Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

франко-вагон

  • 1 free on rail

    франко;
    * * *
    free on rail (FOR) [´fri:ɔn´reil] adj търг. франко вагон.

    English-Bulgarian dictionary > free on rail

  • 2 free on board

    {,fri:ɔn'bɔ:d}
    a търг. фоб, франко борда на кораб, натоварен на кораба (за стока)
    * * *
    {,fri:ъn'bъ:d} а тьрг. фоб, франко борда на кораб; нато
    * * *
    фоб; франко;
    * * *
    a търг. фоб, франко борда на кораб, натоварен на кораба (за стока)
    * * *
    free on board ( FOB) [´fri:ɔn´bɔ:d] adj търг. фоб, франко гара (пристанище, кораб, вагон); натоварен на кораба (вагона) (за стока).

    English-Bulgarian dictionary > free on board

См. также в других словарях:

  • Франко-вагон — торговый термин, не включенный в Инкотермс. Применение термина обусловлено торговым обычаем. Франко вагон базисное условие поставок при железнодорожных перевозках, согласно которому продавец обязан: своевременно и за свой счет заказать вагоны… …   Финансовый словарь

  • франко-вагон — фоб, франко борт Словарь русских синонимов. франко вагон сущ., кол во синонимов: 1 • вагон (96) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Франко-вагон — торговый термин, не включенный в Инкотермс. Применение термина обусловлено торговым обычаем. Франко вагон базисное условие поставок при железнодорожных перевозках, согласно которому продавец обязан: своевременно и за свой счет заказать вагоны… …   Википедия

  • Франко-Вагон — базисное транспортное условие внешнеторгового контракта, согласно которому поставщик партии товара доставляет его железнодорожным транспортом до определенной станции, после которой все расходы и риски за партию товара переходят с поставщика на… …   Словарь бизнес-терминов

  • франко-вагон — франко вагон, неизм …   Орфографический словарь-справочник

  • франко-вагон — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN free on cardFOCfree on railFOR …   Справочник технического переводчика

  • франко вагон с погрузкой — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN f.i.w.free into waggon …   Справочник технического переводчика

  • Франко-вагон — м. Условие, по которому продавец обязан получить вагон и погрузить в него проданный товар. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • франко-вагон — Syn: фоб, франко борт …   Тезаурус русской деловой лексики

  • франко-вагон — у, ч. Умова, за якою продавець зобов язаний отримати вагон і навантажити в нього проданий товар …   Український тлумачний словник

  • франко-вагон — прислівник з доставкою і завантаженням товару у вагон за рахунок продавця незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»