≈ to give smb. a blood transfusion ∙ переливать из пустого в порожнее ≈ to beat the air, to mill the wind;
to labour in vain II несовер. - переливать;
совер. - перелить (что-л.) let overflow III несовер. - переливать;
совер. - перелить (что-л.)
1) recast
2) (на кого-л./что-л.) cast (out of) IV несовер.;
без доп. (цветов) play

несовер. - разрисовывать;
совер. - разрисовать( что-л.) draw all over;
cover with drawings, ornament( with designs) ;
paint a picture перен.

to decorate with flags;
украшать цветами to decorate with flowers

I несовер. - усаживать;
совер. - усадить( кого-л.)
1) seat;
(заставлять сесть) make sit down;
(просить сесть) ask to sit down
2) (за что-л.) set (to) усадить кого-л. за работу ≈ to set smb. down to work усадить кого-л. за шитье ≈ to set smb. to sewing усадить кого-л. за книгу ≈ to set smb. to read/study, to make smb. sit down and read/study;
to sit smb. down with a book II несовер. - усаживать;
совер. - усадить (что-л. чем-л.) (растениями, цветами) plant( with)

I несовер. - усаживать;
совер. - усадить( кого-л.)
1) seat;
(заставлять сесть) make sit down;
(просить сесть) ask to sit down
2) (за что-л.) set (to) усадить кого-л. за работу ≈ to set smb. down to work усадить кого-л. за шитье ≈ to set smb. to sewing усадить кого-л. за книгу ≈ to set smb. to read/study, to make smb. sit down and read/study;
to sit smb. down with a book II несовер. - усаживать;
совер. - усадить (что-л. чем-л.) (растениями, цветами) plant( with)

несовер. - усеивать;
совер. - усеять( что-л. чем-л.) stud;
dot (with), strew( with) ;
(разбрасывать) litter( with) ;
(усыпать) pepper( with) небо усеяно звездами ≈ the sky is studded with stars

несовер. - устилать;
совер. - устлать( что-л. чем-л.) cover( with) ;
lay out( with) ;
(о дороге и т.п.) pave (with) устилать камнями устилать ковром

несовер.;
(за кем-л.)
1) (за больным, за ребенком) nurse;
(тж. за больным) tend;
(за животными, растениями) look (after) ;
(прислуживать) wait (on) ухаживать за цветами
2) (за женщиной) court, pay one's addresses (to), pay/make court (to), chase about

прил.
1) multi-coloured, variegated;
colorful
2) перен. florid, flowery цветистый слог