Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

футрина

  • 1 оконный

    окошечный віконний, вікняний, віконечний. -ное стекло - шиба, шибка, оболона, оболонка, болона; срв. Окончина. [А з оболонками вікно в садочок літом одчинялось (Шевч.)]. -ная форточка - (віконечна, віконна) кватирка, кватирочка. -ный переплёт - см. Оконница. -ная коробка (облицовка оконного проёма) - футрина. [Маю там робити двері, футрини і всю столярну роботу (Франко)]. -ный косяк - вікняна, віконечна лутка, чаще мн. лутки, варцаба. -ный проём в стене - см. Окнище.
    * * *
    віко́нний

    Русско-украинский словарь > оконный

  • 2 Меховик

    и -вина хутрина, (зап. футрина), х[ф]утряник (-ка).

    Русско-украинский словарь > Меховик

См. также в других словарях:

  • футрина — сущ., кол во синонимов: 2 • буря (28) • непогода (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • футрина — и, ж., зах. 1) Хутро. 2) Обличкування віконного прорізу …   Український тлумачний словник

  • футрина — ни, ж. Пр. Рама у дверей або у вікні, впущена в мур …   Словник лемківскої говірки

  • буря — См. взрыв... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. буря ветер, взрыв, ураган; шторм, буран, пурга, циклон, смерч, ветроворот, радиобуря, ненастье, штормяга, трус, тайфун …   Словарь синонимов

  • непогода — (непогодь, непогодица), ненастье. Прот. вёдро. Ср. ненастье …   Словарь синонимов

  • футриння — я, с., зах. Те саме, що футрина 1) …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»