-
41 выполнять свою служебную функцию
General subject: perform a functionУниверсальный русско-английский словарь > выполнять свою служебную функцию
-
42 выполнять требуемую функцию
Programming: perform a required functionУниверсальный русско-английский словарь > выполнять требуемую функцию
-
43 выполнять функцию
1) Military: perform the duty2) Mathematics: act as, perform a function, perform function, serve a function3) Business: discharge a function, excercise a function, fulfil a function4) Makarov: act as ( e. g., a switch), act as (e. g., a switch) (напр. переключателя), function as (e. g., a switch), function as (e. g., a switch) (напр. переключателя), operate as (e. g., a switch), operate as (e. g., a switch) (напр. переключателя), serve as (e. g., a switch), serve as (e. g., a switch) (напр. переключателя) -
44 выполнять функцию принуждения
Diplomatic term: exercise the function of compulsionУниверсальный русско-английский словарь > выполнять функцию принуждения
-
45 выполнять функцию управления
Engineering: offer a control serviceУниверсальный русско-английский словарь > выполнять функцию управления
-
46 выполнять функцию финансового агента
Accounting: perform a function of fiscal agentУниверсальный русско-английский словарь > выполнять функцию финансового агента
-
47 выполняющий назывную функцию
General subject: denominativeУниверсальный русско-английский словарь > выполняющий назывную функцию
-
48 выполняющий функцию
Military: performing the dutyУниверсальный русско-английский словарь > выполняющий функцию
-
49 высокая полая пробка сливного отверстия мойки, выполняющая также функцию переливного отверстия
Construction: standing wasteУниверсальный русско-английский словарь > высокая полая пробка сливного отверстия мойки, выполняющая также функцию переливного отверстия
-
50 группа нервных клеток, выполняющая определённую функцию
Medicine: centerУниверсальный русско-английский словарь > группа нервных клеток, выполняющая определённую функцию
-
51 доверительный счёт, по которому банк выполняет для клиента лишь функцию советника
Economy: advisory agency trust accountУниверсальный русско-английский словарь > доверительный счёт, по которому банк выполняет для клиента лишь функцию советника
-
52 доверительный счёт, по которому банк выполняет функцию консультанта клиента
Banking: advisory agency trust accountУниверсальный русско-английский словарь > доверительный счёт, по которому банк выполняет функцию консультанта клиента
-
53 задавать функцию
Mathematics: define the function -
54 задавать функцию неявно или явно
Универсальный русско-английский словарь > задавать функцию неявно или явно
-
55 задержка на (одну) логическую функцию
Information technology: delay per logic functionУниверсальный русско-английский словарь > задержка на (одну) логическую функцию
-
56 задержка на логическую функцию
1) Computers: delay per logic function2) Information technology: (одну) delay per logic functionУниверсальный русско-английский словарь > задержка на логическую функцию
-
57 задержка на одну логическую функцию
Information technology: delay per logic functionУниверсальный русско-английский словарь > задержка на одну логическую функцию
-
58 заменить функцию в неравенстве
Универсальный русско-английский словарь > заменить функцию в неравенстве
-
59 знать заранее функцию
Makarov: foresee functionУниверсальный русско-английский словарь > знать заранее функцию
-
60 изучающий функцию обоняния
Medicine: olfactology, osmologyУниверсальный русско-английский словарь > изучающий функцию обоняния
См. также в других словарях:
функцию — выполнять функцию • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Влияние лекарственных препаратов на половую функцию человека — Лекарственные средства могут оказывать отрицательное воздействие или стимулировать репродуктивную систему. В судебно медицинской экспертизе за единицу половой активности принят половой акт.[1] Негативное влияние таких веществ может вызвать… … Википедия
обратить функцию f — Найти функцию, обратную к функции f. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN invert function f … Справочник технического переводчика
наречия, выполняющие связующую функцию — 1) Набор языковых средств, характерный для разных стилей, в том числе, и для научной речи. Они, как правило, в научной речи выражают подчеркнутую логичность, выполняя тем самым функцию воздействия. Например: В котловины языками спускались ледники … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
утративший двигательную функцию — прил., кол во синонимов: 1 • парализованный (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
утрачивавший функцию движения — прил., кол во синонимов: 2 • парализовавшийся (11) • приходивший в состояние паралича (2) … Словарь синонимов
встраивать "лазейку" (потайной ход) в одностороннюю ранцевую функцию — встраивать "лазейку" (потайной ход) в одностороннюю ранцевую функцию — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN build a trapdoor into a knapsack one way function … Справочник технического переводчика
код аутентификации сообщения, использующий хеш-функцию — (МСЭ Т Н.235.8). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN keyed hash message authentication codeHMAC … Справочник технического переводчика
код аутентификации сообщения, использующий хэш-функцию — (МСЭ Т Н.235.3, МСЭ Т Н.235.1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN hashed message authentication codeHMAC … Справочник технического переводчика
поддерживающий функцию электронной почты — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN mail enabled … Справочник технического переводчика
химическая продукция, воздействующая на функцию воспроизводства — 3.27 химическая продукция, воздействующая на функцию воспроизводства: Химическая продукция, обладающая тератогенным (вредное воздействие на зародыш с возникновением аномалий и пороков развития), гонадотропным (воздействие на органы размножения)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации