-
1 фронтално
нрч de front; атакувам фронтално attaquer de front; обръщам се фронтално faire front. -
2 фронтално
directly, frontallyмор. line abreast* * *фронта̀лно,нареч. directly, frontally; мор. line abreast.* * *1. directly, frontally 2. мор. line abreast -
3 фронтално движение
frontal movementfrontal movementsБългарски-Angleščina политехнически речник > фронтално движение
-
4 фронтален
воен. frontalфронтално нападение a front/direcl/frontal attackфронтално сблъскване a head-on crash* * *фронта̀лен,прил., -на, -но, -ни frontal; \фронталенно нападение воен. front/direct/frontal attack; \фронталенно сблъскване head-on crash/collision.* * *frontal* * *1. воен. frontal 2. фронтално нападение a front/direcl/frontal аttасk 3. фронтално сблъскване a head-on crash -
5 сблъскване
1. (на коли и пр.) collisionфронтално сблъскване a head-on collisionсблъскване на влакове a train collision2. прен. clash, conflictсблъскване на интереси a clash of interest3. (схватка) skirmish, brush(сражение) a passage of/at arms(безредица) affrayулични сблъсквания street affrays* * *collision (за коли и пр.); blow ; bump ; encounter ; jar {djA;r}; percussion ; recontre ; smash* * *1. (безредица) affray 2. (на коли и пр.) collision 3. (сражение) a passage of/at arms 4. (схватка) skirmish, brush 5. СБЛЪСКВАНЕ на влакове a train collision 6. СБЛЪСКВАНЕ на интереси a clash of interest 7. прен. clash, conflict 8. улични сблъсквания street affrays 9. фронтално СБЛЪСКВАНЕ a head-on collision -
6 преследване
1. (гонене) chase, pursuit(на избягал престъпник и пр.) man-huntуспоредно преследване воен. parallel pursuitфронтално преследване воен. direct pursuit2. (гонение) perse-cution, victimizationмания за преследване a persecution mania3. юр. prosecution* * *преслѐдване,ср., -ия 1. ( гонене) chase, pursuit; (на избягал престъпник и пр.) man-hunt; успоредно \преследванее воен. parallel pursuit; фронтално \преследванее воен. direct pursuit;2. ( гонение) persecution, victimization; \преследванее на расова основа racist abuse, racial harassment; \преследванее по политически причини persecution on political grounds;3. юр. prosecution; наказателно \преследванее criminal prosecution.* * *chase; chasing; hunt{hO;nt}; hunting; man-hunt (на човек); persecution; prosecution (съдебно); pursuit (и на цел); victimization* * *1. (гонене) chase, pursuit 2. (гонение) perse-cution, victimization 3. (на избягал престъпник и пр.) man-hunt 4. мания за ПРЕСЛЕДВАНЕ a persecution mania 5. успоредно ПРЕСЛЕДВАНЕ воен. parallel pursuit 6. фронталноПРЕСЛЕДВАНЕ воен. direct pursuit 7. юр. prosecution
Перевод: с болгарского на все языки
со всех языков на болгарский- Со всех языков на:
- Болгарский
- С болгарского на:
- Все языки
- Английский
- Французский