-
1 форвардный
-
2 форвардный
форвардный бирж. [forvardnyi]forward attr.;форвардная операция ( внешнебиржевая срочная валютная сделка по телексу на договорной основе) forward transaction
-
3 форвардный
прил.Русско-французский финансово-экономическому словарь > форвардный
-
4 форвардный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > форвардный
-
5 форвардный
Banking: forward -
6 форвардный
-
7 форвардный
Zeit-, Termin-, Forward-Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > форвардный
-
8 форвардный
-
9 форвардный
фо́рвардный контра́кт фин. — forward contract
-
10 форвардный
-
11 форвардный рынок
форвардный рынок
Та часть валютного рынка, которую волнует вопрос согласования цены валюты сейчас для покупки или продажи в будущем.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
форвардный рынок
Внебиржевой рынок, на котором заключаются контракты на продажу (покупку) определенных количеств ценных бумаг, валюты и им подобных товаров по заранее оговоренной цене с поставкой в будущем, в заданный срок. Применяются для устранения (хеджирования) риска потерь, связанных с изменением цен или процентных ставок.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
forward market
That part of the foreign exchange market concerned with agreeing the price of a currency now to buy or sell in the future.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форвардный рынок
-
12 форвардный контракт
форвардный контракт
Контракт, который обязывает одну сторону купить, а другую — продать базисный актив по определенной цене и на определенную дату в будущем.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форвардный контракт
-
13 Форвардный контракт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Форвардный контракт
-
14 форвардный валютный контракт
Stock Exchange: forward foreign exchange contractУниверсальный русско-английский словарь > форвардный валютный контракт
-
15 форвардный валютный контракт, который может быть исполнен
General subject: break forwardУниверсальный русско-английский словарь > форвардный валютный контракт, который может быть исполнен
-
16 форвардный валютный контракт, который может быть исполнен досрочно по специальному курсу
Banking: break-forwardУниверсальный русско-английский словарь > форвардный валютный контракт, который может быть исполнен досрочно по специальному курсу
-
17 форвардный валютный курс
Economy: forward exchange rateУниверсальный русско-английский словарь > форвардный валютный курс
-
18 форвардный валютный опцион
EBRD: forward exchange optionУниверсальный русско-английский словарь > форвардный валютный опцион
-
19 форвардный валютный рынок
1) Economy: forward exchange market2) Banking: forward foreign exchange marketУниверсальный русско-английский словарь > форвардный валютный рынок
-
20 форвардный дисконт
Stock Exchange: forward discountУниверсальный русско-английский словарь > форвардный дисконт
См. также в других словарях:
Форвардный курс — курс форвардной сделки с определенным сроком погашения. Форвардный курс прогнозная оценка участниками рынка ситуации на некоторый срок вперед. Прогноз делается либо на базе наличных курсов, либо на базе кривой доходности. В сочетании с курсами… … Финансовый словарь
Форвардный рынок валют — рынок, на котором заключаются сделки на будущую поставку валют по форвардным курсам. При этом платежи также осуществляются в будущем. Форвардный рынок валют позволяет покупателям и продавцам валюты застраховаться от убытков из за будущего… … Финансовый словарь
Форвардный рынок — валютный или товарный рынок, на котором заключаются контракты на условиях поставки валюты или товаров в будущем. Форвардный рынок в США внебиржевой рынок поставок товаров на будущую дату. По английски: Forward market Синонимы: Рынок сделок на… … Финансовый словарь
Форвардный валютный курс — курс, по которому можно купить или продать валюту при условии ее поставки в будущем. Обычно дилерский спрэд для форвардного курса шире, чем дилерский спрэд для валютного спот курса. По английски: Forward exchange rate Синонимы: Срочный валютный… … Финансовый словарь
Форвардный валютный рынок — валютный рынок, на котором совершаются сделки на срок и на котором компании могут осуществить операции по хеджированию валютных рисков. См. также: Форвардные валютные рынки Биржевые валютные рынки Форвардные рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Форвардный дифференциал — годовая процентная разница между наличным и форвардным курсами валюты. По английски: Forward differential См. также: Форвардные валютные курсы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Форвардный контракт — обязательный для исполнения срочный контракт, в соответствии с которым покупатель и продавец соглашаются на поставку товара оговоренного качества и количества или валюты на определенную дату в будущем. Цена товара, валютный курс и другие условия… … Финансовый словарь
ФОРВАРДНЫЙ КОНТРАКТ — (forward contract) Контракт, в котором фиксируется цена товаров, ценных бумаг или валюты, подлежащих поставке в будущем. Форвардный контракт заключается с конкретным партнером, поэтому частное лицо или фирма, подписавшие такой контракт,… … Экономический словарь
Форвардный контракт (форвард) — производный финансовый инструмент, договор между двумя участниками, согласно которому продавец обязуется поставить, а покупатель – оплатить и получить определенное количество базового актива в будущем по цене, определенной в момент заключения… … Банковская энциклопедия
форвардный рынок — Та часть валютного рынка, которую волнует вопрос согласования цены валюты сейчас для покупки или продажи в будущем. [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] форвардный рынок Внебиржевой рынок, на котором заключаются контракты на… … Справочник технического переводчика
Форвардный обменный курс — Курс, зафиксированный сегодня для обмена валюты в некоторый момент времени в будущем. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь