-
1 хвиля
I жwave; surge; ( що розбивається об берег) breakerвелика хвиля — heavy wave; billow
довжина хвилі фіз. — wave length
теорія хвиль фіз. — wave theory
хвиля резонатора — cavity mode, resonator mode
хвиля короткі хвилі рад. — LF
хвилі метрові рад. — VHF wave band
хвилі середні рад. — hectometric waves
II жхвилі ультракороткі рад. — UHF band
( мить) moment, instant -
2 хвиля
-
3 хвиля злочинів
-
4 хвиля-супутник
жghost reflection, secondary reflection -
5 хвиля напруг
ru\ \ волна напряженийen\ \ stress wavede\ \ Spannungwellefr\ \ \ onde de contrainteмеханічне збурювання, що поширюється в матеріалі з деякою кінцевою швидкістю уздовж напрямку волочіння -
6 електромагнітна хвиля
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > електромагнітна хвиля
-
7 бокова хвиля
мор.rolling, beam sea -
8 бортова хвиля
-
9 вибухова хвиля
-
10 вироджена хвиля
-
11 головна ударна хвиля
-
12 дебаївська хвиля
-
13 дельта-хвиля
ж( головного мозку) delta wave -
14 зворотна хвиля
backward wave, return wave -
15 звукова хвиля
фіз. -
16 зустрічна хвиля
-
17 каналізована хвиля
-
18 кормова хвиля
-
19 крутильна хвиля
-
20 мертва хвиля
мор.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ХВИЛЯ — южн., зап. (польск. с нем. Welle) хвиль жен. хвилюга твер., пск., влад. непогода, хиль, хилая погода, мокредь, дрябня, хижа, лепень, мокрый снег; вьюга, метель; | хвиля также противный ветер, в плавании, встречная туча с ветром, торон. | Время,… … Толковый словарь Даля
хвиля — I і, ж. 1) Водяний вал, що утворюється від коливання водної поверхні. || чого. Те, що своїм рухом або формою нагадує водяний вал. || Потік якої небудь легкої маси, що здіймається, поширюється в повітрі (туману, пари, диму і т. ін.). || Потоки… … Український тлумачний словник
хвиля — лі, ж. Ол. Сонячна погода. В добру хвилю добрі сушити сіно. Кед буде хвиля, будеме грабати сіно … Словник лемківскої говірки
хвиля — ненастье, мокрый снег, вьюга , южн., зап. (Даль), укр. хвиля волна; мгновение , блр. хвiля буря . Через польск. chwila минута , чеш. chvile – то же из д. в. н. hwîlа время, час, мгновение ; см. Мi. ЕW 92; Уленбек, AfslPh 15, 486; Бернекер I, 408 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
хвиля — [хви/л а] л і, ор. леийу … Орфоепічний словник української мови
хвиля — 1) (на водній поверхні), вал; бурун (висока піниста); цунамі (надзвичайно великих розмірів) Пор. брижі 2) див. потік 2) … Словник синонімів української мови
хвиля — 1 іменник жіночого роду водяний вал хвиля 2 іменник жіночого роду хвилина … Орфографічний словник української мови
хвиля — 1. погода (тільки гарна, сонячна) 2. час (по хвилі приду до вас) … Лемківський Словничок
хвиля-частинка — хви/лі части/нки, ж., фіз. Елементарна частинка, якій притаманна двоїста природа – як частинки, так і хвилі … Український тлумачний словник
хвиля загущення — Syn: компактування, ущільнення … Словарь синонимов металлургических терминов
детонаційна хвиля — детонационная волна detonation wave Detonationwelle хвиля стиснення (ударна хвиля), що проходить по заряду ВР та супроводжується зоною реакції вибухового перетворення, що виникає за фронтом хвилі … Гірничий енциклопедичний словник