-
1 хам
ngeogr. Cham -
2 хам
м бран.Flégel m, Lümmel m; Gróbian m -
3 хам
vä. grober, gemeiner Mensch m. -
4 хам
F m Flegel, Rüpel; + Knecht -
5 чувствительный
чувстви́тельный к поме́хам — störempfindlich, störanfällig
-
6 духам
ду́хам гл. 1. blasen (blies, geblasen) unr.V. hb tr.V./itr.V., pusten sw.V. hb itr.V., ( леко) hauchen sw.V. hb itr.V.; 2. ( вея) blasen unr.V. hb itr.V., wehen sw.V. hb itr.V.; 3. безл. гл. ( става течение) ziehen unr.V. hb itr.V.; духам супата (и прен.) Die Suppe blasen; Духа пронизващ вятър Es weht ein scharfer Wind; В тази стая духа Es zieht in diesem Zimmer; разг. За тоя, дето духа Das ist für die Katz. -
7 дъхам
дъ́хам гл. 1. ( изпускам въздух от устата) blasen unr.V. hb itr.V., hauchen sw.V. hb itr.V. (на, срещу нещо/някого auf, in, gegen etw./jmdn. (Akk)); 2. ( мирише) riechen unr.V. hb itr.V.; duften sw.V. hb itr.V. ( на нещо nach etw. (Dat)). -
8 задухвам
-
9 задъхвам се
задъ́хвам се, задъ́хам се възвр. гл. außer Atem sein unr.V. sn itr.V., keuchen sw.V. hb itr.V.; задъхвам се от умора vor Müdigkeit außer Atem sein. -
10 издухвам
изду́хвам, изду́хам гл. weg|blasen unr.V. hb tr.V., fort|blasen unr.V. hb tr.V., fort|wehen sw.V. hb tr.V., verwehen sw.V. hb tr.V., weg|wehen sw.V. hb tr.V.; издухвам праха от масата den Staub vom Tisch wegblasen; вятърът издуха листата der Wind hat die Blätter weggeweht; издухвам си носа sich (Akk) schnäuzen, sich (Dat) die Nase putzen. -
11 кихам
ки́хам, ки́хна гл. niesen sw.V. hb itr.V. -
12 махам
ма̀хам и ма̀хвам, ма̀хна гл. 1. schwingen (schwang, geschwungen) unr.V. hb tr./itr.V. ( с нещо etw. (Akk)); 2. ( с ръка) winken sw.V. hb itr.V.; махам се verschwinden unr.V. sn itr.V., sich weg|heben unr.V. hb, sich verziehen unr.V. hb, ab|hauen unr.V. sn itr.V.; махам с кърпичка ein Tuch schwingen; махам със знамето die Fahne schwingen; махам някому да дойде jmdn. mit der Hand zu sich (Dat) winken; Махай ми се от главата! verschwinde! Hau ab, hebe dich weg!; махам с криле mit den Flügeln schlagen, die Flügel schwingen. -
13 надъхвам
надъ́хвам, надъ́хам гл. 1. hauchen sw.V. hb tr.V. ( нещо auf etw. (Akk)); 2. прен. ( внушавам) suggerieren sw.V. hb tr.V., ein|flößen sw.V. hb tr.V., begeistern sw.V. hb tr.V. ( някому нещо jmdn. (Akk) für etw. (Akk)), inspirieren sw.V. hb tr.V. -
14 напъхвам
напъ́хвам, напъ́хам гл. 1. stecken sw.V. hb tr.V., hinein|stecken sw.V. hb tr.V., hinein|stopfen sw.V. hb tr.V.; 2. ( със сила) hinein|treiben unr.V. hb tr.V. -
15 обдухвам
обду́хвам, обду́хам гл. umwehen sw.V. hb tr.V. -
16 одухвам
оду́хвам, оду́хам гл. weg|blasen unr.V. hb tr.V. -
17 опухвам
опу́хвам, опу́хам гл. разг. 1. aus|klopfen sw.V. hb tr.V.; 2. ( набивам) versohlen sw.V. hb tr.V. -
18 помахвам
пома̀хвам, пома̀хам гл. ein wenig winken sw.V. hb itr.V. -
19 раздухвам
разду́хвам, разду́хам гл. 1. weg|blasen unr.V. hb tr.V., fort|blasen unr.V. hb tr.V., auseinander blasen unr.V. hb tr.V.; 2. ( разгарям огън) an|blasen unr.V. hb tr.V., an|fachen sw.V. hb tr.V.; 3. прен. schüren sw.V. hb tr.V., an|stacheln sw.V. hb tr.V.; Вятърът раздуха на всички страни страниците от ръкописа му Der Wind hat die Seiten seines Manuskripts auseinander geblasen; раздухвам огъня в огнището Das Feuer im Herd anblasen; раздухвам спорове Auseinandersetzungen schüren. -
20 ръкомахам
ръкома̀хам гл. gestikulieren sw.V. hb tr.V.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хам — хам/ … Морфемно-орфографический словарь
Хам — а; м. 1. Разг. Бессовестный, наглый человек. 2. В России до 1917 г.: презрительное название крестьянина или простолюдина. ◁ Хамка, и; ж. Хамов, а, о. Бранно. Хамово отродье. Хамово племя. ● По имени Хама, сына Ноя, проклятого, согласно… … Энциклопедический словарь
ХАМ — ХАМ. ...в начале 40 х годов употребление слова хам еще не было вполне устойчивым. Грот, прочитав это слово в письме к нему П. А. Плетнева, спрашивает своего корреспондента: «Вы употребили слово хам; что оно значит?» (Переписка Я. К. Грота с П. А … История слов
хам — См. простолюдин... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хам варвар, простолюдин; хуй; нахалюга, охламон, нахал, хамло, тюха матюха, обормот, наглец, мужик, хлюст, бурбон,… … Словарь синонимов
ХАМ — муж. хаму(ы)га, хамовщина, хамово колено, отродье, бранное прозвище лакеев, холопов или слуг; крепостной. Хамство ср. хамовщина жен. лакейщина. Из хама не будет пана. По бороде Авраам, а по делам Хам. Ходит Хам по лавке, в хамовой рубашке: открою … Толковый словарь Даля
ХАМ — ХАМ, смотри в статье Сим, Хам, Иафет … Современная энциклопедия
ХАМ — см. в ст. Сим, Хам, Иафет … Большой Энциклопедический словарь
ХАМ — ХАМ, хама, муж. 1. В языке дворян: человек, принадлежащий к низшим классам и лишенный потому всякого человеческого достоинства (презрит, дорев.). « Он там дворовых людей по французски учить выдумал! Это, дескать, ему полезно! Хаму то, слуге то!»… … Толковый словарь Ушакова
хамёж — м. разг. сниж. Поведение, поступки хама [хам II]; хамство II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ХАМ — ХАМ, а, муж. (презр. и бран.). Грубый, наглый человек. | жен. хамка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хаміль — хамі/ль хамі/ль, присудк. сл., розм. Указує на непомітний швидкий відхід, зникнення кого небудь … Український тлумачний словник