-
41 экономический
экономический рост; экономическое развитие — economic growth
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > экономический
-
42 отбраковка
отбраковка
выбраковка
Негативная форма массового искусственного отбора, основанного не на выборе лучших (по фенотипу), а на удалении худших особей (по признакам роста, продуктивности, заболеваемости, по частоте хромосомных аберраций и т.п.).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отбраковка
-
43 рекристаллизация
рекристаллизация
Процесс зарождения и (или) роста новых зерен в деформированном поликристаллическом металле или сплаве при нагреве за счет других зерен той же фазы, сопровождающейся уменьшением суммарной зернограничной энергии и повышением их структурного совершенства. В 1887 г. англ. ученый Г. Сорби с помощью микроскопа установил, что в результате холодной ковки железа его зерна оказывались вытянутыми, а после длительного нагрева до температур красного каления зерна опять становились равноосными. Это явление было названо им повторной рекристаллизацией — рекристаллизацией. Рекристаллизацию, которая проходит при нагреве после деформации, называют статической рекристаллизацией, в отличие от динамической рекристаллизации, протекающей непосредственно во время горячей деформации. Общим признаком для всех случаев рекристаллизации является перемещение высокоугловых границ зерен. Наиболее подробно изучена статическая рекристаллизация металлов и сплавов; ее подразделяют на первичную, собирательную и вторичную. В результате рекристаллизации упрочнение («наклеп»), обусловленное пластической деформацией полностью устраняется и прочностные свойства металла приближаются к минимально достижимым значениям, т.е. наступает полное разупрочнение при одновременном возрастании пластичности. Плотность дислокаций после рекристаллизации снижается. После значительной пластической деформации возможно образование текстуры. При этом новые рекристаллизованные зерна приобретают преимущественно кристаллографическую ориентировку. В результате формируемой текстуры рекристаллизации отмечается анизотропия свойств (механических, электрических, магнитных). Рекристаллизация широко используется в технологии производства металлов и сплавов для управления формирования структуры (форма и размер зеренной текстуры) и свойств проката (полуфабрикатов).
рекристаллизация
1. Формирование при нагревании новой, свободной от напряжений зеренной структуры холоднодеформированного металла.
2. Изменение кристаллической структуры при нагревании выше (ниже) критической температуры.
3. Физический процесс, при котором одна кристаллическая разновидность вырастает за счет другой или других таких же по природе, но меньших по размеру.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекристаллизация
-
44 репарация при «выдерживании в жидкости»
репарация при «выдерживании в жидкости»
Форма темновой репараци - усиление репарации индуцированных ультрафиолетовым облучением повреждений путем задержки роста бактерий и репликации их ДНК, что достигается путем помещения клеток в теплый, лишенный питательных веществ буферный раствор на несколько часов.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > репарация при «выдерживании в жидкости»
-
45 синдром Эдвардса
синдром Эдвардса
синдром «трисомия Е1»
НЗЧ хромосомного типа, обусловленное трисомией по хромосоме 18 и проявляющееся множественными пороками развития (микрогнатия, высокие надбровные дуги, лунообразная форма лица, деформация пальцев, порок сердца, часто задержка роста, умственная отсталость и др.); иногда отмечается мозаицизм 2n=46/47,18+; впервые описан в 1960.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
- синдром «трисомия Е1"
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синдром Эдвардса
-
46 синдром Якобсена
синдром Якобсена
Комплекс наследственных аномалий у человека: умственная отсталость, задержка роста, тригоноцефалия (треугольная форма черепа), многочисленные аномалии в строении лица, гипотония мышц и др.; считается, что С.Я. относится к синдромам генных последовательностей - практически во всех известных случаях он связан с делециями на длинном плече хромосомы 11 (критический сегмент - q24.1).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синдром Якобсена
См. также в других словарях:
форма роста — augimo forma statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Fiziologinis augalo vystymosi būdas. Yra vegetatyvinė (kai auga šaknys, stiebai, lapai) ir generatyvinė (kai formuojasi sporangės, žiedai, vaisiai). Augalui augant, kinta jo forma … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
форма роста кристалла — augančio kristalo pavidalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. crystal growth shape vok. Kristallwachstumsform, f rus. форма роста кристалла, f pranc. forme de croissance du cristal, f … Radioelektronikos terminų žodynas
неправильная форма роста — netaisyklingas augimo pavidalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. spurious growth form vok. unregelmäßige Wachstumsform, f rus. неправильная форма роста, f pranc. fausse forme de croissance, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ФОРМА ИНКРУСТИРУЮЩАЯ — [incrustatio покрытие коркой] форма роста некоторых организмов (известковых водорослей, мшанок, граптолитов, кораллов табулят), покрывающих пленкой или корочкой поверхность др. организмов или обломков г. п. Геологический словарь: в 2 х томах. М … Геологическая энциклопедия
форма растений — augimo forma statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Fiziologinis augalo vystymosi būdas. Yra vegetatyvinė (kai auga šaknys, stiebai, lapai) ir generatyvinė (kai formuojasi sporangės, žiedai, vaisiai). Augalui augant, kinta jo forma … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Форма и содержание — I. Исторический очерк. Проблема Ф. и С. принадлежит к числу ведущих вопросов в истории эстетических учений, борьбы материализма и идеалилизма, борьбы реалистического и идеалистического направлений в искусстве. Проблема Ф. и С. органически связана … Литературная энциклопедия
Форма музыкальная — (греч. morpn, лат. forma вид, образ, очертания, внешность, красота; нем. Form, франц. forme, итал. forma, англ. form, shape). Содержание I. Значение термина. Этимология 875 II. Форма и содержание. Общие принципы… … Музыкальная энциклопедия
форма — ФОРМА1, ы, ж Внешние очертания, наружный вид предмета. Земля имеет форму шара. Налитая в сосуд вода принимает его форму. ФОРМА2, ы, ж Способ существования содержания, неотделимый от него и служащий его внешним выражением; тип, устройство, способ… … Толковый словарь русских существительных
Внешняя форма тела красных водорослей — Внешне слоевища красных водорослей весьма разнообразны, часто красивы и причудливы (табл. 20 23). Здесь можно встретить формы нитевидные и пластинчатые, цилиндрические и корковидные, пузыревидные и кораллоподобные, в разной мере… … Биологическая энциклопедия
Окна сатиры РОСТА — «Окна сатиры РОСТА» серия плакатов, созданная в 1919 1921 советскими поэтами и художник … Википедия
Окна РОСТА — «Окна сатиры РОСТА» серия плакатов, созданная в 1919 1921 советскими поэтами и художниками, работавшими в системе Российского телеграфного агентства (РОСТА). «Окна РОСТА» специфическая форма массового агитационного искусства, возникшая в период … Википедия
