Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

фугасная+бомба

  • 1 бомба

    бомб||а
    ж ἡ βόμβα, ἡ μπόμπα:
    атомная \бомба ἡ ἀτομική βόμβα; водородная \бомба ἡ ὑδρογονική βόμβα, ἡ ὑδρογονοβόμβα; \бомба замедленного деи́ствия ἡ ἐγκαιρο-φλεγής (ωρολογιακή) βόμβα, ἡ βραδυφλεγής μπόμπα; зажигательная \бомба ἡ ἐμπρηστική βόμβα; фугасная \бомба ἡ ίσχυρή ἐκρηκτική βόμβα; сбрасывать \бомбаы ρίχνω βόμβες; ◊ влететь \бомбаой είσορμω, μπαίνω (или πέφτω) σάν μπόμπα.

    Русско-новогреческий словарь > бомба

  • 2 болячка

    θ.
    σπυρί, πρήξιμο, οίδημα.бомба, -ы θ. βόμβα, μπόμπα•

    фугасная βόμβα καταστροφής•

    зажигательная болячка βόμβα εμπρηστική•

    атомная болячка ατομική βόμβα•

    водородная болячка υδρογονική βόμβα•

    дымовая болячка καπνογόνα βόμβα•

    осколочная болячка εκρηκτκή βόμβα•

    глубинная болячка βόμβα βυθού•

    болячка замедленного действия βόμβα με επιβράδυνση•

    болячка часовая βόμβα ωρολογιακή.

    Большой русско-греческий словарь > болячка

См. также в других словарях:

  • фугасная бомба — сущ., кол во синонимов: 2 • фугас (10) • фугаска (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • БОМБА — (франц. bombe, итал. и исп. bomba, от греч. bombus глухожужжащий). 1) чугунный шар, начиненный порохом и бросаемый мортирой; он разрывается или во время своего полета, или при падении; также разрывной снаряд в металлической оболочке для ручного… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • БОМБА ФУГАСНАЯ — бомба с большим зарядом взрывчатых веществ …   Энциклопедия вооружений

  • бомба — 1) бомба авиационная (авиабомба) – вид боеприпасов, сбрасываемых с боевых самолётов и вертолётов для поражения наземных и морских целей противника. Относится к бомбардировочному вооружению, появившемуся вместе с первыми авиационными воинскими… …   Энциклопедия техники

  • Бомба — Это статья о боеприпасах. Для получения информации о других значениях термина смотрите Бомба (значения) Авиабомба АН602 или «Царь бомба» (СССР)  …   Википедия

  • бомба — ы; ж. [франц. bombe] 1. Разрывной снаряд, сбрасываемый с самолёта. Сбросить бомбу. Зажигательная, фугасная, осколочная б. Атомная, водородная, нейтронная б. Б. замедленного действия (также: о том, что чревато в будущем большими неприятностями,… …   Энциклопедический словарь

  • бомба — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? бомбы, чему? бомбе, (вижу) что? бомбу, чем? бомбой, о чём? о бомбе; мн. что? бомбы, (нет) чего? бомб, чему? бомбам, (вижу) что? бомбы, чем? бомбами, о чём? о бомбах 1. Бомбой называют снаряд,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Фугасная авиационная бомба —    (ФАБ)    авиационная бомба с большим взрывным зарядом, предназначенная для разрушения объектов большой прочности зданий, фортификационных сооружений и поражения военных целей окопов, траншей, танков, транспортных машин. Вес заряда взрывчатых… …   Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов

  • бомба — ы; ж. (франц. bombe) см. тж. бомбочка, бомбовый 1) Разрывной снаряд, сбрасываемый с самолёта. Сбросить бомбу. Зажигательная, фугасная, осколочная бо/мба. Атомная, водородная, нейтронная бо/мба …   Словарь многих выражений

  • жарықшақты-фугасты авиациялық бомба — (Осколочно фугасная бомба) ашық, сауытталмаған немесе нашар сауытталған нысаналарды жарықшақтармен, сондай ақ фугасты әрекеттермен жоятын бомба түрі. Калибрі 100 250 кг. Ж ф.а.б. тез әрекетті немесе түйіспейтін соққыш жарғыштармен жарақталып, ол… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • фугасты авиациялық бомба — (Фугасная авиационная бомба (ФАБ)) күшті қопарғыш зарядты салмағы 50 кг нан 10 т ға дейін жететін, кейде одан да ауыр авиациялық бомба. Ол әр түрлі құрылыстарды қиратуға, қарсыластардың әскери техникасы мен адам күшін жоюға арналған күшті… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»