-
1 сеть радиосвязи внутри фронта работ
Telecommunications: spread of work radio communication networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть радиосвязи внутри фронта работ
-
2 подвижной участок фронта нефтепроводных работ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвижной участок фронта нефтепроводных работ
-
3 разрыв линии фронта
Русско-английский военно-политический словарь > разрыв линии фронта
-
4 на два фронта
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > на два фронта
-
5 подвижной участок фронта нефтепроводных работ
Oil: firing lineУниверсальный русско-английский словарь > подвижной участок фронта нефтепроводных работ
-
6 быстрое подвигание
1) Mining: fast footage (фронта работ)2) Gold mining: fast footage (бурения; фронта работ)Универсальный русско-английский словарь > быстрое подвигание
-
7 работа
работа
1. Занятие, труд, деятельность.
2. Производственная деятельность по созданию, обработке чего-либо.
3. Продукт труда, готовое изделие.
4. Любые работы - строительно-монтажные, ремонтные, научно-исследовательские, опытно-конструкторские, технологические, проектно-изыскательские и иные, реализуемые либо предназначенные для реализации.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
работа
операция
В сетевом планировании и управлении так называют процесс, непосредственно предшествующий свершению какого-либо события. Понятие «Р.» охватывает в сетевом графике не только те или иные процессы строительства или обеспечения различными ресурсами, но и ожидание, связанное с соблюдением технологических перерывов, и просто зависимость между двумя событиями (это называется фиктивная Р.). Важнейшая характеристика Р. — ее объем, который в зависимости от типа сетевого графика (метода СПУ) может выражаться в разных величинах: трудоемкости, продолжительности («временные оценки«), стоимости и т.д. В выбранных единицах объем Р. представляется некоторой скалярной величиной (см. Скаляр). Промежуток времени между моментами начала и окончания Р. (ее продолжительность) обычно обозначается tij, момент начала —tijн, момент окончания — tijо, где i, j — номера событий, связанных с данной работой. В сетевом графике учитывается продолжительность Р.: минимальная, которая характеризуется наибольшей загрузкой фронта работ., привлечением максимально возможного количества техники, людей и т.д.; нормальная, которая устанавливается из нормального режима, оптимального насыщения фронта работ. Выделяются также сроки начала Р.: самый ранний (он характеризуется длиной критического пути от начального события до момента начала данной Р.); самый поздний: тот, который не вызовет задержки конечного события. Наконец, сроки окончания Р.: самый ранний (он характеризуется длиной критического пути от начального события до момента начала данной Р.); самый поздний: наиболее поздний допустимый момент окончания, который не вызовет задержки свершения конечного события. В сетевом графике Р. изображается стрелкой, соединяющей два события (см. рис. к статье Сетевой график). Никакая Р. не может быть начата до тех пор, пока не свершилось предшествующее ей событие. Фиктивная Р. обозначается пунктирной стрелкой. Р., находящаяся на критическом пути, называется критической.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
3.117 работа (work): Деятельность всех видов, которая должна проводиться в пределах соответствующего договора или договоров, введенных в действие владельцем, оператором, подрядчиком или изготовителем.
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа
-
8 захватка
(участок фронта работ, на котором бригада непрерывно ведёт один или несколько видов работ) divisionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > захватка
-
9 захватка
захватка
Участок фронта работ, на котором бригада непрерывно ведёт один или несколько видов работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > захватка
-
10 система ремонтно-оперативной (железнодорожной) радиосвязи
система ремонтно-оперативной (железнодорожной) радиосвязи
система РОРС
Система железнодорожной радиосвязи для оперативного управления проведением ремонтных и восстановительных работ на железных дорогах, обеспечивающая обмен информацией между работниками в пределах фронта работ и с диспетчерским персоналом ремонтных подразделений.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система ремонтно-оперативной (железнодорожной) радиосвязи
-
11 advancement
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > advancement
-
12 cross-pit conveyor
конвейер, расположенный перпендикулярно линии фронта работАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cross-pit conveyor
-
13 фронт
муж.front (в различных значениях); battle-front ( передовые позиции)протяжение по фронту — to frontage воен.
теплый фронт — метео warm front
ширина фронта — воен. frontage
широкий фронт — wide/extended front
••стать во фронт — to stand at/to attention
-
14 фронт
м.(в разн. знач.) front; ( передовые позиции) battle-frontширокий фронт — wide / extended front
отправиться на фронт — do* to the front
протяжение по фронту воен. — frontage
♢
стать во фронт — stand* at attention -
15 волна с ромбовидным фронтом
Русско-английский большой базовый словарь > волна с ромбовидным фронтом
-
16 premine bolter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > premine bolter
-
17 народный фронт
-
18 внутритропический фронт
Русско-английский военно-политический словарь > внутритропический фронт
-
19 ядерный фронт
Русско-английский военно-политический словарь > ядерный фронт
См. также в других словарях:
Режим горных работ — (a. mode of mining operations; н. Zeitablauf der bergmannischen Arbeiten, Verheltnisse des Bergbaubetriebes; ф. regime des travaux miniers; и. regimen de explotacion de minas, regimen de beneficio, regimen de labores mineros)… … Геологическая энциклопедия
Годовое понижение работ — (a. yearly increase of mining depth; н. Jahresabteufen; ф. approfondissement des travaux par an, approfondissement annuel; и. profundizacion anual de las labores) ежегодное понижение (опускание) горизонта горн. работ по вертикали;… … Геологическая энциклопедия
Стандарт предприятия. Технологический регламент по производству работ по технологии "стена в грунте" — Терминология Стандарт предприятия. Технологический регламент по производству работ по технологии "стена в грунте": Акт приемки фронта работ. 16 Произвольная Акт освидетельствования и приемки под бетонирование разработанной захватки.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лужская оперативная группа войск Северного фронта — создана решением Военного совета фронта от 5 июля 1941 из спешно выдвинутых на р. Луга 7 стрелковых дивизий (в том числе 3 ленинградской дивизии народного ополчения), стрелковой бригады, двух ленинградских военных училищ, артиллерийской и… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
подвижной участок фронта нефтепроводных работ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN firing line … Справочник технического переводчика
Управление военно-восстановительных работ № 2 — (УВВР 2) Ленинградский фронт, создан в феврале 1942 для руководства всеми железнодорожными восстановительными и заградительными работами на фронте. В состав УВВР 2 входили: 9 я, 11 я (до февраля 1943 и с 15 февраля по 23 апреля 1944) и 21 я … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Управление военно-восстановительных работ № 2 — Управление военно восстановительных работ № 2 (УВВР 2) Ленинградский фронт, создан в феврале 1942 для руководства всеми железнодорожными восстановительными и заградительными работами на фронте. В состав УВВР 2 входили: 9 я, 11 я (до февраля 1943… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Открытая разработка месторождений — полезных ископаемыx (a. surface mining, opencast mining, open pit mining, quarry mining; н. Tagebau; ф. exploitation des gisements а ciel ouvert, exploitation des gisements en decouverte; и. explotacion de yacimientos a cielo abierto,… … Геологическая энциклопедия
Карьер — В тексте этой статьи используются сокращения, не входящие в список допустимых к использованию. Пожалуйста, оформите статью согласно общим правилам и указаниям … Википедия
Вскрытие месторождения — (a. deposit opening, deposit stripping; н. Aufschluβ des Lagers; ф. decoupage du gisement; и. destape de yacimiento) проведение горн. выработок (траншей, шахтных стволов, буровых скважин и др.), открывающих доступ c поверхности к залежам… … Геологическая энциклопедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации