-
61 characteristic
acceleration characteristicхарактеристики приемаaerodynamic characteristicаэродинамическая характеристикаaeroelastic characteristicаэроупругая характеристикаaircraft performance characteristicsлетно-технические характеристикиair flow characteristicхарактеристика расхода воздухаbasic characteristicsосновные характеристикиcharacteristic rays coneтипичный лучевой конусcombustion characteristicхарактеристика процесса горенияcontrol characteristicхарактеристика управляемостиdecay characteristicхарактеристика затуханияdesign characteristicрасчетная характеристикаdirectional stability characteristicхарактеристика путевой устойчивостиdrainage characteristicsдренажные характеристикиeffect on flight characteristicsвлиять на летные характеристикиelevation characteristicхарактер профиля местностиestablish the characteristicsустанавливать характеристикиexcessive sound absorption characteristicповышенная способность поглощать звукfail-safe characteristicбезопасного разрушенияflight characteristicsлетные характеристикиflow characteristicхарактеристика расходаgeneralized noise characteristicsобобщенные характеристики по шумуhandling characteristicхарактеристика управляемостиhazardous characteristicsвиды опасностиlanding characteristicsпосадочные характеристикиlateral characteristicхарактеристика поперечной устойчивостиmanifold pressure characteristicхарактеристика по наддувуnoise characteristicsхарактеристики по шумуno-load characteristicхарактеристика холостого ходаonset characteristicsхарактеристики нарастанияoperating characteristicрабочая характеристикаpressure response characteristicхарактеристика чувствительности к звуковому давлениюpropulsion performance characteristicsтяговые характеристикиrunway friction characteristicхарактеристика сцепления поверхности ВППsound emission characteristicхарактеристика излучения звукаspecified characteristicsустановленные характеристикиspectral characteristicхарактеристика спектраspin-recovery characteristicsпротивоштопорные характеристикиstability characteristicхарактеристика устойчивостиstall characteristicхарактеристика сваливанияsurge characteristicпомпажная характеристикаtake characteristicsснимать характеристикиtake-off and landing characteristicsвзлетно-посадочные характеристикиthrottle characteristicдроссельная характеристикаthrust characteristicтяговая характеристикаtrack-defining characteristicsхарактеристики наведения по линии путиtrim characteristicбалансировочная характеристикаturn characteristicsхарактеристики на разворотахvibration characteristicвибрационная характеристика -
62 unloaded characteristic
1. характеристика холостого хода; характеристика без нагрузки2. характеристика без нагрузки -
63 no-load characteristics
Универсальный англо-русский словарь > no-load characteristics
-
64 operating characteristics
1.эксплуатационные характеристики; рабочие характеристики; рабочие параметры; эксплуатационные параметры2.рабочая характеристикаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > operating characteristics
-
65 Leerlaufkennlinie
сущ.1) авиа. характеристика малого газа2) электр. характеристика холостого хода3) аэродин. характеристика (двигателя) на режиме малого газа -
66 saturation curve
1) Техника: кривая насыщения, характеристика намагничивания2) Железнодорожный термин: кривая магнитного насыщения, характеристика холостого хода3) Металлургия: кривая намагничивания4) Нефть: кривая насыщенности5) Бурение: кривая намагниченности -
67 electric-plane characteristic
unloaded characteristic — характеристика холостого хода; характеристика без нагрузки
English-Russian dictionary of Information technology > electric-plane characteristic
-
68 full-load characteristics
English-Russian dictionary on nuclear energy > full-load characteristics
-
69 strength characteristics
English-Russian dictionary on nuclear energy > strength characteristics
-
70 Leerlaufkennlinie
-
71 idling characteristic
Телекоммуникации: характеристика холостого хода -
72 nitrogen-load characteristic
Железнодорожный термин: характеристика холостого ходаУниверсальный англо-русский словарь > nitrogen-load characteristic
-
73 nitrogen-load saturation curve
Железнодорожный термин: характеристика холостого ходаУниверсальный англо-русский словарь > nitrogen-load saturation curve
-
74 no-load saturation curve
Электротехника: характеристика холостого ходаУниверсальный англо-русский словарь > no-load saturation curve
-
75 nonload characteristic
Автоматика: характеристика холостого ходаУниверсальный англо-русский словарь > nonload characteristic
-
76 oil circuit-breaker
1) Техника: масляный выключатель2) Макаров: масляный автомат3) Электротехника: масляный выключатель осе open circuit characteristic характеристика холостого хода, х.х.х., выключатель масляный -
77 open circuit characteristic
Полимеры: характеристика холостого ходаУниверсальный англо-русский словарь > open circuit characteristic
-
78 unload characteristic
Электротехника: характеристика холостого хода (ХХХ) -
79 Leerkennlinie
сущ.электр. характеристика холостого хода -
80 Leerlauf Charakteristik
сущ.микроэл. характеристика холостого ходаУниверсальный немецко-русский словарь > Leerlauf Charakteristik
См. также в других словарях:
характеристика холостого хода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN no load saturation curve … Справочник технического переводчика
характеристика холостого хода — tuščiosios veikos charakteristika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. no load characteristic; open circuit characteristic vok. Leerlaufkennlinie, f rus. характеристика холостого хода, f pranc. caractéristique à circuit ouvert, f;… … Automatikos terminų žodynas
характеристика холостого хода электромашинного генератора — характеристика холостого хода Зависимость электродвижущей силы обмотки якоря вращающегося электромашинного генератора от тока возбуждения при разомкнутой обмотке якоря и при заданной частоте вращения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические … Справочник технического переводчика
характеристика холостого хода асинхронного двигателя — Зависимость тока холостого хода асинхронного двигателя от напряжения питающей сети при номинальной частоте питающей сети. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
характеристика холостого хода (без нагрузки) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unloaded characteristic … Справочник технического переводчика
нормальная характеристика холостого хода электромашинного генератора — нормальная характеристика холостого хода Усредненная характеристика холостого хода электромашинного генератора, выраженная в относительных единицах. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы нормальная… … Справочник технического переводчика
характеристика зависимости частота вращения/мощность — Кривая значений установившейся частоты вращения в диапазоне мощностей от холостого хода до номинального значения в зависимости от нагрузки двигателя внутреннего сгорания. [ГОСТ Р ИСО 8528 2 2007] Тематики электроагрегаты генераторные … Справочник технического переводчика
характеристика — 3.1 характеристика (characteristic): Качественное или количественное свойство элемента. Примечание Примеры характеристик давление, температура, напряжение. Источник: ГОСТ Р 51901.11 2005: Менеджмент риска. Исследование опасности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
характеристика зависимости частота вращения/мощность — 3.2.20 характеристика зависимости частота вращения/мощность: Кривая значений установившейся частоты вращения в диапазоне мощностей от холостого хода до номинального значения в зависимости от нагрузки двигателя внутреннего сгорания (см. рисунки 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
статическая характеристика — 3.14 статическая характеристика: Зависимость активного (при движении вверх) и пассивного (при движении вниз) нажатий полоза токоприемника на контактный провод от рабочей высоты. Источник: ГОСТ Р 54334 2011: Токоприемники железнодорожного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
статическая характеристика регулятора — 3.40 статическая характеристика регулятора : График зависимости частоты вращения агрегата от величины хода сервомотора НА в установившемся состоянии при неизменном сигнале. Источник: СТО 17330282.27.140.005 2008: Гидротурбинные установки. Ор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации