-
1 химическая реакция между
Химическая реакция между-- The silicon carbide coating would prevent chemical reaction between the boron and titanium.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > химическая реакция между
-
2 химическая реакция между щёлочью (цемента) и заполнителем
Универсальный русско-английский словарь > химическая реакция между щёлочью (цемента) и заполнителем
-
3 химическая реакция между щёлочью и заполнителем
Универсальный русско-английский словарь > химическая реакция между щёлочью и заполнителем
-
4 химическая реакция между щёлочью и заполнителем
Универсальный русско-немецкий словарь > химическая реакция между щёлочью и заполнителем
-
5 реакция
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > реакция
-
6 между
см. вкраплён между; зазор между; находящийся между... и; проведение реакции между; разница между; распределять между; расхождение между* * *Между -- between, among; in between; to (в спецификациях деталей); in the meantime (между тем; тем временем)The complexities of the mechanics of surface generation and the interaction among the surface states themselves have made it difficult to relate the former to the latter in fundamental terms.Impeller to cover O-ring (Уплотнительное кольцо между рабочим колесом и крышкой)Rear cover to case gasket (Прокладка между задней крышкой и картером)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > между
-
7 необратимая реакция
ua\ \ необоротна реакціяen\ \ irreversible reactionde\ \ [lang name="German"]irreversible Reaktion, nichtumkehrbare Reaktion, unumkehrbare Reaktionfr\ \ \ réaction irreversibleпротекающая только в прямом направлении химическая реакция, в результате которой образуются продукты, не взаимодействующие между собой -
8 кислородная резка
кислородная резка
Резка металла, путем воздействия чистого потока кислорода на горячий металл. Химическая реакция между кислородом и основным металлом обеспечивает высокую температуру для локального плавления и, следовательно, резки. В случае устойчивого к окислению металла, реакция облегчается использованием химического флюса или порошкового металла.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кислородная резка
-
9 химический
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > химический
-
10 межмолекулярный
МежмолекулярныйМежду более чем одной молекулой. Термин, используемый для обозначения взаимодействий между молекулами, например, межмолекулярные взаимодействия, межмолекулярная химическая реакция.Russian-English dictionary of Nanotechnology > межмолекулярный
-
11 intermolecular
МежмолекулярныйМежду более чем одной молекулой. Термин, используемый для обозначения взаимодействий между молекулами, например, межмолекулярные взаимодействия, межмолекулярная химическая реакция.Russian-English dictionary of Nanotechnology > intermolecular
-
12 окислительный износ
окислительный износ
1. Процесс коррозионного износа, при котором доминирует химическая реакция с кислородом или окислительной окружающей средой.
2. Тип износа в результате скольжения между двумя металлическими компонентами, при котором образуется оксидная пленка на металлических поверхностях. Эта оксидная пленка предотвращает металлическое сцепление между поверхностями скольжения, что приводит к формированию продуктов износа и снижению уровня сцепления.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окислительный износ
-
13 обменно-реакционная связь в композиционном материале
Разновидность реакционной связи между матрицей и волокном, когда общая химическая реакция происходит в несколько стадий, одна из которых контролирует скорость образования связи.Углеродные материалы > обменно-реакционная связь в композиционном материале
-
14 коррозия
коррозия
Химическая или электрохимическая реакция между материалами, обычно металлом и окружающей средой, которая приводит к разрушению материала и изменению его свойств.
коррозия
Разрушение твердых тел, вызванное химическими и электрохимическими процессами, развивающимися на поверхности тела при его взаимодействии с внешней средой. Особенный ущерб приносит коррозия металлов. Распространенный вид — ржавление железа. В результате коррозии ежегодно теряется ок. 10 общего количества выплавляемых черных металлов. Может быть уменьшена или практически устранена нанесением защитных покрытий, напр. лакокрасочных; введением в среду ингибиторов, напр. хроматов, нитритов, арсенитов; применением коррозионностойких материалов. Коррозионному разрушению подвержены также бетон, строительный камень, дерево, другие материалы; коррозия полимеров называется деструкцией.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозия
См. также в других словарях:
Химическая реакция — Химическая реакция превращение одного или нескольких исходных веществ (реагентов) в отличающиеся от них по химическому составу или строению вещества (продукты реакции). В отличие от ядерных реакций, при химических реакциях ядра атомов не… … Википедия
Реакция Майяра — Румяная корочка на пироге это последствие реакции Майяра Реакция Майяра (англ. Maillard reaction) это химическая реакция между аминокислотой и сахаром, кот … Википедия
РЕАКЦИЯ СОЕДИНЕНИЯ — РЕАКЦИЯ СОЕДИНЕНИЯ, химическая реакция, при которой два вещества соединяются с образованием третьего без каких либо побочных продуктов. Такие реакции весьма распространены в органической химии, в частности, добавляется простая молекула к двойной… … Научно-технический энциклопедический словарь
ХИМИЧЕСКАЯ КИНЕТИКА И ХИМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ — Скорость любой химической реакции зависит от условий, в которых она протекает: от концентрации реагентов (или их давления, если это газы), температуры, наличия катализатора или излучения и т.д. Одни реакции протекают практически мгновенно… … Энциклопедия Кольера
Химическая кинетика — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ХИМИЧЕСКАЯ ТЕРМОДИНАМИКА — рассматривает взаимосвязи между работой и энергией применительно к химическим превращениям. Поскольку химическое превращение обычно сопровождается высвобождением или поглощением определенного количества теплоты, оно, как и другие явления природы… … Энциклопедия Кольера
Кинетика химическая — Химическая кинетика или кинетика химических реакций раздел химии, изучающий механизмы протекания химических реакций, порядок химической реакции, а также закономерности протекания химических реакций во времени. Содержание 1 Скорость химической… … Википедия
Энергия химическая — 1. Понятие о химической Э. Химическая Э., выделяемая среди других родов световой, тепловой и т. д., служит для указания способности тел вступать в химические реакции. Говорят, что данная система тел обладает большим запасом химической, чем другая … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Химическая эволюция — или пребиотическая эволюция этап предшествовавший появлению жизни[1][2][3], в ходе которого органические, пребиотические вещества возникли из неорганических молекул под влиянием внешних энергетических и селекционных факторов и в силу… … Википедия
РЕАКЦИЯ — (фр. от лат. reagere противодействовать). 1) в химии действие одного тела на другое, а также внешние явления, сопровождающие это действие. 2) в фигуральном значении: противодействие. 3) в физике: противодействие, сопротивление тела, на которое… … Словарь иностранных слов русского языка
Пароциркониевая реакция — экзотермическая химическая реакция между цирконием и водяным паром, которая идёт при высоких температурах. В частности, реакция может происходить в активной зоне ядерного реактора с водяным теплоносителем и/или замедлителем при её перегреве[1] в… … Википедия