-
21 формовать
-
22 формовать железобетон
Русско-английский технический словарь > формовать железобетон
-
23 формовать катализатор
Русско-английский технический словарь > формовать катализатор
-
24 формовать кирпич
-
25 формовать вгорячую
Engineering: thermoformУниверсальный русско-английский словарь > формовать вгорячую
-
26 формовать вискозу (в волокно) через фильеры в осадительную ванну
Makarov: extrude the xanthate through a spinneret into a regenerating bathУниверсальный русско-английский словарь > формовать вискозу (в волокно) через фильеры в осадительную ванну
-
27 формовать внатир
Silicates: form by rubbing (огнеупоры) -
28 формовать выводы
Electronics: preform -
29 формовать выдавливанием
Engineering: extrudeУниверсальный русско-английский словарь > формовать выдавливанием
-
30 формовать выпрессовыванием через отверстия
Makarov: extrudeУниверсальный русско-английский словарь > формовать выпрессовыванием через отверстия
-
31 формовать железобетон
Универсальный русско-английский словарь > формовать железобетон
-
32 формовать заранее
General subject: preform -
33 формовать и обжигать
General subject: pot (глиняные изделия)Универсальный русско-английский словарь > формовать и обжигать
-
34 формовать керамику в пресс-формах
Makarov: form the ware by pressingУниверсальный русско-английский словарь > формовать керамику в пресс-формах
-
35 формовать керамику выдавливанием
Makarov: extrude the wareУниверсальный русско-английский словарь > формовать керамику выдавливанием
-
36 формовать кирпич
1) Engineering: mold brick2) Makarov: mould the brick -
37 формовать многослойную бумагу
1) Engineering: laminate2) Makarov: laminate paper (или картон)Универсальный русско-английский словарь > формовать многослойную бумагу
-
38 формовать многослойный картон
Engineering: laminateУниверсальный русско-английский словарь > формовать многослойный картон
-
39 формовать паковку
Polymers: package -
40 формовать при помощи шаблона
Универсальный русско-английский словарь > формовать при помощи шаблона
См. также в других словарях:
формовать — former. 1. устар. Задумать, составить, планировать. Слышно же, что он же, господа, формовали форму присяги иную, от показанной февраля 20 го дня. 1730. Перевороты 133. 2. Обрабатывая, придавать изделию нужную форму; изготовлять отливкой,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФОРМОВАТЬ — ФОРМОВАТЬ, формую, формуешь, несовер. (к сформовать), что. 1. То же, что формировать в 1 знач. (книжн.). 2. Отливая, штампуя, обрабатывая, придавать чему нибудь какую нибудь форму (тех.). Формовать глину. Формовать торф. Формовать резиновые… … Толковый словарь Ушакова
ФОРМОВАТЬ — Придавать наружный вид. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ФОРМОВАТЬ Снимать слепок, который и служит формой для отливки вещи; делать форму. Словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
ФОРМОВАТЬ — ФОРМОВАТЬ, мую, муешь; ованный; несовер., что (спец.). 1. Обрабатывая, изготовляя, придавать чему н. какую н. форму. Ф. глину. Ф. тарелки. 2. Изготовлять литейную форму. | совер. отформовать, мую, муешь; ованный и сформовать, мую, муешь; ованный … Толковый словарь Ожегова
Формовать — несов. перех. 1. Отливая, штампуя, обрабатывая, придавать чему либо какую либо форму [форма II 1.]. 2. Изготовлять форму [форма II 1.] для отливки, литья чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
формовать — формов ать, м ую, м ует … Русский орфографический словарь
формовать — (I), форму/ю, му/ешь, му/ют … Орфографический словарь русского языка
формовать — Syn: фасонировать, моделировать … Тезаурус русской деловой лексики
формовать — мую, муешь; формованный; ван, а, о; нсв. что. Спец. 1. (св. отформовать и сформовать). Обрабатывая, отливая, штампуя, придавать чему л. какую л. форму. Ф. стекло, глину. Ф. конфеты. Ф. скульптуру. Ф. куст. 2. Изготовлять литейную форму. ◁… … Энциклопедический словарь
формовать — му/ю, му/ешь; формо/ванный; ван, а, о; нсв. см. тж. формоваться, формование, формовка что спец. 1) (св. отформова/ть и сформова/ть) Обрабатывая … Словарь многих выражений
формовать — 1.5.1.1., ЛВМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь