-
21 фрикционная передача по типу реечной
Automation: capstan drive (между двумя взаимно перпендикулярными валами), rack-and-pinion friction drive (между двумя взаимно перпендикулярными валами)Универсальный русско-английский словарь > фрикционная передача по типу реечной
-
22 фрикционная передача с наклонными (относительно оси ведущего вала) роликами
Automation: twist-roller friction driveУниверсальный русско-английский словарь > фрикционная передача с наклонными (относительно оси ведущего вала) роликами
-
23 фрикционная передача с наклонными роликами
Automation: (относительно оси ведущего вала) twist-roller friction driveУниверсальный русско-английский словарь > фрикционная передача с наклонными роликами
-
24 коническая фрикционная передача
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коническая фрикционная передача
-
25 коническая (зубчатая или фрикционная) передача
Polymers: bevelУниверсальный русско-английский словарь > коническая (зубчатая или фрикционная) передача
-
26 коническая фрикционная передача
1) Engineering: bevel friction-gear transmission2) Construction: bevel gear4) Oil: cone friction gear, friction bevel gear5) Automation: cone friction gearing, cone-friction gearУниверсальный русско-английский словарь > коническая фрикционная передача
-
27 лобовая фрикционная передача
Automation: frontal friction gearingУниверсальный русско-английский словарь > лобовая фрикционная передача
-
28 упругая фрикционная передача
Makarov: elastic friction transmissionУниверсальный русско-английский словарь > упругая фрикционная передача
-
29 цилиндрическая фрикционная передача
Automation: spur friction gearingУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая фрикционная передача
-
30 электромагнитная фрикционная передача
Engineering: magnetic gearУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитная фрикционная передача
-
31 коническая фрикционная передача
Русско-английский словарь по нефти и газу > коническая фрикционная передача
-
32 упругая фрикционная передача
Русско-английский физический словарь > упругая фрикционная передача
-
33 электромагнитная фрикционная передача
Русско-английский словарь по электронике > электромагнитная фрикционная передача
-
34 электромагнитная фрикционная передача
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > электромагнитная фрикционная передача
-
35 коническая фрикционная передача
cone-friction gear, friction bevel gear, cone friction gearingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > коническая фрикционная передача
-
36 лобовая фрикционная передача
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > лобовая фрикционная передача
-
37 цилиндрическая фрикционная передача
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цилиндрическая фрикционная передача
-
38 коническая фрикционная передача
Русско-английский политехнический словарь > коническая фрикционная передача
-
39 электромагнитная фрикционная передача
Русско-английский политехнический словарь > электромагнитная фрикционная передача
-
40 передача
передача сущ1. detaching2. handoff 3. sending 4. transfer 5. transmission без права передачиnontransferabilityвал для передачи крутящего моментаtorsion shaftвести передачу на частотеtransmit on frequency ofвозобновлять передачуresume sending(радиосигналов) единица скорости телеграфной передачиbaudзона обязательной передачи радиосигналовmandatory broadcast zoneканал передачи данных1. data channel2. data link канал передачи данных в полетеflight data linkкоммутационная система передачи данныхdata switching systemкоробка передачfeed boxлиния передачиtransmission pathмногоканальная передачаmultiplex transmissionнаправленная передачаbeam transmissionнеподтвержденная передачаunacknowledged transmissionоборудование автоматической передачи данныхautomatic data transfer equipmentодносторонняя передачаblind transmissionпередача воздушного суднаaircraft blind transmissionпередача в пункте стыковки авиарейсовinterline transferпередача диспетчерского управленияtransfer of controlпередача информации о воздушном движенииtraffic information broadcastпередача кода радиолокационного опознаванияradar identification transferпередача пассажировpassengers transferпередача радиолокационного диспетчерского управленияradar transfer of controlпередача радиотелефонных сообщенийtransmission of telephonyпередача сведений о барометрической высотеpressure-altitude transmissionпередача с землиground transmissionпередача сообщенийrelay of messagesпередача управленияrelease of controlпередача управления воздушным судномaircraft control transferпорядок передачиtransmission procedureпорядок передачи информации о положенииposition reporting procedureправо на передачу билетовticket transferabilityпункт передачиtransfer pointрубеж передачи управленияcontrol transfer lineсеть передачи данных с пакетной коммутациейpacket switched data networkсеть передачи донесенийreporting netсеть телетайпной передачи данныхteletype broadcast networkсистема передачи данных1. data communication system2. data link system система передачи обязательной информацииmandatory reporting system(на борт воздушного судна) сообщение о передаче пассажировpassenger transfer messageспутниковая линия передачи данныхsatellite linkтяга осевой передачи усилийpush-pull rodтяга передачи тормозных усилийbrake tension rodтяга передачи усилийdrive rodфаксимильная передачаfacsimile transmissionфрикционная передачаfriction gearцентр передачи радиолокационной информацииradar information centerшкала для передачи информацииreporting scaleэлектронная передача данныхelectronic data transmission
См. также в других словарях:
Фрикционная передача — кинематическая пара, использующаяся для передачи механической энергии силы трения. Трение между элементами может быть сухое, граничное, жидкостное. Жидкостное трение наиболее предпочтительно, так как значительно увеличивает долговечность… … Википедия
ФРИКЦИОННАЯ ПЕРЕДАЧА — механизм для передачи вращения с помощью сил трения, возникающих между ведущим и ведомым звеньями, когда их прижимают друг к другу (см. / и 2 на рис.). По виду соприкасающихся поверхностей деталей, насаженных на валы, различают Ф. п.: дисковые,… … Большая политехническая энциклопедия
ФРИКЦИОННАЯ ПЕРЕДАЧА — (Friction gearing) передача вращательного движения между двумя валами помощью насаженных на них фрикционных колес (дисков). При нажатии одного фрикционного колеса на другое между ними возникает трение, благодаря которому ведущее колесо увлекает… … Морской словарь
ФРИКЦИОННАЯ ПЕРЕДАЧА — (от лат. frictio трение) устройство для передачи вращательного движения от одного вала к другому за счет сил трения, возникающих между цилиндрами, дисками или конусами, насаженными на валы … Большой Энциклопедический словарь
фрикционная передача — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN friction drive … Справочник технического переводчика
фрикционная передача — механическая передача, в которой движение передаётся или преобразуется за счёт сил трения между прижимаемыми друг к другу цилиндрами, конусами, дисками и т. п. Используется для передачи вращательного движения между пересекающимися и параллельными … Энциклопедия техники
фрикционная передача — (от лат. frictio трение), устройство для передачи вращательного движения от одного вала к другому за счёт сил трения, возникающих между соприкасающимися цилиндрами, дисками или конусами, насаженными на валы. * * * ФРИКЦИОННАЯ ПЕРЕДАЧА… … Энциклопедический словарь
фрикционная передача — frikcinė pavara statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frictional drive vok. Friktionsgetriebe, n; Reibantrieb, m; Reibgetriebe, n rus. фрикционная передача, f pranc. transmission à friction, f … Fizikos terminų žodynas
Фрикционная передача — (от лат. frictio, родительный падеж frictionis трение) механическая Передача, в которой движение передаётся или преобразовывается с помощью сил трения между телами качения цилиндрами, конусами и т.д., прижимаемыми друг к другу. Ф. п.… … Большая советская энциклопедия
ФРИКЦИОННАЯ ПЕРЕДАЧА — механич. передача, служащая для передачи вращат. движения от одного вала к другому с помощью сил трения, возникающих между дисками, цилиндрами или конусами, насаженными на валы и прижимаемыми друг к Другу. Ф. п. используют в бесступенчатых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
коническая фрикционная передача — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cone friction gearfriction bevel gear … Справочник технического переводчика