-
61 шкив привода фуникулёра
Dictionnaire russe-français universel > шкив привода фуникулёра
-
62 фуникулер
-
63 верхняя станция
adjtourism. (фуникулёра) Bergstation -
64 движение на подъём
-
65 нижняя станция
adjgener. (конечная) Talstation (фуникулёра, канатной подвесной дороги) -
66 фунікулер
техн. фуникулёр -
67 фунікулерний
техн. фуникулёрный -
68 подъёмное устройство
adj1) gener. appareil élévateur, engin de levage, remontée (mécanique) (фуникулёр, подъёмник и т.п.)2) eng. appareil de reprise3) construct. (èðæâîïîäúëìíîå) dispositif de levage, (íàïð. ñòðåôû ûðàíà) dispositif de relevage4) metal. appareil de levage, dispositif de levage5) mech.eng. appareil élévatoire, dispositif de relevage, dispositif de soulèvement, élévateurDictionnaire russe-français universel > подъёмное устройство
-
69 проводить железную дорогу
вагон канатной дороги, фуникулёра — cable car
Русско-английский большой базовый словарь > проводить железную дорогу
-
70 фуникулер
м фуникулёр (роҳи оҳани кӯҳӣ, ки вагонҳояш бо таноби симин кашонда бароварда ва фуроварда мешаванд)
См. также в других словарях:
фуникулёр — фуникулёр … Русское словесное ударение
фуникулёр — фуникулёр, а … Русский орфографический словарь
фуникулёр — фуникулёр … Словарь употребления буквы Ё
фуникулёр — фуникулёр/ … Морфемно-орфографический словарь
Фуникулёр — в Швейцарии Фуникулёр (фр. funiculaire, лат. funiculus верё … Википедия
фуникулёр — фуникулёр, фуникулёры, фуникулёра, фуникулёров, фуникулёру, фуникулёрам, фуникулёр, фуникулёры, фуникулёром, фуникулёрами, фуникулёре, фуникулёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
фуникулёр — рельсовая дорога с канатной тягой для перевозки пассажиров или грузов в вагонах на крутых подъёмах на короткие расстояния. Канат скользит по роликам, расположенным между рельсами. Тяговое усилие передаётся через канат от электродвигателя,… … Энциклопедия техники
фуникулёр — а; м. [франц. funiculaire] Горная железная дорога с канатной тягой, устраиваемая на крутых подъёмах; вагончик или поезд, в котором передвигаются по такой дороге. Подняться на фуникулёре. Грузовой ф. Электрический ф. ◁ Фуникулёрный, ая, ое. Ф ая… … Энциклопедический словарь
ФУНИКУЛЁР — [фр. funiculaire < лат. funiculus канат, веревка] рельсовая дорога с канатной тягой на крутых горных подъемах; канатная дорога. Первонач. в Италии и Австрии в середине XIX в. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. фуникулёр (фр. funiculaire … Словарь иностранных слов русского языка
ФУНИКУЛЁР — ФУНИКУЛЁР, а, муж. Железная дорога с канатной тягой на крутых подъёмах, в горах. | прил. фуникулёрный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
фуникулёр — а, м. funiculaire m.< лат. funiculus тонкий, канат, веревка. Канатная железная дорога. устраиваемая на крутых подъемах; вагоны приводятся в движение канатной тягой; на менее крутых подъемах устраиваются зубчатые железные дороги (между рельсами … Исторический словарь галлицизмов русского языка