-
1 форсирование
форсирование с. (напр., подачи) маш. Beschleunigung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > форсирование
-
2 форсирование
n1) gener. Erzwingung2) Av. Schubsteigerung (двигателя), Überdrehen (оборотов двигателя)3) navy. Überqueren4) milit. Forcierung, gewaltsamer Übergang (водной преграды), gewaltsames Überwinden (водной преграды)5) law. Beschleunigen, Forcieren7) artil. Forcierung (ведущего пояска снаряда)8) mech.eng. Beschleunigung (напр. подачи)9) aerodyn. Leistungssteigerung (двигателя) -
3 форсирование
с.( двигателя) Leistungserhöhung f, Frisieren n ( des Motors) -
4 форсирование
( ДВС) FrisierenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > форсирование
-
5 форсирование
( ДВС) FrisierenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > форсирование
-
6 форсирование
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > форсирование
-
7 форсирование
(напр. подачи) Beschleunigung машиностр. -
8 форсирование
-
9 форсирование
n Forcieren -
10 форсирование котла
форсирование с котла временное увеличение производительности парового котла путём подачи топлива и воздуха в количестве, превышающем их расход на обычных режимах -
11 форсирование и оборона рек
nmilit. Kampf um FlüsseУниверсальный русско-немецкий словарь > форсирование и оборона рек
-
12 форсирование импорта
necon. EinfuhrförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > форсирование импорта
-
13 форсирование конъюнктуры
necon. KonjunkturankurbelungУниверсальный русско-немецкий словарь > форсирование конъюнктуры
-
14 форсирование парусами
Универсальный русско-немецкий словарь > форсирование парусами
-
15 форсирование развития
necon. Ankurbelung (экономики)Универсальный русско-немецкий словарь > форсирование развития
-
16 форсирование реки
nmilit. Flußbezwingung, gewaltsamer Flußübergang -
17 форсирование экономической активности
nbusin. KonjunkturankurbelungУниверсальный русско-немецкий словарь > форсирование экономической активности
-
18 форсирование экономической активности
( искусственный подъём в экономике) Konjunkturankurbelung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > форсирование экономической активности
-
19 форсирование заграждения
nshipb. Sperrendurchbruch, SperrenforcierungУниверсальный русско-немецкий словарь > форсирование заграждения
-
20 берег, с которого производится форсирование водной преграды
nmilit. AusgangsuferУниверсальный русско-немецкий словарь > берег, с которого производится форсирование водной преграды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
форсирование — ускорение, убыстрение; форсировка, приближение, переход, усиление, преодолевание, преодоление. Ant. торможение, остановка Словарь русских синонимов. форсирование см. ускорение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русски … Словарь синонимов
форсирование — я, ср. forcer. Действие по знач. гл. форсировать. БАС 1. <Неприятель> .. по берегу реки сделал батареи и в траншеях держит людей, показывая все виды к форсированию переправы. 1770. Архив походн. канц. Румянцева. // ЧОИДР 1865 2 2 84. Наши… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФОРСИРОВАНИЕ — ФОРСИРОВАНИЕ, форсирования, мн. нет, ср. (книжн., воен.). Действие по гл. форсировать. Форсирование событий. Форсирование речи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФОРСИРОВАНИЕ — усиление, штурмование. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ФОРСИРОВАНИЕ, ФОРСИРОВКА Усиление, ускорение, насилование. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ФОРСИРОВАНИЕ — в технике кратковременное повышение мощности теплового двигателя (напр., реактивного двигателя) сверх номинальной за счет повышения интенсивности теплового процесса (напр., увеличение расхода горючей смеси) … Большой Энциклопедический словарь
ФОРСИРОВАНИЕ — (нем. forcieren усиливать от франц. force сила), ускорение темпа, усиление напряженности в какой либо деятельности … Большой Энциклопедический словарь
форсирование — ФОРСИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Форсирование — (нем. forcieren усиливать, от франц. force сила) ускорение темпа, усиление напряженности в какой либо деятельности. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
форсирование — (напр. котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN forcing … Справочник технического переводчика
форсирование — (форсаж), кратковременное повышение мощности теплового двигателя (напр., двигателя внутреннего сгорания, реактивного двигателя) сверх номинальной за счёт повышения интенсивности теплового процесса – напр., путём увеличения расхода горючей смеси.… … Энциклопедия техники
форсирование — см. Форсировать. * * * форсирование I (нем. forcieren усиливать, от франц. force сила), ускорение темпа, усиление напряжённости в какой либо деятельности. II (техн.), кратковременное повышение мощности теплового двигателя (например, реактивного … Энциклопедический словарь