-
1 форматирование
-
2 форматирование
Русско-английский словарь по информационным технологиям > форматирование
-
3 форматирование
форматирование с. комп. [formatirovanie](разметка) formatting;форматирование текста (преобразование текста для печати: формирование абзацев, выравнивание полей и т. д.) text formatting; форматирование дискеты (предварительная разметка дискового носителя) disk formatting
-
4 форматирование
форматирование
Инициализация носителя данных, в результате которой определенная вычислительная система может запомнить данные на носителе и считывать их с него.
[ ГОСТ 25868-91]Тематики
- оборуд. перифер. систем обраб. информации
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форматирование
-
5 форматирование (в обработке текста)
форматирование
Возможность текстового редактора или других программных средств обработки текста, которая позволяет подготовить макет текста в соответствии с критериями, определенными пользователем.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форматирование (в обработке текста)
-
6 форматирование
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > форматирование
-
7 форматирование
-
8 форматирование
-
9 форматирование
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > форматирование
-
10 форматирование при копировании
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > форматирование при копировании
-
11 форматирование
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > форматирование
-
12 форматирование
formatting, ( магнитного диска) sectoring -
13 форматирование
-
14 formatting
форматирование (представление текста в заданной форме; наряду с редактированием - основная операция текстового компьютера в СОТ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > formatting
-
15 форматирование при копировании
Русско-английский большой базовый словарь > форматирование при копировании
-
16 форматирование
1. formatting2. paginate3. preshaping -
17 форматирование текста
форматирование текста
Подготовка текста документа к выводу на печать в необходимой для этого форме. Включает в себя форматирование абзацев, отдельных символов, заголовков, сносок, колонцифр и т.д.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форматирование текста
-
18 форматирование символа
форматирование символа
Придание символу необходимой формы — размера, наклона, жирности и т.д.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форматирование символа
-
19 форматирование на низком уровне
1) Information technology: low level format, low-level-formating, low-level-formatting2) Astronautics: low level formattingУниверсальный русско-английский словарь > форматирование на низком уровне
-
20 форматирование высокого уровня
high-level formatting, (напр. жёсткого диска) logical formattingРусско-английский словарь по электронике > форматирование высокого уровня
См. также в других словарях:
Форматирование текста — Форматирование (formatting): возможность текстового редактора или других программных средств обработки текста, которая позволяет подготовить макет текста в соответствии с критериями, определенными пользователем... Источник: ИНФОРМАЦИОННАЯ… … Официальная терминология
форматирование — 23.02.07 форматирование* [formatting]: Возможность текстового редактора или других программных средств обработки текста, которая позволяет подготовить макет текста в соответствии с критериями, определенными пользователем. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФОРМАТИРОВАНИЕ — (инициализация, разметка диска; англ. formatting, format, initialization), процедура записи на магнитный диск (жесткий диск (см. ЖЕСТКИЙ ДИСК), флэш память (см. ФЛЭШ ПАМЯТЬ)) меток, определяющих последующее расположение записей данных (блоков,… … Энциклопедический словарь
форматирование текста — Подготовка текста документа к выводу на печать в необходимой для этого форме. Включает в себя форматирование абзацев, отдельных символов, заголовков, сносок, колонцифр и т.д. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом … Справочник технического переводчика
форматирование — Инициализация носителя данных, в результате которой определенная вычислительная система может запомнить данные на носителе и считывать их с него. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации EN formatting … Справочник технического переводчика
форматирование (в обработке текста) — форматирование Возможность текстового редактора или других программных средств обработки текста, которая позволяет подготовить макет текста в соответствии с критериями, определенными пользователем. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка … Справочник технического переводчика
форматирование символа — Придание символу необходимой формы — размера, наклона, жирности и т.д. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN character formatting … Справочник технического переводчика
экранное форматирование — форматирование документа на экране непосредственное форматирование немедленное форматирование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
автоматическое форматирование — Опция в текстовых процессорах, которая позволяет автоматически отформатировать введенный пользователем текст с расстановкой стилей с целью придания ему надлежащего вида. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
непосредственное (немедленное) форматирование (текста) — Выполняется одновременно с вводом текста, его редактированием и отображением на экране дисплея. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN on screen… … Справочник технического переводчика
вертикальная табуляция (форматирование) — 23.06.31 вертикальная табуляция (форматирование) [vertical tabulation (vertical formatting)]: Возможность текстового редактора размещать текст вертикально внутри границ, установленных пользователем. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации