-
1 хааллар
1) побуд. от хаал= 1-12; нэһилиэстибэтэ хааллар= оставить кому-л. наследство; 2) бросать что-л.; переставать заниматься чём-л.; отвыкать от чего-л.; үөрэҕин хаалларбыт он бросил учиться; табаҕын хаалларбыт он бросил курить. -
2 дьиэлэт
-
3 орун
1) прям., перен. место; оннуттан хамсаабата он не сдвинулся с места; бугул онно след от копны; баас онно рубец, шрам; отуу онно а) кострище; б) след от шалаша; оннугар хааллар= а) оставить на месте; б) оставить без изменений; оннун буллар найди для него (подходящее) место; барыта орун оннугар всё стало на свой места; (олохтоох) оннун булбат он не находит себе места; онно оҥойбут он исчез (букв. его место зияет); 2) см. орон 1; орунум түннүк анныгар турар моя кровать стоит у окна; 3) см. орон 2; орунун оҥостон сытта он постелил себе постель и улёгся. -
4 соҕотохтуу
нареч. в одиночку; наедине; соҕотохтуу кыай= побеждать в одиночку; соҕотохтуу кэпсэт= разговаривать с кем-л. наедине; соҕотохтуу хааллар= оставлять кого-л. одного. -
5 хааллартаа
многокр. от хааллар=. -
6 хаалларын
возвр. от хааллар=; харчы-гыттан бэйэҕэр хаалларын оставь себе денег.
Перевод: с якутского на русский
с русского на якутский- С русского на:
- Якутский
- С якутского на:
- Все языки
- Английский
- Русский