-
1 функционировать
функционировать funktionieren vi, fungieren vi -
2 функционировать
функционироватьתִיפקֵד [לְתַפקֵד, מְ-, יְ-] ; דָפַק [לִדפוֹק, דוֹפֵק, יִדפוֹק]* * *לבצעלגלם לחולל לעשות לפעול לתפקד -
3 функционировать
функционироватьнесов λειτουργώ. -
4 функционировать
ҳаракат кардан, кор кардан, амал кардан -
5 функционировать
функционироватьфункцыянiравацьРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > функционировать
-
6 функционировать
-
7 функционировать
функционировать arbeiten vi; fahren vi; funktionieren vi; in Betrieb m seinБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > функционировать
-
8 функционировать
function глагол: -
9 функционировать
несов.funzionare vi (a), operare vi (a)функционировать в качестве кого-л. — funzionare in qualità di qd, fare le veci di qd -
10 функционировать
-
11 функционировать
function, operate• Эта установка может функционировать в широкой области температур. - This unit can operate over a wide range of temperatures.Русско-английский словарь научного общения > функционировать
-
12 функционировать
гл. functionСинонимический ряд:действовать (глаг.) действовать; работать -
13 функционировать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > функционировать
-
14 функционировать
v. function, operateРусско-английский словарь математических терминов > функционировать
-
15 функционировать
funktionieren vi, fungieren vi -
16 функционировать
-
17 функционировать
-
18 функционировать
•The right eye was normal and functional.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > функционировать
-
19 функционировать
1) General subject: be in operation, function, keep, to be in operation2) Colloquial: fly4) Rare: functionate5) Chemistry: go6) Jargon: tick over (о ночном клубе и т.п.)7) Information technology: run8) Business: act9) EBRD: on-stream, be on-stream10) Makarov: be active, be at work, do, go (о машине и т.п.), go (о человеке) -
20 функционировать
Русско-английский словарь по машиностроению > функционировать
См. также в других словарях:
ФУНКЦИОНИРОВАТЬ — действовать. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. функционировать выполнять свои функции, действовать, быть в действии, работать. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
функционировать — работать, действовать, совершать работу, фунциклировать Словарь русских синонимов. функционировать см. работать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
функционировать — fonctionner, > нем. funktionieren. Выполнять свои функции, быть в действии, работать. БАС 1. Народ без религии все равно что тело без души, жалкой какой то седовласый младенец отнимите у человека душу, и тело перестает фонксионировать,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФУНКЦИОНИРОВАТЬ — ФУНКЦИОНИРОВАТЬ, функционирую, функционируешь, несовер. (от лат. functio выполнение работы) (книжн.). Действовать, быть в действии, работать. По выходным дням эти учреждения не функционируют. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФУНКЦИОНИРОВАТЬ — ФУНКЦИОНИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер. (книжн.). Действовать, быть в действии, в работе. Сердце функционирует нормально. Начал ф. новый санаторий. | сущ. функционирование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Функционировать — несов. неперех. Выполнять свои функции [функция IV]; быть в действии, работать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
функционировать — функционировать, функционирую, функционируем, функционируешь, функционируете, функционирует, функционируют, функционируя, функционировал, функционировала, функционировало, функционировали, функционируй, функционируйте, функционирующий,… … Формы слов
функционировать — бездействовать простаивать … Словарь антонимов
функционировать — функцион ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
функционировать — действовать … Справочный коммерческий словарь
функционировать — (I), функциони/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка