-
1 форсирование водной преграды
Military: assault across the river (войсками первого эшелона), assault crossing, assault river crossing (с преодолением сопротивления противника), forced crossing, operation across water, opposed crossing, tactical (river) crossingУниверсальный русско-английский словарь > форсирование водной преграды
-
2 форсирование (водной преграды) на гусеничных плавающих машинах
Military: crossing in amphibious tractorsУниверсальный русско-английский словарь > форсирование (водной преграды) на гусеничных плавающих машинах
-
3 форсирование (водной преграды) силами первого эшелона
Military: initial assaultУниверсальный русско-английский словарь > форсирование (водной преграды) силами первого эшелона
-
4 форсирование водной преграды на плавающих БМ
Military: amphibious crossingУниверсальный русско-английский словарь > форсирование водной преграды на плавающих БМ
-
5 форсирование водной преграды на плавающих машинах
Military: mechanized crossingУниверсальный русско-английский словарь > форсирование водной преграды на плавающих машинах
-
6 форсирование водной преграды с наведением мостов
Military: bridging method for crossingУниверсальный русско-английский словарь > форсирование водной преграды с наведением мостов
-
7 форсирование водной преграды с переправой (машин) вброд
Military: fording method for (water obstacle) crossingУниверсальный русско-английский словарь > форсирование водной преграды с переправой (машин) вброд
-
8 форсирование водной преграды с планомерной подготовкой
Military: deliberate river crossingУниверсальный русско-английский словарь > форсирование водной преграды с планомерной подготовкой
-
9 форсирование водной преграды с предварительной подготовкой
Military: deliberate (stream) crossingУниверсальный русско-английский словарь > форсирование водной преграды с предварительной подготовкой
-
10 форсирование водной преграды с переправой вброд
Military: (машин) fording method for (water obstacle) crossingУниверсальный русско-английский словарь > форсирование водной преграды с переправой вброд
-
11 форсирование водных преград
Русско-английский военно-политический словарь > форсирование водных преград
-
12 форсирование на гусеничных плавающих машинах
Military: (водной преграды) crossing in amphibious tractorsУниверсальный русско-английский словарь > форсирование на гусеничных плавающих машинах
-
13 форсирование силами первого эшелона
Military: (водной преграды) initial assaultУниверсальный русско-английский словарь > форсирование силами первого эшелона
-
14 проводить форсирование
Military: force a crossing (водной преграды), make a crossing (водной преграды)Универсальный русско-английский словарь > проводить форсирование
-
15 водный
1. aqueous2. water-baseводная краска, краска на водной основе — water-based ink
3. watery4. hydrous5. aquatic6. water -
16 преодоление водных преград
Русско-английский военно-политический словарь > преодоление водных преград
См. также в других словарях:
Форсирование водной преграды — Форсирование советскими войсками Днепра. осенью 1943 Форсирование водных преград наступление с преодолением водной преграды, обороняющейся с противоположного берега противником[1]. Содержание 1 … Википедия
Форсирование водной преграды — преодоление наступающими войсками водной преграды, противоположный берег которой обороняется противником. Для Ф. в. п. применяются плавающие танки, БМП, БТР, а также различные переправочно десантные средства. Осуществляется, как правило, с ходу… … Словарь военных терминов
Форсирование водных преград — Форсированием называется преодоление водной преграды, противоположный берег которой обороняется противником. Началом форсирования считается момент отвала от исходного берега подразделений первого эшелона. Заканчивается форсирование захватом на… … Википедия
Форсирование водных преград — преодоление войсками в ходе наступления водной преграды (реки, канала, водохранилища, пролива и др.), противоположный берег которой обороняется противником. От обычного наступления Ф. в. п. отличается тем, что наступающие войска под огнем … Большая советская энциклопедия
Форсирование — 1) ускорение, усиление напряжённости или темпа в какой либо деятельности (например, Ф. боевых действии или передвижения войск); 2) преодоление войсками с боем естественного препятствия, чаще всего водной преграды; надводными кораблями и ПЛ минных … Словарь военных терминов
Черненко, Николай Власович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Черненко (значения). Николай Власович Черненко Дата рождения 25 декабря 1924(1924 12 25) Место рождения … Википедия
Николай Власович Черненко — род. 25 декабря 1924 Место рождения Уральская область Принадлежность … Википедия
Николай Черненко — Николай Власович Черненко род. 25 декабря 1924 Место рождения Уральская область Принадлежность … Википедия
Черненко, Николай — Николай Власович Черненко род. 25 декабря 1924 Место рождения Уральская область Принадлежность … Википедия
Черненко Николай — Николай Власович Черненко род. 25 декабря 1924 Место рождения Уральская область Принадлежность … Википедия
Черненко Н.В. — Николай Власович Черненко род. 25 декабря 1924 Место рождения Уральская область Принадлежность … Википедия