-
41 moulage à vert
сущ.метал. литьё по-сырому, формовка по-сырому -
42 green-sand moulding
Техника: формовка всырую, формовка по сырому -
43 Grünsandformen
n метал.формовка по сырому, формовка всыруюDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Grünsandformen
-
44 moldeo en arena húmeda
гл.тех. литьё в сырые песочные формы, формовка всырую, формовка по сыромуИспанско-русский универсальный словарь > moldeo en arena húmeda
-
45 moldeo en arena sin secar
гл.тех. формовка всырую, формовка по сыромуИспанско-русский универсальный словарь > moldeo en arena sin secar
-
46 moldeo en verde en arena
гл.тех. формовка всырую, формовка но сыромуИспанско-русский универсальный словарь > moldeo en verde en arena
-
47 Grünsandformen
сущ.метал. формовка всырую, формовка по сырому -
48 moldeo en arena húmeda
Diccionario Politécnica español-ruso > moldeo en arena húmeda
-
49 moldeo en arena sin secar
Diccionario Politécnica español-ruso > moldeo en arena sin secar
-
50 moldeo en verde en arena
Diccionario Politécnica español-ruso > moldeo en verde en arena
-
51 green
1) зеленый
2) несхватывающийся
3) свежепрессованный
4) свежеприготовленный
5) свежераспиленный
6) свежесрубленный
7) сидеральный
8) сырой
– green bond
– green brick
– green concrete
– green flash
– green focus
– green fodder
– green manure
– green matte
– green oil
– green soap
– green wood
-
52 sand
1) песок
2) песчанистый
3) пескотруйный
4) песочный
5) посыпать песком
6) шкурить
7) пригар
8) песчаный
– burnt-on sand
– clean sand
– close sand
– coarse sand
– drift sand
– dry sand casting
– dry sand molding
– filter sand
– ignite sand
– medium sand
– molding sand
– mortar sand
– open sand
– quartz sand
– sand bar
– sand bath
– sand blaster
– sand blasting
– sand blister
– sand casting
– sand cement
– sand filter
– sand fraction
– sand glass
– sand hole
– sand load
– sand mold
– sand molding
– sand paper
– sand recovery
– sand tank
– slag sand
– standard sand
– water-bearing sand
-
53 green (sand) molding
Автоматика: формовка по-сырому -
54 Naßformen
-
55 moulage en sable vert
сущ.метал. литьё в сырую землю, литьё в сырые земляные формы, формовка по-сыромуФранцузско-русский универсальный словарь > moulage en sable vert
-
56 green molding
= green sand molding формовка по-сыромуEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > green molding
-
57 green sand moulding
-
58 Grünsandformen
n формовка ж. всырую мет.; формовка ж. по сырому мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grünsandformen
См. также в других словарях:
формовка по-сырому — Формовка, при которой сушке могут подвергаться только литейные стержни. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
ФОРМОВКА ПО-СЫРОМУ — формовка, при которой сушке могут подвергаться только стержни … Металлургический словарь
Формовка — [molding] 1. Технологический процесс изготовления разовых литейных форм и стержней, включаяющий следующие операции: подготовку модельно опочного комплекта (оснастки); дозирование смеси и введение ее в рабочую полость оснастки; уплотнение смеси в… … Энциклопедический словарь по металлургии
СЫРАЯ ФОРМОВКА — не рекомендуется смотри Формовка по сырому … Металлургический словарь