-
61 характеристика переходного процесса
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > характеристика переходного процесса
-
62 характеристика переходного процесса
Русско-английский словарь по солнечной энергии > характеристика переходного процесса
-
63 характеристика установившегося процесса
Русско-английский словарь по солнечной энергии > характеристика установившегося процесса
-
64 характеристика переходного процесса
Russian-English dictionary of railway terminology > характеристика переходного процесса
-
65 характеристика переходного процесса
Русско-английский словарь по микроэлектронике > характеристика переходного процесса
-
66 характеристика переходного процесса
recovery characteristic, transient characteristicРусско-английский политехнический словарь > характеристика переходного процесса
-
67 характеристика переходного процесса
Русско-английский словарь по электроэнергетике > характеристика переходного процесса
-
68 характеристика установившегося процесса
Русско-английский словарь по информационным технологиям > характеристика установившегося процесса
-
69 показатель пригодности процесса
3.1.3.1 показатель пригодности процесса (process performance): Статистический показатель выходной характеристики процесса, используемый для описания процесса, пребывание которого в состоянии статистической управляемости не подтверждено.
Примечание 1 - Выходная характеристика процесса - случайная величина, для которой необходимо определить вид распределения (3.1.2.1) и оценить его параметры.
Примечание 2 - При использовании данного показателя необходимо учитывать, что он может быть подвержен изменчивости, вызванной специальными причинами (3.1.1.4), размах которой, как правило, неизвестен.
Примечание 3 - Для нормального распределения оценка среднеквадратического отклонения St по одной выборке размера N имеет вид:
(4)
где (5)
Оценка St учитывает изменения, вызванные случайными причинами (3.1.1.5), а также любыми имеющимися специальными причинами. Оценку St используют вместо st для статистического описания изменчивости процесса. Объем выборки N может быть составлен из m более мелких выборок объемом п каждая.
Примечание 4 - В случае нормального распределения показатель пригодности процесса оценивают по формуле:
Показатель пригодности процесса = ± (zSt).
Значение z зависит от требуемого значения показателя пригодности процесса в единицах продукции на миллион. Обычно значение z равно 3, 4 или 5. Если показатель пригодности процесса соответствует установленным требованиям, значение z = 3 показывает, что в среднем 2700 объектов на миллион не соответствуют требованиям. Аналогично z = 4 показывает, что в среднем 64 объекта на миллион, а z = 5, что в среднем 0,6 объекта на миллион не соответствуют требованиям.
Примечание 5 - Для других распределений показатель пригодности процесса может быть оценен с помощью соответствующей вероятностной бумаги или по параметрам распределения соответствующих данных. Выражение для показателя пригодности процесса в этом случае имеет вид:
Показатель пригодности процесса =
Обозначение имеет тот же смысл, что и допуски по отношению к номиналу или предпочтительному значению для контролируемой характеристики. Данное обозначение эквивалентно обозначению «+» для симметричных границ поля допуска. Это обозначение дает возможность проводить сравнение показателя пригодности процесса с установленными требованиями в терминах параметров положения и изменчивости.
[ИСО 3534-2:2006, пункт 2.6.1]
Источник: ГОСТ Р ИСО 21747-2010: Статистические методы. Статистики пригодности и воспроизводимости процесса для количественных характеристик качества оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель пригодности процесса
-
70 температурная характеристика
( процесса) temperature characteristic; thermal response; thermal behaviorРусско-английский физический словарь > температурная характеристика
-
71 динамическая характеристика
1. dynamic characteristic; dynamic responseпереходная характеристика; реакция на скачок — step response
2. авто performance curveкалибровочная характеристика — calibration curve; calibration equation
линейная характеристика — linear characteristic; linear response
обратная характеристика — back characteristic; reverse characteristic
характеристика «от света до света» — overall transfer characteristic
перегрузочная характеристика — overload characteristic; g-load curve
переходная характеристика — transient response; unit-step response
характеристика реакции системы на линейно-возрастающее возмущение — ramp-function response of a system
характеристика реакции системы на показательное возмущение — exponential-function response of a system
световая характеристика — light characteristic; light transfer characteristic
характеристика «свет — сигнал» — transfer characteristic
сеточно-анодная характеристика — inverse mutual charactristic; control characteristic
характеристика «сигнал — свет» — transfer characteristic
переходная характеристика системы имеет апериодический характер — the system has an aperiodic transient response; the system has a critically damped transient response
переходная характеристика системы имеет колебательный характер — the system has an oscillatory unit-step response
скоростная характеристика — velocity characteristic; speed performance
счётная характеристика — counter characteristic curve; counting response
характеристика холостого хода — no-load characteristic; open-circuit characteristic
Русско-английский большой базовый словарь > динамическая характеристика
-
72 атрибут оценки процесса
атрибут оценки процесса
Измеримая характеристика возможности процесса оценки, применимая к какому-либо процессу.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009]Тематики
EN
3.31 атрибут оценки процесса (process attribute): Измеримая характеристика возможности процесса оценки, применимая к какому-либо процессу.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009: Информационные технологии. Оценка процессов. Часть 1. Концепция и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атрибут оценки процесса
-
73 возможность процесса оценки
возможность процесса оценки
Характеристика способности процесса оценки к достижению текущих или планируемых бизнес-целей.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009]Тематики
EN
3.33 возможность процесса оценки (process capability): Характеристика способности процесса оценки к достижению текущих или планируемых бизнес-целей.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009: Информационные технологии. Оценка процессов. Часть 1. Концепция и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможность процесса оценки
-
74 собственная изменчивость процесса
3.1.1.2 собственная изменчивость процесса (inherent process variation): Изменчивость (3.1.1.1), присущая наблюдаемой характеристике процесса1), когда он функционирует в состоянии статистической управляемости.
_____________
1) Часть наблюдаемой характеристики процесса является характеристика качества поставляемой процессом продукции.
Примечание 1 - Если в качестве показателя собственной изменчивости процесса используют среднеквадратическое отклонение (стандартное отклонение) наблюдаемой характеристики, его обозначают с индексом w (например, sw, Sw или sw).
Примечание 2 - Собственная изменчивость процесса отражает «изменчивость внутри подгруппы».
[ИСО 3534-2:2006, пункт 2.2.2]
Источник: ГОСТ Р ИСО 21747-2010: Статистические методы. Статистики пригодности и воспроизводимости процесса для количественных характеристик качества оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственная изменчивость процесса
-
75 температурная характеристика
1) Engineering: temperature characteristic2) Metallurgy: temperature response3) Makarov: temperature characteristic (процесса), thermal behavior (процесса), thermal response (процесса)Универсальный русско-английский словарь > температурная характеристика
-
76 переходная характеристика переключения
adjmicroel. (процесса) Schaltverhalten, (процесса) SchaltzeitverhaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > переходная характеристика переключения
-
77 гладкая характеристика регулирования
1) Engineering: smooth control performance2) Electrical engineering: (процесса) smooth control performanceУниверсальный русско-английский словарь > гладкая характеристика регулирования
-
78 суточная характеристика
1) Psychology: diurnal pattern (картина)2) Aviation medicine: circadian pattern (процесса), diurnal patternУниверсальный русско-английский словарь > суточная характеристика
-
79 универсальная характеристика
adj1) Av. Muscheldiagramm (напр. турбины)3) construct. Universalkennziffer (напр. процесса теплообмена)Универсальный русско-немецкий словарь > универсальная характеристика
-
80 process characteristic
См. также в других словарях:
характеристика (процесса) регулирования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN control performance … Справочник технического переводчика
характеристика процесса управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transfer curve … Справочник технического переводчика
гладкая характеристика (процесса) регулирования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN smooth control performance … Справочник технического переводчика
характеристика качества — Присущая продукции, процессу или системе характеристика, относящаяся к требованию. Примечания 1. Слово "присущая" означает свойственность чему либо, особенно, если это относится к постоянной характеристике. 2. Присвоенные характеристики … Справочник технического переводчика
характеристика переходного процесса — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN surge characteristictransient characteristic … Справочник технического переводчика
характеристика экологичности процесса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN process environmental characterization … Справочник технического переводчика
Характеристика (в технике) — Характеристика в технике, взаимосвязь между зависимыми и независимыми переменными, определяющими состояние технического объекта (процесса, прибора, устройства, машины, системы), выраженная в виде текста, таблицы, математической формулы, графика и … Большая советская энциклопедия
характеристика обработки — Взаимосвязь между зависимыми и независимыми (выходными и входными) величинами, определяющими состояние технической системы, процесса, прибора, машины, объекта, выраженная в виде текста, таблицы, графика, формулы и т. п. [http://sl3d.ru/o… … Справочник технического переводчика
Характеристика производства — Совокупность показателей, содержащих агрегированную информацию: о технологических особенностях отливок (сложность, серийность) и процесса изготовления отливок (размеры форм, количество отливок в форме, масса отливок в форме и др.); о… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
характеристика — 3.1 характеристика (characteristic): Качественное или количественное свойство элемента. Примечание Примеры характеристик давление, температура, напряжение. Источник: ГОСТ Р 51901.11 2005: Менеджмент риска. Исследование опасности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
характеристика качества — 3.5.2 характеристика качества (quality characteristic): Присущая продукции (3.4.2), процессу (3.4.1)или системе (3.2.1) характеристика (3.5.1), относящаяся к требованию (3.1.2). Примечания 1 Слово «присущая» означает свойственность чему либо,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации