-
41 Formosa
-
42 Formosa
[fɔː`məʊsə]Формоза; ТайваньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Formosa
-
43 Formosa
сущ. -
44 Formose
сущ.хим. "формоза", продукт конденсации глицеринового альдегида и диоксиацетона -
45 פוֹרמוֹזָה
פוֹרמוֹזָהФормоза (Тайвань) -
46 Formoza
сущ.геогр. (sala) Формоза -
47 Formosa
-
48 Taiwan
-
49 Thai-wan
-
50 à main armée
(à main armée [тж. les armes à la main])вооруженной силой, силой оружия; с оружием в руках; вооруженныйLe prince de Boscénos maintint sa proposition de marcher à main armée sur le palais de Formose et sur la Chambre des députés. (A. France, L'Île des Pingouins.) — Князь Босено отстаивал свое предложение двинуться с оружием в руках на дворец Формоза и на палату депутатов.
Le but de la sortie était d'aller voir pendre à Lasalle [...] deux obstinés notoires pris les armes à la main lors d'une assemblée clandestine. (M. Olivier-Lacamp, Les feux de la colère.) — Целью вылазки было посмотреть, как будут вешать в Ласале двух известных мятежников, захваченных с оружием в руках на тайном собрании.
-
51 Φορμόζα
-
52 Formose
fформоза, C6H12O6 ( смесь альдоз и кетоз) -
53 Formosa
сущ.общ. (о-в) Формоза (Тайвань) -
54 formose
сущ.тех. формоза, эфирное масло камфарного дерева -
55 Formosa
-
56 Formóza
[\Formóza`t] földr., rég. Формоза, Тайвань -
57 Formosa
-
58 Formoz·o
гп. Формоза (устаревшее название Тайваня); ср. Tajvano. -
59 Formosa
[fɔː'məusə]сущ.; геогр.; ист.; португ.; букв. "прекрасный (остров)"Формоза ( прежнее название о-ва Тайвань) см. тж. Taiwan 1) -
60 this
I adj infmlThen this man came up to me in the street and started making rude suggestions — А потом на улице ко мне подошел некий тип и начал приставать
II adv infmlI met this guy who told me he knew where we could get some booze — Я встретил одного парня, который сказал мне, что знает, где можно достать выпить
I didn't expect to have to wait this long — Я не ожидал, что мне придется так долго ждать
The fact that a novel about the present day Formosa could be quite this interesting seems odd — Странно, что роман об острове Формоза может быть таким интересным
См. также в других словарях:
ФОРМОЗА — ФОРМОЗА, смотри Тайвань … Современная энциклопедия
ФОРМОЗА — остров у юго восточного побережья Азии, см. Тайвань … Большой Энциклопедический словарь
формоза — сущ., кол во синонимов: 2 • остров (218) • тайвань (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Формоза — Биоко, Тайвань Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Формоза — О географии острова Тайвань см. статью Тайвань (остров) Об истории Китайской Республики до 1949 года см. статью История Китайской Республики. Китайская Республика 中華民國 (Zhōnghuá Mínguó) … Википедия
Формоза — остров у юго восточного побережья Азии; см. Тайвань. * * * ФОРМОЗА ФОРМОЗА, остров у юго восточного побережья Азии, см. Тайвань (см. ТАЙВАНЬ) … Энциклопедический словарь
Формоза (значения) — Формоза: Формоза историческое название острова Тайвань. Формоза специальное подразделение военно морского флота Польши. Название нескольких муниципалитетов в Бразилии: Формоза муниципалитет в штате Гояс. Формоза да Серра… … Википедия
Формоза (Гояс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Формоза (значения). Муниципалитет Формоза (Гояс) Formosa (Goiás) Флаг Герб … Википедия
Формоза-ду-Уэсти — Муниципалитет Формоза ду Уэсти Formosa do Oeste Страна БразилияБразилия … Википедия
Формоза-ду-Сул — Муниципалитет Формоза ду Сул Formosa do Sul Флаг Герб … Википедия
Формоза-да-Серра-Негра — Муниципалитет Формоза да Серра Негра Formosa da Serra Negra Флаг … Википедия