Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

фонтанчик

  • 81 water cooler

    1.
    Перевернутая пластмассовая бутыль с краном, из которой наливают охлажденную питьевую воду. Обычный предмет оборудования офисных помещений
    2.
    Приспособление для охлаждения питьевой воды. Устанавливается в конторских помещениях и общественных местах

    English-Russian dictionary of regional studies > water cooler

  • 82 scuttle butt

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > scuttle butt

  • 83 fountain

    noun
    1) ключ, источник; исток реки
    2) фонтан
    3) резервуар (керосиновой лампы, авторучки)
    * * *
    (n) исток реки; источник; ключ; основа; питьевой фонтанчик; резервуар; стойка с газированной водой; фонтан
    * * *
    * * *
    [foun·tain || 'faʊntn /-tɪn] n. фонтан, ключ; источник, колодец, резервуар; резервуар керосиновой лампы, резервуар масляной лампы
    * * *
    источник
    ключ
    резервуар
    фонтан
    * * *
    1) источник; исток реки 2) ключ

    Новый англо-русский словарь > fountain

  • 84 well

    I
    1. noun
    1) родник
    2) колодец, водоем
    3) fig. источник
    4) лестничная клетка
    5) шахта лифта
    6) места адвокатов (в английском суде)
    7) mining скважина; отстойник, зумпф
    2. verb
    хлынуть, бить ключом (часто well up, well out, well forth)
    II
    1. adverb
    (comp. better; superl. best)
    1) хорошо! well done! отлично; здорово!; she is well spoken of у нее отличная репутация
    2) как следует; хорошенько; основательно; we ought to examine the results well следует тщательно изучить результаты; to talk well наговориться вдоволь
    3) хорошо, разумно, правильно; to behave well хорошо вести себя; you can't well refuse to help him у вас нет достаточных оснований отказать ему в помощи
    4) совершенно, полностью; he was well out of sight он совсем исчез из виду
    5) очень, значительно, далеко, вполне; the work is well on работа значительно продвинулась; he is well past forty ему далеко за сорок; it may well be true весьма возможно, что так оно и есть на самом деле; this may well be so это весьма вероятно
    as well as так же как, а также; заодно и
    it's just as well ну что же, пусть будет так, = жалеть не стоит
    well enough довольно хорошо; the girl speaks French well enough to act as our interpreter девушка достаточно хорошо владеет французским языком, чтобы быть нашим переводчиком
    2. adjective, comp.
    (better; superl. best)
    1) (predic.) хороший; all is well все в порядке, все прекрасно; all turned out well все прекрасно; all turned out well out of smth. счастливо отделаться от чего-л.
    2) (predic.) здоровый; I am quite well я совершенно здоров
    3) well up (predic.) знающий, толковый; he isn't well up in psychology он не силен в психологии
    4) (attr.) rare (не имеет степеней сравнения) здоровый
    Syn:
    healthy
    3. noun
    добро; I wish him well я желаю ему добра
    let well alone, амер. let well enough alone = от добра добра не ищут
    4. interjection
    ну! (выражает удивление, уступку, согласие, ожидание и т. п.); well and good! хорошо!, ладно!; if you promise that, well and good если вы обещаете это, тогда хорошо; well, to be sure вот тебе раз!; well, what next? ну, а что дальше?; well, now tell me all about it ну, теперь расскажите мне все об этом
    * * *
    1 (d) хорошо
    2 (n) колодец; скважина
    * * *
    1) колодец 2) (better; best) хорошо, благополучно
    * * *
    [ wel] n. колодец v. бить ключом, хлынуть ключом adj. здоровый, хороший adv. хорошо, отлично, значительно, как следует, совершенно, полностью, разумно, основательно, очень, вполне, правильно, складно, хорошенько interj. ну
    * * *
    вкусно
    водоем
    вполне
    вскипать
    далеко
    доброе
    значительно
    колодец
    ладно
    ладно-ладно
    л-ладно
    ну
    основательно
    отстойник
    очень
    полностью
    правильно
    разумно
    родник
    смачно
    совершенно
    толковый
    хорошенько
    хорошо
    хорошо-хорошо
    * * *
    I 1. сущ. 1) а) родник б) перен. источник, кладезь (чего-л.) 2) курорт с минеральными водами 3) а) водоем б) питьевой фонтанчик 4) а) лестничная клетка б) шахта лифта в) отсек на корабле, в котором перевозится живая рыба 2. гл. 1) устар., диал. раскалять металл, плавить металл 2) а) хлынуть, бить ключом б) закипать, набегать на глаза (о слезах) II 1. нареч.; сравн. - better; превосх. - best 1) хорошо! 2) а) справедливо б) как следует 3) хорошо, со знанием дела 4) внимательно 5) дружелюбно 6) сильно, очень, в высокой степени 2. прил.; сравн. - better; превосх. - best 1) а) процветающий б) предик. хороший, в хорошем состоянии 2) а) занимающий удачную позицию, имеющий хорошее положение (о человеке) б) удачный 3) желательный 4) а) предик. здоровый, выздоровевший, поправившийся (о человеке) б) вылеченный, заживший (о болезни, ране и т.д.) 3. сущ. 1) добро 2) благополучие 3) благоприятное мнение (о ком-л., о чем-л.) 4. межд. ну!

    Новый англо-русский словарь > well

  • 85 water fountain

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > water fountain

  • 86 drinking-fountain

    [ʹdrıŋkıŋ͵faʋntın] n

    НБАРС > drinking-fountain

  • 87 Scuttle butt

    Лагун для питьевой воды, Питьевой фонтанчик

    Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > Scuttle butt

  • 88 ducha ocular

    spa ducha (f) ocular, fuente (f) para el lavado de ojos
    rus гидрант (м) для промывания глаз, фонтанчик (м) для промывания глаз

    Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ducha ocular

  • 89 fuente para el lavado de ojos

    spa ducha (f) ocular, fuente (f) para el lavado de ojos
    rus гидрант (м) для промывания глаз, фонтанчик (м) для промывания глаз

    Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > fuente para el lavado de ojos

  • 90 Augenbrunnen

    Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Augenbrunnen

  • 91 eye-wash fountain

    гидрант для промывания глаз, фонтанчик для промывания глаз

    English-Russian dictionary of labour protection > eye-wash fountain

  • 92 fontanella

    Dizionario di costruzione italiana-russo > fontanella

  • 93 фантанчык

    Беларуска-расейскі слоўнік > фантанчык

  • 94 fontanchic

    Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > fontanchic

  • 95 Augenbrunnen

    Augenbrunnen (m), Augendusche (f)
    rus гидрант (м) для промывания глаз, фонтанчик (м) для промывания глаз

    Deutsch-russische Arbeits Glossar > Augenbrunnen

  • 96 Augendusche

    Augenbrunnen (m), Augendusche (f)
    rus гидрант (м) для промывания глаз, фонтанчик (м) для промывания глаз

    Deutsch-russische Arbeits Glossar > Augendusche

  • 97 pítko

    České-ruský slovník > pítko

  • 98 drinking fountain

    English-Russian marine dictionary > drinking fountain

  • 99 skuttlebutt

    English-Russian marine dictionary > skuttlebutt

  • 100 font·o·ŝton·o

    уличный гидрант или фонтанчик (вмонтированный в каменную тумбу).

    Эсперанто-русский словарь > font·o·ŝton·o

См. также в других словарях:

  • фонтанчик — сущ., кол во синонимов: 1 • фонтан (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Фонтанчик Уоллеса — на площади Сен Сюльпис в 6 м округе Парижа …   Википедия

  • фонтанчик для промывания глаз — rus гидрант (м) для промывания глаз, фонтанчик (м) для промывания глаз eng eye wash fountain fra fontaine (f) d irrigation oculaire deu Augenbrunnen (m), Augendusche (f) spa ducha (f) ocular, fuente (f) para el lavado de ojos …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • Фонтанчик — м. разг. 1. уменьш. к сущ. фонтан I 2. ласк. к сущ. фонтан I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • фонтанчик — фонтанчик, фонтанчики, фонтанчика, фонтанчиков, фонтанчику, фонтанчикам, фонтанчик, фонтанчики, фонтанчиком, фонтанчиками, фонтанчике, фонтанчиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • фонтанчик — фонт анчик, а …   Русский орфографический словарь

  • фонтанчик — (2 м); мн. фонта/нчики, Р. фонта/нчиков …   Орфографический словарь русского языка

  • фонтанчик — а, ч. Зменш. пестл. до фонтан 1), 3) …   Український тлумачний словник

  • фонтанчик — ФОНТАННЫЙ, ФОНТАНЧИК см. Фонтан …   Энциклопедический словарь

  • фонтанчик — см. фонтан 1), 2), 3), 4); а; м.; уменьш. ласк. Во дворике построен фонта/нчик для детворы …   Словарь многих выражений

  • фонтанчик — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»