-
1 Friesen
сущ.ист. фризы (германское племя; ед. ч. фриз), фризы -
2 Flächensplint
сущ.дер. заболонь на плоскостной стороне фризы, заболонь на плоскостной стороне фризы, поверхностная заболонь, поверхностная заболонь -
3 Parkett-Abkürz-Kreissägemaschine
сущ.2) дер. двухсторонний круглопильный станок для выравнивания (по длине) паркетной фризы, круглопильный концеравнитель для паркетной дощечкиУниверсальный немецко-русский словарь > Parkett-Abkürz-Kreissägemaschine
-
4 Friesen
plфризы, жители побережья и островов Северного моря, условно делятся на материковых и островных фризов (Strand- und Inselfriesen). Потомки северо-германского племени, которое некогда представляло собой обособленную этническую общность, говорили на фризском языке, родственном древнеанглийскому. Занимались морским промыслом, земледелием, скотоводством, торговлей. Фризы упорно сопротивлялись христианизации, разрушали церкви и возвращались к языческому культу. В настоящее время исповедуют протестантизм (кальвинизм). Большая часть фризов почти полностью ассимилирована окружающим населением, но некоторые из старых культурных традиций ещё сохраняются в быту жителей приморских районов и островов: особый тип поселения – малодворные кучевые деревеньки, фризский тип сельского дома с т.н. "реетдах" – высокой камышовой крышей (нижненем. Reet – камыш) и пр. У жителей фризских областей осталась традиция украшать свой наряд металлическими подвесками, пряжками, цепочками филигранной работы → Schleswig-Holstein, Evangelische Kirche Helvetischen Bekenntnisses, Friesische Inseln, Sylt, Teetrinken in Ostfriesland -
5 Friesen
pl (sg Friese m -n) ист.фризы (ед. фриз) ( германское племя) -
6 Tafelfriese
pl архит. -
7 Friese
сущ.1) общ. фриз (народность)2) ист. фризы (германское племя; ед. ч. фриз)3) дер. (прямоугольная отторцованная отстроганная) заготовка для паркетной дощечки, паркетная фриза -
8 Rohfriesenstapel
сущ. -
9 Seitensplint
сущ. -
10 Tafelfriese
сущ.архит. стенные фризы -
11 Parkett-Abkürz-Kreissägemaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Parkett-Abkürz-Kreissägemaschine
-
12 Parkettstab-Abkürzmaschine
сущ.2) дер. концеравнитель для паркетной дощечки, паркетный концеравнительУниверсальный немецко-русский словарь > Parkettstab-Abkürzmaschine
-
13 Parkettstab-Abkürzmaschine
f́концеравнитель для паркетной фризыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Parkettstab-Abkürzmaschine
-
14 Friesen
plфризынарод в Нидерландах и ФРГ; язык — фризский; верующие — протестанты (кальвинисты)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Friesen
-
15 Parkettstab-Abkürzmaschine
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Parkettstab-Abkürzmaschine
-
16 Parkett-Abkürz-Kreissägemaschine
f круглопильный концеравнитель м. для паркетной фризы; круглопильный паркетный концеравнитель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Parkett-Abkürz-Kreissägemaschine
См. также в других словарях:
Фризы — Фризы … Википедия
ФРИЗЫ — народ в Нидерландах и Германии. Ок. 410 тыс. человек (1992). Язык фризский. Верующие кальвинисты, часть католики … Большой Энциклопедический словарь
фризы — сущ., кол во синонимов: 1 • народ (200) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Фризы — (Frisians), герм, народ, жизнь к рого была связана с морем. В эпоху Др. Рима Ф. жили в Сев. Голландии и Сев. Зап. Германии. За искл. сведений о восстаниях против Рима между 12 г. до н.э. и 69 г. н.э., о них известно немногое. Нек рые Ф. в 3 в.… … Всемирная история
фризы — ов; мн. Народ, живущий в Нидерландах и в северо западных районах Германии; представители этого народа. Ф. занимаются земледелием и молочным животноводством, а также рыболовством. ◁ Фриз, а; м. Фризка, и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. Фризский, ая,… … Энциклопедический словарь
Фризы — народ, живущий в Нидерландах (См. Нидерланды) (главным образом в провинции Фрисландия), а также в северо западных районах ФРГ, включая Северо Фризские острова и о. Гельголанд. Общая численность около 400 тыс. чел. (1973, оценка). Говорят… … Большая советская энциклопедия
Фризы — германское племя из группы ингвэонов, единственное из германских племен, относительно которого достоверно известно, что в нем в древние времена не было никаких этнических примесей. Ф. были соседями саксов и занимали Буртангское болото, т. е.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ФРИЗЫ — народ. Живут гл. обр. в Нидерландах (осн. область расселения пров. Фрисландия и частично Сев. Голландия и Гронинген). Числ. ок. 400 тыс. чел. (1967, оценка). Несколько тысяч Ф. живет в ФРГ (р н между pp. Эмс и Везер) и в Дании (на Сев. Фризских о … Советская историческая энциклопедия
Фризы — мн. 1. Древний народ, живший на территории Нидерландов, Германии и Дании. отт. Представители этого народа. 2. Народ, живущий на территории Нидерландов и в северо западных районах бывшей ФРГ. отт. Представители этого народа. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фризы — фр изы, ов, ед. ч. фриз, а (народ) … Русский орфографический словарь
Фризы — (англ. Frisians), германский народ, на рубеже новой эры населявший низинные районы современной Голландии и Северо Западной Германии. Их прибрежные поселения создавались на искусственных насыпях, известных под названием терпы. В источниках Ф.… … Археологический словарь