Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

франция+en

  • 1 гарсон

    м гарсон (пешхизмати ресторан, кафе ва ғ. дар Франция ва Италия)

    Русско-таджикский словарь > гарсон

  • 2 баски

    мн. баскҳо (яке аз қавмҳои ши» молу ғарби Испания ва баъзе вилоятҳоы ҷануби ғарбии Франция)

    Русско-таджикский словарь > баски

  • 3 вента

    ж ист. вента (ташкилоти махфии карбонарийҳо дар Испания ва Франция)

    Русско-таджикский словарь > вента

  • 4 галлы

    I
    мн. ист. (ед. галл м) галлҳо (номи римии қабилаи келтҳо, ки дар асрҳои 4-/ пеш аз мелод дар як қисми хоки Франция ва Белгия сокин будаид)
    II
    тк. мя. бот. гурм, ғурум

    Русско-таджикский словарь > галлы

  • 5 гугеноты

    мн. ыст. гугенотҳо (протестантҳои асри 16-17-и Франция, ки аз тарафи калисои католикҳо ва ҳукумат таъқиб мешуданд)

    Русско-таджикский словарь > гугеноты

  • 6 департамент

    м департамент (1. ист. шӯъбаи вазорат ё идораи олии давла-тӣ
    2. номи вазорат дар Швейцария ва ШМА
    3. округи маъмурй дар Франция)

    Русско-таджикский словарь > департамент

  • 7 дофин

    м ист. дофин (унвони вали-аҳди тахти Франция аз нимаи асри 14 то революцияи июли соли 1830)

    Русско-таджикский словарь > дофин

  • 8 карманьола

    ж карманола (суруди революционии давраи револютсияи буржуазӣ дар Франция ва рақс ба оҳанги он суруд)

    Русско-таджикский словарь > карманьола

  • 9 кюре

    м нескл. кюре (кашиши католикии маҳалла дар Франция ва Бельгия)

    Русско-таджикский словарь > кюре

  • 10 легион

    м
    1. ист. легион (дастаи калони аскарон дар Рими Қадим)
    2. воен. легион (номи қисмхои ҳарбии махсус дар баъзе мамлакатҳо)
    3. перен. бешумор <> орден Почётного легиона ист. ордени Легиони Фахрӣ (орден барои хизматҳои граждаиӣ ва ҳарбӣ дар Франция)

    Русско-таджикский словарь > легион

  • 11 луидор

    м луидор (пули тиллои Франция дар асрхои миёна.)

    Русско-таджикский словарь > луидор

  • 12 лье

    с нескл. лье (андозаи дарозии қадими Франция, ки тақрибан ба 4,5 км баробар аст)

    Русско-таджикский словарь > лье

  • 13 марсельеза

    ж Марсельеза (суруди революционии франсавӣ, сонитар гимни давлатии республикаи Франция)

    Русско-таджикский словарь > марсельеза

  • 14 менестрель

    м менестрелъ (шоиру мусиқинавози сайер дар Франция ва Англияи асрҳои миена). мензула ж геод. мензула (олати нақшабардории топографӣ)

    Русско-таджикский словарь > менестрель

  • 15 мировой

    I, -ая, -ое
    1. …и дунё, дунёӣ, …и олам, …и ҷаҳон, ҷаҳонӣ, …и гетӣ, …и коинот; мировое пространство фазои олам; мировая война ҷанги ҷаҳон; мировая экономика иқтисодиёти дунё; мировой рынок бозори ҷаҳонӣ; событие мирового значения ҳодисаи дорои аҳамияти ҷаҳонӣ; в мировом масштабе дар миқёси ҷаҳон
    2. оламшумул, дар ҷаҳон машҳур (шӯҳратёфта); ученый с мировым именем олими дар ҷаҳон машҳур
    3. прост. бисёр хуб (нағз); мировой парень ҷавони бисёр хуб <> мировая скорбь лит. ҳузни оламсӯз II, -ая, -ое
    1. хушӣ ба хушй, ба ризоият; мировая сделка созиши хушӣ ба хушӣ
    2. юр. оштидиҳанда; мировой судья судьяи оштидиҳанда (судьяе, ки корҳои майдаи гражданӣ ва ҷиноятиро ҳал мекунад - дар Англия, Франция, Америка ва пеш дар Россияи тореволюционӣ); мировой посредник ист. миёнарави оштидиҳанда (мансабдоре, ки дар Россияи тореволюционӣ ҷанҷолҳои заминро байни деҳқонон ва помещикон ҳал мекард)
    3. в знач. сущ. мировой м разг. то же, что мировой судья;
    4. в знач. сущ. мировая ж разг. созиш, сулҳ, оштӣ; пойти на мировую оштӣ кардан // (документ) ҳуҷҷати созиш, созишнома; подписать - \мировойую созишномаро имзо кардан, созишнома бастан

    Русско-таджикский словарь > мировой

  • 16 неоимпрессионизм

    м иск. неоимпрессионизм (равияи шаклпарастиест, дар санъати тасвирии Франция)

    Русско-таджикский словарь > неоимпрессионизм

  • 17 префект

    м префект (1. дар Рими Қадим - номи як қатор мансабҳои маъмурӣ ва ҳарбӣ, инчунин шахсоне, ки соҳиби ин мансабҳо буданд
    2. сардори департамент дар Франция
    3. сардори политсияи баъзе мамлакатҳои буржуазӣ)

    Русско-таджикский словарь > префект

  • 18 синдикат

    м синдикат (1. эк. дар мамлакатҳои капиталистӣ навъе аз ширкатҳои монополистӣ
    2. эк. дар СССР дар давраи аввали нэп - ташкилотҳои хочагӣ, ки якчанд гурӯҳи трестҳоро муттаҳид мекард
    3. номи иттифоқи касаба дар Франция ва дар баъзе мамлакатҳои дигар)

    Русско-таджикский словарь > синдикат

  • 19 старейшина

    м ист., этн. оксақол, куҳансол <> совет старейшин шӯрои куҳансолон (1. ист. палатаи болоии қонунбарории давраи Директория дар Франция
    2. ист. шӯрои роҳбарони фракцияҳои Думаи давлатӣ
    3. мацлиси намояндагони ҳайати вакилон дар органҳои интихобшаванда)

    Русско-таджикский словарь > старейшина

  • 20 су

    с нескл. су (1. пули майда дар Республикаи Социалистии Вьетнам; садьяки донг
    2. пули майда дар Франция)

    Русско-таджикский словарь > су

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Франция — Французская Республика, гос во на 3. Европы. Герм, племена, жившие по ниж. и среднему течению Рейна и известные под общим названием франки (латин. Franci), в V VI вв. завоевали Галлию, где образовали Франкское гос во (Regnum Francorum). От этого… …   Географическая энциклопедия

  • ФРАНЦИЯ — (Французская республика), государство в Западной Европе, на западе и севере омывается Атлантическим океаном (Бискайским заливом и проливом Ла Манш), на юге Средиземным морем (Лионским заливом и Лигурийским морем). Площадь 551 тыс. км2. Население… …   Современная энциклопедия

  • Франция II — «Франция II» История корабля Государство флага …   Википедия

  • франция — страна сезанна и пармезана, пятая республика, законодательница мод, галльский петух Словарь русских синонимов. Франция галльский петух (устар. шутл.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • Франция —         (France), Французская Республика, государство в Западной Европе. Уже в эпоху позднего палеолита (около 38 33 го тысячелетия до н. э.) на территории Юго Восточной Франции (пещеры Ласко, Фон де Гом, Тюк д Одубер) были созданы замечательные… …   Художественная энциклопедия

  • ФРАНЦИЯ — (France), Французская Республика (Republique Francaise), гос во в Зап. Европе. Пл. 544 т. км2. Нас. 54,748 млн. ч. (1984). Столица Париж (2,176 млн. ж., с пригородами 8,7 млн. ж., 1982). В состав Ф. входят заморские департаменты (Гваделупа, Сен… …   Демографический энциклопедический словарь

  • ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ. Поверхность 550 986 км*. Население в 1932 г. 41 840 000. Плотность населения по переписи 1926 г. 74 чел. на 1 км2. Демографические данные. Ф. страна, в к рой, начиная с 60 х годов 19 в., рост населения почти приостановился. Объясняется… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Франция — (Французская Республика) государство в Западной Европе. Площадь 551 тыс. км2. Население 57,7 млн. чел. Столица Париж …   Исторический словарь

  • Франция —         (France), Французская Pеспубликa (Republique Francaise), гос во в Зап. Eвропе. Пл. 551,0 тыс. км2. Hac. 55,6 млн. чел. (1987). Cтолица Париж. B адм. отношении разделена на 96 департаментов. B состав Ф. входят заморские департаменты… …   Геологическая энциклопедия

  • Франция — (France), гос во в Зап. Европе. Побережье Ф. омывается водами Атлантического ок. и Средиземного моря. Доистории, останки, пещерные рисунки и находки кам. века свидетельствуют о давнем заселении этой терр. Ф. страна, известная древн. римлянам как… …   Всемирная история

  • ФРАНЦИЯ — Площадь составляет 551 тыс.кв.км, население 56,4 млн.человек. Преобладают некрупные фермерские хозяйства площадью 10 15 га. От животноводства цолучают 3/5 стоимости продукции сельсгшго хозяйства. Животноводство имеет мясо молочное направление. О …   Мировое овцеводство

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»