-
1 фонд
1) fondo, accantonamento2) fondi, mezzi finanziari•взаимный фонд — fondo comune/aperto
возобновляемый фонд — fondo di rotazione/rotativo
замороженный фонд — fondo bloccato/congelato
управляемый фонд — fondo gestito/manovrato
замораживать фонды — congelare/bloccare fondi
создавать фонд — creare/costituire un fondo
инвестиционный фонд закрытого типа — fondo chiuso, fondo a capitale fisso
- фонд социального обеспеченияинвестиционный фонд открытого типа — fondo aperto, fondo a capitale variabile
- основные фонды
- пенсионный фонд
- уставный фонд
- фонд валютного регулирования
- фонд заработной платы
- фонд материального поощрения
- фонд накопления
- фонд погашения
- фонд подотчётных сумм
- фонд потребления
- фонд развития производства
- фонд стабилизации валюты
- амортизационный фонд
- валютный фонд
- выкупной фонд
- гарантийный фонд
- денежный фонд
- доверительный фонд
- инвестиционный фонд
- компенсационный фонд
- консолидированный фонд
- неделимые фонды
- оборотные фонды
- общий фонд
- паевой фонд
- премиальный фонд
- производственные фонды
- резервный фонд
- страховой фонд
- траст-фонд
- размораживать фонды -
2 фонд
м. экон.1) fondo m, fondi m pl, capitale m2) ( организация) fondazione f- валютный фонд
- жилой фонд
- фонд заработной платы
- фонд капиталовложений
- кредитный фонд
- фонд накопления
- оборотный фонд
- основной фонд
- фонд потребления
- фонд предприятия
- производственный фонд
- фонд развития
- специальный фонд -
3 фонд
1) ( денежные средства) fondo м., capitale м.2) ( организация по управлению средствами целевого назначения) fondo м.4) (запасы, ресурсы) riserve ж. мн., risorse ж. мн.жилой фонд — alloggi м. мн., abitazioni ж. мн.
••золотой фонд — il meglio, opere migliori
5) ( учреждение) fondo м., fondazione ж.* * *м.1) ( материальные средства) fondi m pl, capitale, mezzi m plвалютный фонд — fondo valutario; riserva di valuta
фонд заработной платы — fondo / monte salari
2) мн. фонды фин. fondi m pl, valori m pl3) мн. фонды книжн. уст. ( репутация) riputazione f, stima f4) ( учреждение) fondazione fлитературный фонд — fondazione letteraria, fondo di assistenza ai letterati
* * *n1) gener. fondazione, fondo2) lat. domus3) fin. accantonamento, (резервный) stanziamento -
4 фонд
-
5 фонд
( общественная организация) fondazione, fondo -
6 фонд ЕС
necon. fondo comunitario -
7 фонд заработной платы
Русско-итальянский юридический словарь > фонд заработной платы
-
8 фонд помощи
-
9 фонд социального страхования
Русско-итальянский юридический словарь > фонд социального страхования
-
10 фонд валютного регулирования
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фонд валютного регулирования
-
11 фонд для непредвиденных расходов
fondo sopravvenienze passive, fondo spese improvviseРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > фонд для непредвиденных расходов
-
12 фонд заработной платы
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фонд заработной платы
-
13 фонд материального поощрения
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фонд материального поощрения
-
14 фонд накопления
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фонд накопления
-
15 фонд погашения
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фонд погашения
-
16 фонд подотчётных сумм
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фонд подотчётных сумм
-
17 фонд потребления
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фонд потребления
-
18 фонд развития производства
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фонд развития производства
-
19 фонд социального обеспечения
fondo di previdenza, fondo assicurazioni socialiРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > фонд социального обеспечения
-
20 фонд стабилизации валюты
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фонд стабилизации валюты
См. также в других словарях:
фонд — фонд, а … Русский орфографический словарь
фонд — фонд/ … Морфемно-орфографический словарь
ФОНД — ФОНД, фонда, муж. (франц. fonds). 1. Денежные средства, предназначенные для какой нибудь цели. Запасной фонд. Оборотные фонды предприятия. Секретный фонд. Фонд заработной платы. 2. Ресурсы, запасы чего нибудь. Библиотечный фонд. Земельный фонд… … Толковый словарь Ушакова
ФОНД — (fund) Резерв денег или инвестиций, образованный в определенных целях, например как источник выплаты пенсий (См.: пенсионные фонды (pesion funds) или для продажи по частям/отдельными партиями. См.: управляющий фондом (fund manager); паевой траст… … Финансовый словарь
фонд — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? фонда, чему? фонду, (вижу) что? фонд, чем? фондом, о чём? о фонде; мн. что? фонды, (нет) чего? фондов, чему? фондам, (вижу) что? фонды, чем? фондами, о чём? о фондах 1. Фондом называют… … Толковый словарь Дмитриева
Фонд — не имеющая членства некоммерческая организация, учрежденная гражданами и (или) юридическими лицами на основе добровольных имущественных взносов и преследующая социальные, благотворительные, культурные, образовательные или иные общественно… … Бухгалтерская энциклопедия
ФОНД — (фр.). Основание, грунт, основной капитал; полный запас товаров купца. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФОНД основание; основной капитал в предприятии; название государственной ценной бумаги. Словарь … Словарь иностранных слов русского языка
фонд — а; м. [франц. fonds] 1. Денежные средства или материальные ценности государства, предприятия и т.п., предназначенные для какой л. цели. Валютный ф. Основные и оборотные фонды народного хозяйства. Ф. заработной платы. Денежный ф. спортивного… … Энциклопедический словарь
Фонд — (от лат. fundus основание; англ. fund; фр. fond) 1) как субъект гражданско правовых отношений в РФ форма некоммерческой организации, не имеющей членства, учрежденной гражданами и (или) юридическими лицами на основе добровольных имущественных… … Энциклопедия права
фонд — кредиты, объём; бумага, актив, ресурс, запас Словарь русских синонимов. фонд сущ., кол во синонимов: 27 • актив (18) • бумага … Словарь синонимов
ФОНД — ФОНД, а, муж. 1. Денежные средства, ассигнуемые для определённой цели. Валютный ф. Ф. заработной платы. 2. Ресурсы, запасы чего н. Земельный ф. страны. Семенной ф. Музейные фонды. Жилой ф. города (совокупность жилых зданий, помещений). 3. мн.… … Толковый словарь Ожегова