-
21 химический детектор ионизирующего излучения
химический детектор ионизирующего излучения
химический детектор
Детектор ионизирующего излучения, принцип действия которого основан на использовании выхода химических реакций в веществе, происходящих под действием ионизирующего излучения.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический детектор ионизирующего излучения
-
22 химический состав вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
химический состав вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
Совокупность компонентов, из которых состоит вещество [материал] объекта аналитического контроля.
Примечание
Под компонентом понимают химический элемент, химическое соединение, радикал, изотоп, функциональную группу, группу, класс веществ, обладающих разными свойствами и т.д.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический состав вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
-
23 chemical detector
химический детектор ионизирующего излучения
химический детектор
Детектор ионизирующего излучения, принцип действия которого основан на использовании выхода химических реакций в веществе, происходящих под действием ионизирующего излучения.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical detector
-
24 химический
[lang name="Russian"]химический пигмент, искусственный пигмент — chemical pigment
-
25 химический
химический пигмент, искусственный пигмент — chemical pigment
-
26 химический
химический пигмент, искусственный пигмент — chemical pigment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > химический
-
27 химический поглотитель нейтронов
химический поглотитель нейтронов
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический поглотитель нейтронов
-
28 химический процесс
химический процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical process
The particular method of manufacturing or making a chemical usually involving a number of steps or operations. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический процесс
-
29 химический распад
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический распад
-
30 химический состав
химический состав
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical composition
The nature and proportions of the elements comprising a chemical compound. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический состав
-
31 chemical
химикат
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical
Any substance used in or resulting from a reaction involving changes to atoms or molecules. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
химический реагент
химреагент
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical
-
32 chemical process
химический процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical process
The particular method of manufacturing or making a chemical usually involving a number of steps or operations. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical process
-
33 химический анализ вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
- chemical analysis [assay]
химический анализ вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
Определение компонентов химического состава вещества [материала] объекта аналитического контроля.
Примечания
1. По природе определяемых компонентов различают: элементный анализ, вещественный анализ, изотопный анализ, структурно-групповой, в т.ч. функциональный анализ, молекулярный анализ, фазовый анализ и др.
2. По природе объекта анализа различают анализ
неорганических и органических веществ [материалов].
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
- chemical analysis [assay]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический анализ вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
-
34 chemical analysis [assay]
- химический анализ вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
химический анализ вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
Определение компонентов химического состава вещества [материала] объекта аналитического контроля.
Примечания
1. По природе определяемых компонентов различают: элементный анализ, вещественный анализ, изотопный анализ, структурно-групповой, в т.ч. функциональный анализ, молекулярный анализ, фазовый анализ и др.
2. По природе объекта анализа различают анализ
неорганических и органических веществ [материалов].
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
- chemical analysis [assay]
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical analysis [assay]
-
35 химический завод
химический завод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical plant
Plants where basic raw materials are chemically converted into a variety of products. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический завод
-
36 химический продукт
химический продукт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical product
A substance characterized by definite molecular composition. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический продукт
-
37 химический элемент
химический элемент
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical element
A substance made up of atoms with the same atomic number; common examples are hydrogen, gold, and iron. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический элемент
-
38 chemical plant
химический завод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical plant
Plants where basic raw materials are chemically converted into a variety of products. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical plant
-
39 chemical current source
химический источник тока
ХИТ
Устройство, в котором химическая энергия заложенных в нем активных веществ, непосредственно преобразуется в электрическую энергию при протекании электрохимических реакций.
[ ГОСТ 15596-82]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical current source
-
40 chemical source of electrical energy
химический источник тока
ХИТ
Устройство, в котором химическая энергия заложенных в нем активных веществ, непосредственно преобразуется в электрическую энергию при протекании электрохимических реакций.
[ ГОСТ 15596-82]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical source of electrical energy
См. также в других словарях:
Химический кислородно-йодный лазер — (англ. Chemical oxygen iodine laser, COIL) инфракрасный химический лазер. Выходная мощность в непрерывном режиме достигает единиц мегаватт, в импульсном от сотен гигаватт до единиц тераватт. Работает на длине волны 1,315 мкм,… … Википедия
химический потенциал — [chemical potential] термодинамическая функция, применяемая при описании состояний систем с переменный числом компонентов. В системе из i компонентов химический потенциал определяется как приращение ее внутренней энергии при добавлени бесконечно… … Энциклопедический словарь по металлургии
химический процесс — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN chemical process The particular method of manufacturing or making a chemical usually involving a number of steps or operations. (Source: KOREN)… … Справочник технического переводчика
химический состав — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN chemical composition The nature and proportions of the elements comprising a chemical compound. (Source: CED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
химический анализ — [chemical analysis] совокупность методов определения химического состава вещества или материала, основанных на использовании химических реакций. Xимический анализ подразделяют на качественный и количественный. Смотри также: Анализ… … Энциклопедический словарь по металлургии
химический детектор ионизирующего излучения — химический детектор Детектор ионизирующего излучения, принцип действия которого основан на использовании выхода химических реакций в веществе, происходящих под действием ионизирующего излучения. [ГОСТ 14105 76] Тематики детекторы ионизирующих… … Справочник технического переводчика
химический состав вещества [материала] (объекта аналитического контроля) — Совокупность компонентов, из которых состоит вещество [материал] объекта аналитического контроля. Примечание Под компонентом понимают химический элемент, химическое соединение, радикал, изотоп, функциональную группу, группу, класс веществ,… … Справочник технического переводчика
химический завод — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN chemical plant Plants where basic raw materials are chemically converted into a variety of products. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
химический источник тока — ХИТ Устройство, в котором химическая энергия заложенных в нем активных веществ, непосредственно преобразуется в электрическую энергию при протекании электрохимических реакций. [ГОСТ 15596 82] Тематики источники тока химические Классификация… … Справочник технического переводчика
химический поглотитель нейтронов — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chemical nuclear poisonchemical neutron absorber … Справочник технического переводчика
химический продукт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN chemical product A substance characterized by definite molecular composition. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика