-
1 футеровка
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > футеровка
-
2 футеровка
1. ж. метал. lining2. ж. полигр. lining up end sheets -
3 футеровка
1) <geom.> line
2) liner
3) lining
– бесшовная футеровка
– деревянная футеровка
– доломитовая футеровка
– кислая футеровка
– магнезитовая футеровка
– менять футеровка
– набивная футеровка
– огнеупорная футеровка
– основная футеровка
– постоянная футеровка
– смолодоломитовая футеровка
– спеченная футеровка
– термоизлояционная футеровка
– углоеродистая футеровка
– футеровка шахты
– шамотная футеровка
– шлакоустойчивая футеровка
-
4 футеровка
lining имя существительное: -
5 футеровка
lining; liner -
6 футеровка
-
7 футеровка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > футеровка
-
8 футеровка
2) Naval: fire-brick lining, refractory lining3) Engineering: basque, fettling, inwall, liner, refractory facing5) Railway term: brick lining6) Metallurgy: lining-up8) Astronautics: lagging10) Drilling: line11) Sakhalin energy glossary: refractory (в печи)12) Polymers: inner lining13) Plastics: shirt15) Electrochemistry: lining coating16) Aluminium industry: potlining18) Cement: inside lining, relining -
9 футеровка
casing сил., cladding, fettling, inwall, line* * *футеро́вка ж.1. метал. liningменя́ть футеро́вку, напр. пе́чи — reline, e. g., a furnace2. полигр. lining up end sheets (to cover boards)бесшо́вная футеро́вка — seamless liningбокова́я футеро́вка — side liningвре́менная защи́тная футеро́вка — flash liningдеревя́нная футеро́вка — timber liningдина́совая футеро́вка — silica liningдоломи́товая футеро́вка — dolomite liningки́слая футеро́вка — acid liningмагнези́товая футеро́вка — magnesite liningнабивна́я футеро́вка — rammed [tamped] liningогнеупо́рная футеро́вка — refractory [firebrick] liningосновна́я футеро́вка — basic liningполупостоя́нная футеро́вка — semi-permanent liningпостоя́нная футеро́вка — permanent liningсмолодоломи́товая футеро́вка — tar-dolomite liningспечё́нная футеро́вка — sintered liningсцементи́рованная футеро́вка — sintered liningтермоизоляцио́нная футеро́вка — heat-insulating liningуглеро́дистая футеро́вка — carbon liningшамо́тная футеро́вка — fire-clay liningфутеро́вка ша́хты — shaft liningшлакоусто́йчивая футеро́вка — slag-resistant lining* * * -
10 футеровка
ж. тех.(brick-)lining, lining (with refractory bricks), fettling -
11 футеровка
fettling, line, liningРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > футеровка
-
12 футеровка
bush, basque, coffering, furring, liner, lining-upРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > футеровка
-
13 футеровка
-
14 футеровка
1) lining; 2) liner -
15 футеровка
-
16 футеровка
-
17 футеровка
-
18 футеровка
-
19 футеровка
brickwork метал., line, lining, fettle, inner linerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > футеровка
-
20 футеровка
[-тэ-] ж. тех.(brick-)lining, lining (with refractory bricks), fettling
См. также в других словарях:
Футеровка — Футеровка специальная отделка для обеспечения защиты поверхностей от возможных механических или физических повреждений. Например, в горно металлургической промышленности постоянно возникает проблема защиты оборудования, связанного с… … Википедия
Футеровка — – защитная внутренняя облицовка металлургических и тепловых агрегатов и их частей (печей, топок, ковшей, боровов, труб и др.), а также химических аппаратов, травильных ванн и т. п. Выполняется из кирпичей, плит, блоков, бетонов, набивных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФУТЕРОВКА — [тэ], футеровки, мн. нет, жен. (тех.). 1. Действие по гл. футеровать. Футеровка топки. 2. Внутренняя облицовка, обмуровка дымовых труб, печей для плавки металлов, делающаяся из огнеупорных материалов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
футеровка — футер, облицовка, футерование, приклейка, бронефутеровка Словарь русских синонимов. футеровка сущ., кол во синонимов: 5 • бронефутеровка (1) • … Словарь синонимов
ФУТЕРОВКА — (от нем. Futter подкладка) защитная внутренняя облицовка (напр., из кирпичей, блоков) печей, топок, труб, емкостей и т. д. Различают футеровку огнеупорную, химически стойкую и теплоизоляционную, а по химическому составу кислую и основную … Большой Энциклопедический словарь
Футеровка — Футеровка: специальная отделка для обеспечения защиты поверхностей от возможных механических или физических повреждений... Источник: СП 43.13330.2012. Свод правил. Сооружения промышленных предприятий. Актуализированная редакция СНиП 2.09.03 85… … Официальная терминология
футеровка — Защитная внутренняя кладка из кирпичей, плит, а также набивка, предназначенные для тепловой изоляции печи отжига. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
Футеровка — приспособление для защиты изоляционного покрытия от механических повреждений; Источник: СП 34 116 97: Инструкция по проектированию, строительству и реконструкции промысловых нефтегазопроводов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФУТЕРОВКА — защитная внутренняя облицовка (из огнеупорных кирпичей, плит, блоков, а также набивная и др.) металлургических и плавильных печей и агрегатов, нагревательных и обжиговых печей, топок, дымовых труб, воздухопроводов горячего дутья, хим. аппаратов,… … Большая политехническая энциклопедия
Футеровка — [lining] 1. Защитняа внутренняя облицовка (обычно из огнеупорного материала) топливных агрегатов и их частей (печей, топок, ковшей, боровов, труб и др.), а также химических аппаратов, травильных ванн и т. п. Выполняется из кирпичей, плит, блоков … Энциклопедический словарь по металлургии
ФУТЕРОВКА — (от нем. Futter подкладка) защитная внутр. облицовка (из кирпичей, плит, блоков, а также набивная и др.) тепловых агрегатов, печей, топок, труб, ёмкостей и т. д. Различают Ф. огнеупорные (шамотные, динасовые, магнезитовые, доломитовые и др.),… … Большой энциклопедический политехнический словарь