-
41 зажим консоли
( фрезерного станка) knee clampРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зажим консоли
-
42 направляющие консоли
( фрезерного станка) knee slidewaysРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > направляющие консоли
-
43 хобот
2) Biology: introvert (сипункулид)3) Military: (лафета) trail4) Engineering: arm (завалочной машины, контактной сварочной машины станка), cantilevered arm, horn (контактной сварочной машины), overarm (станка), overarm support (консольно-фрезерного станка), ram (завалочной машины), snout, spout, yoke (горизонтально-фрезерного станка)5) Chemistry: yoke6) Railway term: chute8) Metallurgy: arm (завалочной машины)9) Jargon: peter10) Fishery: introvert (sipunculans)11) Mechanics: over arm, overhanding arm12) Automation: arm (станка), cantilevcr arm, over arm (фрезерного станка), overarm (консольно-фрезерного станка), overarm support (фрезерного станка), overhanging arm (фрезерного станка)13) Makarov: arm (завалочной машины, контактной сварочной машины, станка), cantilever arm, snout (слона, тапира) -
44 хобот
2) Biology: introvert (сипункулид)3) Military: (лафета) trail4) Engineering: arm (завалочной машины, контактной сварочной машины станка), cantilevered arm, horn (контактной сварочной машины), overarm (станка), overarm support (консольно-фрезерного станка), ram (завалочной машины), snout, spout, yoke (горизонтально-фрезерного станка)5) Chemistry: yoke6) Railway term: chute8) Metallurgy: arm (завалочной машины)9) Jargon: peter10) Fishery: introvert (sipunculans)11) Mechanics: over arm, overhanding arm12) Automation: arm (станка), cantilevcr arm, over arm (фрезерного станка), overarm (консольно-фрезерного станка), overarm support (фрезерного станка), overhanging arm (фрезерного станка)13) Makarov: arm (завалочной машины, контактной сварочной машины, станка), cantilever arm, snout (слона, тапира) -
45 промежуточная серьга
1) Engineering: idler link2) Automation: inner arbor bearing (горизонтально-фрезерного станка), inner arbor supporting bracket (горизонтально-фрезерного станка), inner arbor yoke (горизонтально-фрезерного станка), intermediate arbor support (горизонтально-фрезерного станка), intermediate bearing (горизонтально-фрезерного станка)Универсальный русско-английский словарь > промежуточная серьга
-
46 серьга
2) Geology: rope clip3) Naval: slip-rope4) Obsolete: earlet5) Military: (connecting) link6) Engineering: U-bolt, arm link, bail, clevis, clip, connecting link, eye, eye bar, hanger, link, link component, shackle, shackle assembly, stirrup (весов), thimble7) Agriculture: ear-tag9) Railway term: screw link, tension shackle10) Automobile industry: U-strap, coupling link, handle bar, pendant, pennant11) Mining: tiller12) Forestry: beam hanger13) Oil: eye ring, lifting dog, looped link, socket, thimble (для стальных канатов), tripod clevis (для подвески блока к шкворню треноги), yoke14) Astronautics: lift bracket (траверсы)16) Automation: arbor support (горизонтальнофрезерного станка), arbor supporting bracket (горизонтальнофрезерного станка), arbor yoke (горизонтально-фрезерного станка), arbor-bearing support (горизонтальнофрезерного станка), bracket, (ведущая) guide rod (напр. кулисного механизма), (ведущая) guiderod (напр. кулисного механизма), joggle, loop link, outer bracket (горизонтально-фрезерного станка), outer support (горизонтально-фрезерного станка), overboard bearing (горизонтально-фрезерного станка), suspension arm, swing link, swinging link17) Robots: clevis bracket18) Makarov: clip (для мечения), ear tag (для меченая и бонитировки скота)19) oil&gas: casing hanger, swivel bail20) Yachting: swivel -
47 хобот
cantilevered arm, (завалочной машины, контактной сварочной машины, станка) arm, ( контактной сварочной машины) horn, ( станка) overarm, ( завалочной машины) ram, ( консольно-фрезерного станка) overarm support* * *хо́бот м.
( горизонтально-фрезерного станка) yoke; ( сварочной машины) armхо́бот зава́лочной маши́ны метал. — charging bar, (charging) ram, charging peelхо́бот передвижно́го упо́ра метал. — gauge head* * * -
48 хобот
cantilever arm, ( фрезерного станка) over arm, ( станка) arm, ( консольно-фрезерного станка) overarm, overarm supportРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > хобот
-
49 горизонтальная фрезерная головка
1) Engineering: horizontal milling attachment (накладная)2) Automation: horizontal milling head (продольно-фрезерного станка)3) Makarov: side head (продольно-фрезерного станка)Универсальный русско-английский словарь > горизонтальная фрезерная головка
-
50 опора оправки
1) Engineering: arm bracket, arm support bracket2) Automation: arbor support (консольно-фрезерного станка), arbor-bearing support (консольно-фрезерного станка), arm (support) bracket -
51 поворотная шпиндельная группа
1) Automation: turret head (консольно-фрезерного станка)2) Makarov: turret (универсального консольно-фрезерного станка)Универсальный русско-английский словарь > поворотная шпиндельная группа
-
52 поворотная шпиндельная группа
( консольно-фрезерного станка) turret head, ( универсального консольно-фрезерного станка) turretРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поворотная шпиндельная группа
-
53 поддержка хобота
Automation: arbor brace (горизонтальнофрезерного станка), milling machine brace (горизонтально-фрезерного станка), overarm brace, overarm support -
54 салазки
guide block, apron, carriage, carrier, saddle, ( поперечно-строгального станка) apron slide, (напр. фрезерного станка) middle slide, slideРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > салазки
-
55 cross-rail head
шпиндельная бабка на поперечине (напр., продольно-фрезерного станка); суппорт на поперечине (напр., токарно-карусельного, продольно-строгального станка), вертикальный суппортАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cross-rail head
-
56 fixed tie beam
неподвижная поперечина (напр., продольно-фрезерного станка); соединительная балка ( портала станка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fixed tie beam
-
57 консоль
-
58 бабка инструмента
1) Engineering: toolhead2) Automation: cutting head, tool-holding slide (напр. фрезерного станка) -
59 валик для подъёма и опускания
1) Mechanics: elevating shaft2) Automation: elevating shaft (напр. консоли фрезерного станка)Универсальный русско-английский словарь > валик для подъёма и опускания
-
60 винт перемещения консоли
Automation: knee-elevating screw (фрезерного станка)Универсальный русско-английский словарь > винт перемещения консоли
См. также в других словарях:
Салазки (деталь станка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Салазки. Салазки (в машиностроении) деталь металлорежущего станка или другой машины, предназначенная для перемещения инструмента, изделия или узла машины в двух (чаще всего взаимно… … Википедия
Прямолинейность продольного перемещения фрезерного суппорта — 2.2.2. Прямолинейность продольного перемещения фрезерного суппорта: а) в вертикальной плоскости; б) в горизонтальной плоскости Черт. 3 Черт. 4 Черт. 5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фрезерная группа станков — Вертикально фрезерный обрабатывающий центр с открытым кожухом и инструментальным магазином.[1] Фрезерные станки группа металлорежущих станков в классификации по виду обработки. Фрезерные станки предназначены для обработки с помощью фрезы плоских… … Википедия
Фрезерный станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок. Фрезерные станки группа металлорежущих станков в классификации по виду обработки. Фрезерные станки предназначены для обработки с помощью фрезы плоских и фасонных поверхностей, тел… … Википедия
ФРЕЗЕРНЫЙ СТАНОК — станок для обработки резанием заготовок, использующий в качестве реж. инструмента фрезы. Ф. с. предназначены для обработки плоских и фасонных нар. и внутр. поверхностей, прорезки прямых и винтовых канавок,обработки зубьев зубчатых колёс и др.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
точность — 3.1.1 точность (accuracy): Степень близости результата измерений к принятому опорному значению. Примечание Термин «точность», когда он относится к серии результатов измерений, включает сочетание случайных составляющих и общей систематической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Металлорежущий станок — машина для обработки резанием металлических и др. материалов, полуфабрикатов или заготовок с целью получения из них изделий путём снятия стружки металлорежущим инструментом (См. Металлорежущий инструмент). М. с. являются основным … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 16935-93: Столы поворотные круглые с ручным и механизированным приводами. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 16935 93: Столы поворотные круглые с ручным и механизированным приводами. Общие технические условия оригинал документа: 5.2.7 Круглость образца изделия Рисунок 14 Рисунок 15 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Копировальное устройство — приспособление к металлорежущему или деревообрабатывающему станку (токарному, фрезерному и др.), применяемое при обработке криволинейных поверхностей, когда они не могут быть получены только при тех подачах, которые допускает конструкция… … Большая советская энциклопедия
КОПИРОВАЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО — узел или приспособление металлореж. либо деревореж. станка с копиром, к рый служит аналогом воспроизводимой в процессе обработки поверхности (обычно криволинейной). Различают механич., электромеханич., гидравлич. К. у., управляющие перемещениями… … Большой энциклопедический политехнический словарь