-
1 форма отчёта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форма отчёта
-
2 форма отчёта
1) Advertising: record-keeping form, report form2) Business: narrative form, vertical layout3) Cables: form of account, form of report -
3 форма отчётности по качеству
- quality form
- QF
форма отчётности по качеству
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форма отчётности по качеству
-
4 форма отчёта или вертикальная форма
General subject: report formУниверсальный русско-английский словарь > форма отчёта или вертикальная форма
-
5 форма отчёта о прибылях и убытках с раздельным отражением переменных и постоянных затрат и маржинальной прибыли
Универсальный русско-английский словарь > форма отчёта о прибылях и убытках с раздельным отражением переменных и постоянных затрат и маржинальной прибыли
-
6 форма отчётности группы контроля качества
Quality control: quality control formУниверсальный русско-английский словарь > форма отчётности группы контроля качества
-
7 форма отчётности, предоставляемая в Комиссию по ценным бумагам и биржам США до регистрации ценных бумаг
Banking: form S-1Универсальный русско-английский словарь > форма отчётности, предоставляемая в Комиссию по ценным бумагам и биржам США до регистрации ценных бумаг
-
8 форма отчётности, предоставляемая в Комиссию по ценным бумагам и биржам до регистрации ценных бумаг
Investment: form S-1Универсальный русско-английский словарь > форма отчётности, предоставляемая в Комиссию по ценным бумагам и биржам до регистрации ценных бумаг
-
9 вертикальная форма отчёта о прибылях и убытках
Accounting: report formУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная форма отчёта о прибылях и убытках
-
10 многоступенчатая форма отчётности
Economy: multistep formУниверсальный русско-английский словарь > многоступенчатая форма отчётности
-
11 одноступенчатая форма отчётности
Economy: single-step formУниверсальный русско-английский словарь > одноступенчатая форма отчётности
-
12 официальная форма отчёта
Economy: statutory formУниверсальный русско-английский словарь > официальная форма отчёта
-
13 элемент управления подчинённая форма/отчёт
Information technology: subform/subreport controlУниверсальный русско-английский словарь > элемент управления подчинённая форма/отчёт
-
14 Форма заявки или представления отчётов, разработанная Комиссией по ядерному регулированию США
Форма заявки или представления отчётов, разработанная Комиссией по ядерному регулированию США
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Форма заявки или представления отчётов, разработанная Комиссией по ядерному регулированию США
-
15 Отчёт страховой компании
Универсальный русско-английский словарь > Отчёт страховой компании
-
16 форма
ж.1) филос. formфо́рма и содержа́ние — form and content
2) (очертание, оболочка) form; shapeв фо́рме ша́ра — in the form of a globe; ball-shaped
3) (разновидность, вариант реализации) formв пи́сьменной фо́рме — in written form; in writing
фо́рма правле́ния — form of government ['gʌ-]
в оконча́тельной фо́рме — in the / its final shape
4) грам. formглаго́льная фо́рма — verbal form
граммати́ческие фо́рмы — grammatical forms
5) (одежда, в т.ч. воен.) uniformполкова́я фо́рма — regimentals pl
похо́дная фо́рма — marching order, field dress
пара́дная фо́рма — full dress (uniform)
в фо́рме — uniformed, in uniform (см. тж. 6))
надева́ть фо́рму — wear [put on] uniform
по́лная фо́рма разг. — full dress
оде́тый не по фо́рме — improperly dressed
6) ( физическая или моральная подготовленность) shape, formбыть в (хоро́шей) фо́рме — be in good shape / form; be / feel fit
быть не в фо́рме — be out of form; be in poor shape
подде́рживать фо́рму (о спортсмене, танцоре) — keep one's shape
7) мн. обыкн. шутл. ( округлости тела) shapesже́нщина с пы́шными фо́рмами — curvaceous [-ʃəs] woman
8) канц. (формуляр, бланк) formпо фо́рме — in due form
запо́лнить фо́рму — complete [fill in; fill out амер.] a form
фо́рма отчётности — reporting form
9) тех. ( для отливки) mould [məʊ-], form, cast10) полигр. form(e)••по всей фо́рме — properly; according to all the rules
-
17 Форма 1244 - Ведомость ежедневного учёта чаевых и отчёт перед работодателем
Универсальный русско-английский словарь > Форма 1244 - Ведомость ежедневного учёта чаевых и отчёт перед работодателем
-
18 отчётливая форма
Makarov: determinate shape -
19 отчётная форма
Accounting: report form (баланса) -
20 форма аудиторского отчёта
EBRD: model audit report (образец)Универсальный русско-английский словарь > форма аудиторского отчёта
См. также в других словарях:
форма отчёта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN report form … Справочник технического переводчика
форма отчётности по качеству — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN quality formQF … Справочник технического переводчика
Отчёт об изменениях капитала — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
форма — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? формы, чему? форме, (вижу) что? форму, чем? формой, о чём? о форме; мн. что? формы, (нет) чего? формы, чему? формам, (вижу) что? формы, чем? формами, чём? о формах 1. Формой называются внешние… … Толковый словарь Дмитриева
ОТЧЁТНОСТЬ ВЕТЕРИНАРНАЯ — отчётность ветеринарная, специальная периодическая статистическая отчётность, утверждённая ЦСУ СССР и представляемая ветеринарными службами колхозов, совхозов, животноводческих комплексов и др. предприятий, а также ветеринарными учреждениями… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Форма заявки или представления отчётов, разработанная Комиссией по ядерному регулированию США — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN NRC Form … Справочник технического переводчика
отчёсанный — отчёсанный; кратк. форма ан, ана (от отчес ать) … Русский орфографический словарь
Отчёт о движении денежных средств — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Форма музыкальная — (греч. morpn, лат. forma вид, образ, очертания, внешность, красота; нем. Form, франц. forme, итал. forma, англ. form, shape). Содержание I. Значение термина. Этимология 875 II. Форма и содержание. Общие принципы… … Музыкальная энциклопедия
Отчёт о прибылях и убытках — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
форма — ы; ж. [лат. fōrma вид, облик, наружность] 1. Внешние очертания, наружный вид предмета. Земля имеет форму шара. Квадратная ф. Предмет изогнутой формы. Облака меняют свои формы. Сосуды различных форм. Налитая в сосуд вода принимает форму сосуда.… … Энциклопедический словарь