-
61 sicklerite
минер. -
62 spodiosite
-
63 strengite
минер.стренгит, штренгит ( минерал из группы фосфатов железа) -
64 phosphate transport
English-Russian small dictionary of medicine > phosphate transport
-
65 phosphate removal
English-Russian dictionary of popular words > phosphate removal
-
66 phosphate substitute
English-Russian dictionary of popular words > phosphate substitute
-
67 unburned refractories
безобжиговые огнеупоры
Изделия из огнеупорных материалов и связки, приобретающие требуемые свойства при сушке < 400 °С (после нагрева изделий от 400 до 1000 °С их называют термообработанными). Связкой могут быть глины, керамические суспензии, растворы фосфатов, щелочные силикаты (жидкое стекло), смолы термопластичные и термореактивные, эластомеры и др. Безобжиговые огнеупоры по прочности и пластичности не уступают, а по термостойкости превосходят обожженные огнеупоры. Наиболее широко применяют езобжиговые огнеупоры: кремнеземистые бетонные блоки (для нагревательных колодцев), шамотные и высокоглиноземные (для обжиговых агрегатов), магнезиальноизвестковые на смоляной (пековой) связке (для сталеплавильных конвертеров) периклазные и периклазохромитные (для сталеразливных стаканов) и магнезиальные в стальных кассетах.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unburned refractories
-
68 volutin
волютин
Цитоплазматические гранулярные полифосфатные включения, известные у некоторых микроорганизмов (бактерии, дрожжи); накапливаются при недостатке некоторых компонентов питания или в конце клеточных циклов; В. является резервом фосфатов.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > volutin
-
69 phosphate transporter gene
гены фосфатного транспорта
Гены в геноме некоторых растений, способствующие улучшению усвояемости фосфатов из почвы
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > phosphate transporter gene
-
70 dephosphorization
дефосфорация
Удаление фосфора из расплавлавленного чугуна, стали или шлака.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
обесфосфоривание
Удаление фосфора из расплавленого чугуна, стали или шлака преимущественно в окислительных условиях. При взаимодействии металла со шлаком, содержащим СаО, реакция идет по уравнению:
2[Р] + 5(FeO) + 4(СаО) = (СаО)4*Р2О5 + 5Fe.
Процесс обесфосфоривания ускоряется при продувке ванны металла порошкообразными материалами, включающими СаО, CaF2, железную руду в соотношении 7:1:2 с расходом 3-3,5 % от массы металла в струе кислорода. Наиболее эффективно обесфосфоривание углеродистых сплавов, хром ухудшает полноту обесфосфоривания.
Обесфосфоривание возможно и в восстановительных условиях шлаками на основе Ca-CaF2. В таком шлаке Са хорошо растворяется и связывает Р в фосфид Са3Р2. Для обесфосфоривания можно использовать также карбид кальция:
2(СаС2) + 2[Р] = (Са3Р2) + 6[С],
а также соду с образованием устойчивых фосфатов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dephosphorization
-
71 nutrient depletion
истощение питательных веществ
В океанах — постепенное уменьшение содержания растворенных нитратов и фосфатов в эвфотической зоне по мере того, как происходит весеннее «цветение» водорослей.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nutrient depletion
-
72 conversion coating
конверсионное покрытие
Покрытие, состоящее из компакта покрыьающего поверхность металла, полученное путем химической или электрохимической обработки металла. Например хроматное покрытие цинка, кадмия, магния, алюминия или оксидирование, фосфатирование поверхности стали.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
покрытие конверсионное
Покрытие, получаемое на защищаемой поверхности изделия в результате химической реакции защитного вещества и основного металла, например, фосфатирование, хроматирование и оксидирование сталей или цветных металлов в специальных электролитах с образованием на их поверхности тонкой пленки (1-10 мкм) химических соединений: фосфатов, хроматов, оксидов. В зависимости от состава электролита можно получать пленки разных цветов. Последующие нанесение на конверсионное покрытие лака или пропитка ингибированными маслами повышает их противокоррозионные свойства.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conversion coating
-
73 dephosphoration
обесфосфоривание
Удаление фосфора из расплавленого чугуна, стали или шлака преимущественно в окислительных условиях. При взаимодействии металла со шлаком, содержащим СаО, реакция идет по уравнению:
2[Р] + 5(FeO) + 4(СаО) = (СаО)4*Р2О5 + 5Fe.
Процесс обесфосфоривания ускоряется при продувке ванны металла порошкообразными материалами, включающими СаО, CaF2, железную руду в соотношении 7:1:2 с расходом 3-3,5 % от массы металла в струе кислорода. Наиболее эффективно обесфосфоривание углеродистых сплавов, хром ухудшает полноту обесфосфоривания.
Обесфосфоривание возможно и в восстановительных условиях шлаками на основе Ca-CaF2. В таком шлаке Са хорошо растворяется и связывает Р в фосфид Са3Р2. Для обесфосфоривания можно использовать также карбид кальция:
2(СаС2) + 2[Р] = (Са3Р2) + 6[С],
а также соду с образованием устойчивых фосфатов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dephosphoration
-
74 orthophosphoric acid
ортофосфорная кислота
Регулятор кислотности пищевого продукта, получаемый химическим синтезом из природных фосфатов, содержащий основного вещества не менее 67,0 % и не более 85,7 %, сульфатов - не более 1500 мг/кг в пересчете на CaSO4, фтористых соединений - не более 10 мг/кг в пересчете на фтор, свинца - не более 4,0 мг/кг, представляющий собой прозрачную вязкую жидкость без цвета и запаха.
[ ГОСТ Р 53045-2008]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > orthophosphoric acid
-
75 phosphorite
фосфорит
Волокнистая, образующая конкреции разновидность апатита — минерала, состоящего из фосфата кальция. Накапливается в мелководных областях зон апвеллинга, где высокая первичная продукция приводит к фиксации больших количеств растворенных фосфатов, осаждающихся на разнообразные субстраты, в том числе на кости животных, гальку и песок.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > phosphorite
-
76 chemical bond
химическая связка огнеупорного изделия
Неорганическая связка огнеупорного изделия, придающая ему прочность за счет реакции взаимодействия с растворами фосфатов, хлоридов, сульфатов, щелочных силикатов или других солей при температуре ниже 800 °С.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical bond
См. также в других словарях:
ретроградация фосфатов удобрения — Переход легкорастворимых фосфатов удобрения в труднорастворимые формы. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения Обобщающие термины минеральные удобрения … Справочник технического переводчика
покрывавший слоем фосфатов — прил., кол во синонимов: 1 • фосфатировавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
заменитель фосфатов — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN phosphate substitute All substances that are able to substitute phosphate compounds in detergents; they must have the same chemical and physical properties and must be less… … Справочник технического переводчика
замещение фосфатов — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN phosphate removal Replacement of phosphate in detergents by environmentally safer substances, such as zeolite. The substitute will not act as a nutrient, and so will not cause… … Справочник технического переводчика
концентрация растворённых фосфатов — (в условиях фосфатного водно химического режима) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dissolved phosphate levelDPL … Справочник технического переводчика
Состав фосфатов в почве групповой — содержание в п. соединении фосфора: минеральных (с А13+, Fe3+, Fe2+, Са2+, Mg2+, Na+1, NH4+1) и органических (фитин, фосфатиды, сахарофосфаты, нуклеиновые соединения, гуминовые и фульвокислоты, гумин и др.) … Толковый словарь по почвоведению
Давление паров над водными растворами фосфатов натрия, 102 Па, 100 °С — NaH2PO4 Na2HPO4 Na3PO4 с, % pp с, % pp с, % pp … Химический справочник
Свойства фосфатов аммония — Показатель NH4H2PO4 (NH4)2HPO4 (NH4)3PO4 Тпл, °С 192,0 (с разл.) … Химический справочник
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия
Банаба — англ. Banaba … Википедия
Остров Ошен — Банаба остров в Тихом океане, чуть южнее экватора. Находится к западу от архипелага Гилберта (Кирибати) и всего в 306 км к востоку от Науру. Входит в состав Республики Кирибати. Длина острова не более 3,2 км, площадь 5 км². Английское название… … Википедия