Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

формирователь+изображения

  • 1 телевизионная камера

    1. caméra de télévision

     

    телевизионная камера
    Телевизионный датчик, предназначенный для телевизионного анализа передаваемой сцены при помощи оптоэлектронного преобразования.
    [ ГОСТ 21879-88]

    камеры телевизионные

    Предназначены для преобразования оптического изображения, сфокусированного объективом на светочувствительном датчике, в изменяющийся по времени электрический сигнал - полный видеосигнал. Объектив собирает отраженный свет со сцены и фокусирует его на приемнике ТВ камеры. Камера обрабатывает информацию, поступающую с приемника, и посылает ее на монитор по коаксиальному кабелю или иной линии связи. Телевизионная камера состоит:
    (1) приемник;
    (2) сканирующая система;
    (3) времязадающая электроника;
    (4) видеоусилитель;
    (5) формирователь синхронизированного композитного видеосигнала (полного видеосигнала).
    Современные телевизионные камеры, применяемые для систем телевизионного наблюдения, в основном, строятся на основе приборов с зарядовой связью (ПЗС).
    Основные параметры телевизионных камер:
    (1)чувствительность;
    (2)разрешение;
    (3)наличие и параметры электронной диафрагмы;
    (4)наличие и параметры гамма-коррекции;
    (5) формат камеры (формат ПЗС матрицы) ;
    (6)компенсация фоновой засветки;
    (7) вид синхронизации.
    Классификация ТВ камер применяемых в современных системах телевизионного наблюдения:
    (1) по восприятию цвета: цветные (стандарты PAL, SECAM, NTSC) и черно-белые (стандарты CCIR, EIA);
    (2) по разрешению (горизонтальному): стандартного разрешения (~380-400 телевизионных линий) и высокого разрешения (~560-600 телевизионных линий);
    (3) по спектральной чувствительности: стандартные камеры видимого диапазона и камеры со специальным откликом в инфракрасном диапазоне;
    (4) специальные камеры: купольные камеры, камеры с вынесенной чувствительной головкой, и другие.
    [ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]

    Тематики

    • телевидение, радиовещание, видео

    Обобщающие термины

    EN

    DE

    FR

    95. Телевизионная камера

    Телекамера

    D. Fernsehkamera

    E. Television camera

    F. Camera de télévision

    Телевизионный датчик, предназначенный для телевизионного анализа передаваемой сцены при помощи оптоэлектронного преобразования

    Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > телевизионная камера

См. также в других словарях:

  • формирователь изображения — vaizdo formuotuvas statusas T sritis fizika apibrėžtis Elektroninė įranga, naudojama radiologinėje diagnostikoje ir branduolinėje medicinoje vaizdui sukurti (pvz., vaizdo keitikliai, gama kameros). atitikmenys: angl. imager; imaging device vok.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • формирователь (сигналов) изображения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN imager …   Справочник технического переводчика

  • формирователь видимого изображения — Блок формирования изображений в видимой области спектра, т.е. на длинах волн от 0,4 до 0,75 мкм. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • формирователь сигналов изображения на приборах с инжекцией заряда — vaizdo signalų formuotuvas su krūvio injekcijos įtaisais statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. charge injection imager vok. Ladungsinjektion Bildsensor, m rus. формирователь сигналов изображения на приборах с инжекцией заряда, m… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • формирователь сигналов изображения на приборах с зарядовой связью — vaizdo signalų formuotuvas su krūvio sąsajos įtaisais statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. charge coupled image device; charge coupled imager vok. ladungsgekoppelter Bildsensor, m rus. формирователь сигналов изображения на… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • твердотельный формирователь сигналов изображения — vaizdo signalų formuotuvas su kietojo kūno įtaisais statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solid state imager vok. Festkörperbildsensor, m rus. твердотельный формирователь видеосигналов, m; твердотельный формирователь сигналов… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • матричный формирователь сигналов изображения — matricinis vaizdo signalų formuotuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. area imager; image forming array vok. Detektormatrix, f rus. матричный формирователь сигналов изображения, m pranc. imageur matriciel, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • строчный формирователь сигналов изображения — eilučių signalo formuotuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. line imager vok. Zeilenbildsensor, m rus. строчный формирователь сигналов изображения, m pranc. circuit de mise en forme des lignes, m; formateur des lignes, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • матричный формирователь сигналов изображения на приборах с зарядовой связью — matricinis vaizdo signalų formuotuvas su krūvio sąsajos įtaisais statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. charge coupled imager array vok. ladungsgekoppelte Bildmatrix, f rus. матричный формирователь сигналов изображения на приборах… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • твердотельный формирователь видеосигналов — vaizdo signalų formuotuvas su kietojo kūno įtaisais statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solid state imager vok. Festkörperbildsensor, m rus. твердотельный формирователь видеосигналов, m; твердотельный формирователь сигналов… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Bildsignalgeber — vaizdo formuotuvas statusas T sritis fizika apibrėžtis Elektroninė įranga, naudojama radiologinėje diagnostikoje ir branduolinėje medicinoje vaizdui sukurti (pvz., vaizdo keitikliai, gama kameros). atitikmenys: angl. imager; imaging device vok.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»