-
1 формальний
матем.; физ. форма́льный -
2 формальний оператор
форма́льный опера́торУкраїнсько-російський політехнічний словник > формальний оператор
-
3 формальний степінь
форма́льная сте́пеньУкраїнсько-російський політехнічний словник > формальний степінь
-
4 formalist approach
-
5 formalistic approach
-
6 ფორმალური
формальний -
7 formal
формальний -
8 formalny
формальний -
9 formal
формальний; офіційний; належним чином оформлений; запротокольований; встановлений закономformal admission in answer to a notice to admit facts — формальне визнання факту у відповідь на повідомлення з вимогою визнати факти по справі
formal admission in answer to interrogatories — формальне визнання факту у відповідь на запитання, що міститься у письмовому опитуванні
- formal accusation of a crimeformal qualifications for presidential candidacy — встановлені законом вимоги до кандидата у президенти
- formal acquiescence
- formal address
- formal adjudication
- formal admission
- formal admission at the trial
- formal admission by letter
- formal agreement
- formal amendment
- formal approval
- formal authority
- formal authorization
- formal charge
- formal contract
- formal conviction
- formal decision
- formal declaration
- formal declaration of war
- formal defect
- formal diversion
- formal document
- formal effort
- formal entity
- formal equality
- formal equality at law
- formal error
- formal examination
- formal head of state
- formal justification
- formal law
- formal legislation
- formal means of lawmaking
- formal notification
- formal order
- formal permission
- formal point of view
- formal police action
- formal police powers
- formal power
- formal powers
- formal procedure
- formal process
- formal proof
- formal protest
- formal punitive system
- formal qualifications
- formal registration
- formal relations
- formal reply
- formal request
- formal requirement
- formal requisition
- formal right
- formal service
- formal signature
- formal social security system
- formal source
- formal statement
- formal submission
- formal treaty
- formal trial stage
- formal verdict
- formal vote
- formal warrant -
10 litiscontestation
формальний вступ у процес; заперечення позову -
11 record holder
-
12 formal charge
English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > formal charge
-
13 perfunctory measure
формальний захід; формальна дія; номінальний захід -
14 formal
1. памер.розм.1) вечірня сукня2) танцювальний вечір (де гості мають бути у вечірніх туалетах)2. adj1) формальний, зроблений для проформи; формалістичний2) офіційнийformal dinner — офіційний (урочистий) обід
3) зовнішній, неглибокий; гаданий, уявний4) що стосується форми5) правильний, симетричний; чітко розпланований* * *I n; амер.1) pl; = formal dress2) захід, на якому учасники повинні бути у вечірніх туалетахII a1) офіційнийformal education — освіта, отримана в навчальному закладі; виконаний за встановленою формою, відповідно до етикету; належним чином оформлений
formal charge — обвинувачення, пред'явлене з дотриманням необхідних формальностей
formal invitation — офіційне запрошення; вечірній ( про одяг); парадний, призначений для урочистих прийомів; ( про мову) офіційний; сухий
2) формальний, зроблений для проформиformal interest — формальний інтерес; формальний, формалістичний
3) зовнішній, поверховий; гаданий, позірний4) який стосується, відноситься до форми; який втілює сутність у певну форму5) правильний, симетричний; строго розпланований -
15 formal
I n; амер.1) pl; = formal dress2) захід, на якому учасники повинні бути у вечірніх туалетахII a1) офіційнийformal education — освіта, отримана в навчальному закладі; виконаний за встановленою формою, відповідно до етикету; належним чином оформлений
formal charge — обвинувачення, пред'явлене з дотриманням необхідних формальностей
formal invitation — офіційне запрошення; вечірній ( про одяг); парадний, призначений для урочистих прийомів; ( про мову) офіційний; сухий
2) формальний, зроблений для проформиformal interest — формальний інтерес; формальний, формалістичний
3) зовнішній, поверховий; гаданий, позірний4) який стосується, відноситься до форми; який втілює сутність у певну форму5) правильний, симетричний; строго розпланований -
16 ceremonial
1. n1) церемоніал2) військ. розпорядок військових урочистостей3) обряд; ритуал2. adj1) формальний; офіційний; протокольний; церемоніальний2) урочистий, парадний3) обрядовий, ритуальний* * *I n1) церемоніал; розпорядок; вiйcьк. розпорядок ( військових) торжеств2) обряд; ритуал3) цepк. обрядник ( книга)II a1) формальний, строго офіційний; протокольний; який відноситься до церемоніалу, етикету, ( дипломатичного) протоколу2) урочистий, парадний3) культовий, обрядовий, ритуальний -
17 official
1. ngovernment officials — державні службовці, урядові чиновники
2) голова (суддя) церковного суду3) pl спорт. суддівська колегія2. adj1) службовий; посадовийofficial uniform — формений одяг, службова форма
2) офіційний3) формальний; казенний; церемоннийofficial red tape — бюрократизм, канцелярщина
4) прийнятий у медицині; фармакопейний* * *I n1) посадова особа; чиновник; службовець (державний, банківський)2) icт. голова або суддя церковного суду3) pl; cпopт. суддівська колегіяII a1) службовий, посадовий2) офіційний3) формальний; бюрократичний; церемонний; казенний -
18 solemn
adj1) урочистий2) серйозний; поважний3) вражаючий; імпозантний4) пихатий, бундючний5) офіційний; формальний; що відповідає усім вимогам закону6) темний, похмурий (про колір)7) священний, святий* * *a1) серйозний2) урочистий; вражаючий, імпозантний3) пихатий, надутий4) офіційний, формальний5) темний, похмурий ( про колір)6) священний, святий -
19 technical
1. n pl1) спеціальна термінологія2) технічні подробиці2. adj1) технічний; промисловий3) формальний; формально-юридичний4) технічний, майстерний* * *a1) технічний; промисловий2) спеціальнийtechnical study [discussion] — спеціальне дослідження [обговорення]
3) формальний; формально-юридичний4) митецький; технічний5) iм.; pl спеціальні терміни -
20 ceremonial
1) почесті; церемоніал; розпорядок, встановлений дипломатичним протоколом (етикетом)2) церемоніальний, обрядовий, формальний•- ceremonial functions
- ceremonial head
- ceremonial march
- ceremonial parade
- ceremonial visit
См. также в других словарях:
формальний — а, е. 1) Стос. до форми (у 4, 5 знач.), обумовлений формою. •• Форма/льна ло/гіка наука про форми мислення, правила і форми виведення одного судження з інших. Форма/льна осві/та напрям, прибічники якого вважають, що основною метою навчання є… … Український тлумачний словник
формальний — [форма/л нией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
формальний — прикметник … Орфографічний словник української мови
оптимальності принципи — формальний опис різних уявлень про оптимальність, що відображають ті чи інші аспекти інтуїтивного усвідомлення та сприйняття розумності й доцільності. Ці ознаки групуються навколо змістовних уявлень про стійкість, вигідність і справедливість.… … Термінологічно-тлумачний словник "Моделювання економіки"
зовнішній — я, є. 1) Обернений назовні; прот. внутрішній (у 1 знач.). || Розміщений, розташований, перебуває і т. ін. зовні, на поверхні чого небудь. Зовнішній кут. •• Зо/внішня секре/ція анат. вид секреції, при якій секрет залоз виділяється через протоки… … Український тлумачний словник
ізоморфізм — у, ч. 1) Однаковість будови якихось сукупностей елементів, незалежна від природи цих елементів. 2) мат. Формальний по пунктах зв язок (взаємно однозначна відповідність) між двома системами. 3) В гештальтпсихології – гіпотеза про те, що існує така … Український тлумачний словник
казенний — а, е. 1) заст. Належний казні (у 1 знач.); державний. || Який є власністю держави й видається комусь для тимчасового користування. 2) перен. Бюрократичний, формальний. || зневажл. Позбавлений оригінальності, яскравості; невиразний, шаблонний … Український тлумачний словник
казенщина — и, ж., зневажл. Бюрократичний, формальний підхід до чогось; формалізм … Український тлумачний словник
казус — у, ч. 1) Подія, яка настає не внаслідок направленої на неї волі особи, а тому не може бути передбаченою за даних умов. 2) юр. Випадкова дія, яка має зовнішні ознаки провини (злочину), але позбавлена елементу вини, а тому не спричиняє до… … Український тлумачний словник
компілятор — а, ч. 1) Той, хто займається компіляцією; автор компіляції. 2) спец. Програма компіляції; на відміну від інтерпретації при виконанні скомпільованої програми ні текст вихідної програми, ні компілятор участі не беруть. || Системна програма, що… … Український тлумачний словник
напівформальний — а, е. Не зовсім формальний … Український тлумачний словник