-
1 investment funds
инвестиционные фонды
1. Организации, участники рынка ценных бумаг, занимающиеся аккумулированием денежных средств для коллективного инвестирования их в ценные бумаги и иные финансовые инструменты для получения дохода (инвестиционный фонд выступает в качестве типичного финансового посредника. Его доход формируется за счет процентов, дивидендов, прироста курсовой стоимости ценных бумаг, составляющих его портфель). Обычно в качестве учредителей и инвесторов инвестиционных фондов выступают банки, крупные корпорации, пенсионные фонды, страховые компании и частные лица. В ряде стран инвестиционные фонды в последние десятилетия развивались очень интенсивно. Сумма их активов практически сравнялась с сумой активов таких крупных институциональных инвесторов, как страховые компании и негосударственные пенсонные фонды. В России первая попытка создать подобные организации – чековые инвестиционные фонды (ЧИФы) в период массовой ваучерной приватизации — окончилась провалом. Большинство из них обанкротилось и граждане, сдавшие в фонды свои ваучеры, ничего за них фактически не получили. Сказалось отсутствие опыта работы в условиях рынка. Созданные позднее несколько инвестиционных фондов функционируют, но пока с переменным успехом. 2. Инвестиционный фонд предприятия – совокупность денежных средств, направляемых на развитие производства. Сюда входит фонд амортизационных отчислений, который теоретически должен обеспечивать простое воспроизводство, фонд накопления, образуемый за счет отчислений от прибыли, а также заемные и привлеченные средства.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > investment funds
-
2 mutual funds
инвестиционные фонды
1. Организации, участники рынка ценных бумаг, занимающиеся аккумулированием денежных средств для коллективного инвестирования их в ценные бумаги и иные финансовые инструменты для получения дохода (инвестиционный фонд выступает в качестве типичного финансового посредника. Его доход формируется за счет процентов, дивидендов, прироста курсовой стоимости ценных бумаг, составляющих его портфель). Обычно в качестве учредителей и инвесторов инвестиционных фондов выступают банки, крупные корпорации, пенсионные фонды, страховые компании и частные лица. В ряде стран инвестиционные фонды в последние десятилетия развивались очень интенсивно. Сумма их активов практически сравнялась с сумой активов таких крупных институциональных инвесторов, как страховые компании и негосударственные пенсонные фонды. В России первая попытка создать подобные организации – чековые инвестиционные фонды (ЧИФы) в период массовой ваучерной приватизации — окончилась провалом. Большинство из них обанкротилось и граждане, сдавшие в фонды свои ваучеры, ничего за них фактически не получили. Сказалось отсутствие опыта работы в условиях рынка. Созданные позднее несколько инвестиционных фондов функционируют, но пока с переменным успехом. 2. Инвестиционный фонд предприятия – совокупность денежных средств, направляемых на развитие производства. Сюда входит фонд амортизационных отчислений, который теоретически должен обеспечивать простое воспроизводство, фонд накопления, образуемый за счет отчислений от прибыли, а также заемные и привлеченные средства.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mutual funds
-
3 short-term investment funds
кратко-срочные инвестиционные фонды: инвестиционные фонды, которые вкладывают средства в краткосрочные инструменты денежного рынка или правительственные ценные бумаги; это могут быть фонды денежного рынка, коллективные инвестиционные фонды, фонды, вкладывающие средства в муниципальные бумаги; такие фонды обычно имеют минимальный размер вклада и высоко ликвидны; см. collective funds;money market funds.Англо-русский экономический словарь > short-term investment funds
-
4 closed-end funds
"закрытые" фондыИнвестиционные компании с фиксированной капитализацией. Цены на их акции, подобно ценам на акции публичных корпораций, устанавливаются под влиянием спроса и предложения. Такие фонды участвуют в торговле ценными бумагами на бирже или на внебиржевом рынке, а покупатели и продавцы вступают в сделки друг с другом (не с самим фондом), приобретая или продавая акции. Эти фонды часто торгуют акциями с дисконтом, по ценам ниже стоимости чистых активов, а иногда, наоборот, торгуют с премией, по ценам выше стоимости чистых активов. Синоним терминов closed-end investment trusts ("закрытые" инвестиционные трасты) к publicly traded funds (фонды с обращающимися акциями). -
5 Institutional Investor
док.фин., амер. "Инститьюшнл инвестор" (ежемесячный деловой журнал, издаваемый в Нью-Йорке преимущественно в расчете на институциональных инвесторов)
* * *
"Инститьюшнл инвестор": ежемесячный деловой журнал, издаваемый в Нью-Йорке преимущественно в расчете на институциональных инвесторов.* * *институциональный инвестор; инвестиционный фонд инвестор - юридическое лицо; инвестиционная организация. Организации, инвестирующие средства, в том числе, страховые компании, депозитарные учреждения, пенсионные фонды, инвестиционные компании, взаимные и благотворительные фонды . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Institutional Investor
-
6 institutional investor
фин. институциональный инвестор (учреждение-вкладчик: компания, инвестирующая свои средства и средства клиентов в различные финансовые активы, напр., инвестиционный траст, банк, страховое общество и т. п.)See:individual investor, qualified institutional investors, professional investor, financial asset, financial institution
* * *
"Инститьюшнл инвестор": ежемесячный деловой журнал, издаваемый в Нью-Йорке преимущественно в расчете на институциональных инвесторов.* * *институциональный инвестор; инвестиционный фонд инвестор - юридическое лицо; инвестиционная организация. Организации, инвестирующие средства, в том числе, страховые компании, депозитарные учреждения, пенсионные фонды, инвестиционные компании, взаимные и благотворительные фонды . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > institutional investor
-
7 independent funds
независимые фонды: инвестиционные фонды, которые не входят в какую-либо группу (семью) фондов под эгидой крупного банка или страховой компании. -
8 umbrella funds
"зонтичные" фонды: инвестиционные фонды различного типа, сгруппированные под единым административным руководством. -
9 Endowment funds
. Инвестиционные фонды, учрежденные с целью поддержки таких организаций, как колледжи, частные школы, музеи, госпитали и благотворительные институты. Инвестиционный доход может использоваться для развития деятельности организации или для капиталовложений . Инвестиционная деятельность . -
10 INSTITUTIONAL INVESTORS
Институциональные инвесторы
Крупные финансовые учреждения, аккумулирующие свободные денежные средства населения и предприятий и осуществляющие долгосрочные вложения этих средств в акции и облигации компаний, государственные облигации, собственность и ценные бумаги за рубежом. В Великобритании такими коллективными инвесторами являются страховые компании, пенсионные и паевые фонды, инвестиционные трастовые компании. В других странах долгосрочными инвестициями занимаются также коммерческие банки. Деятельность институциональных инвесторов получила широкое распространение в 50-е годы благодаря налоговым льготам, которые предоставлялись государством пенсионным и страховым фондам под их программы, а также возможности объединить риски за счет вложения средств в разные ценные бумаги. Сейчас они занимают заметное место в финансовой системе многих стран и являются основными проводниками средств, поступающих в виде личных сбережений граждан, для финансирования промышленности и бизнеса. В собственности британских институциональных инвесторов находится около 60% акционерного капитала отечественных компаний. Коллективные интересы инвесторов представляет Комитет институциональных инвесторов (Institutional Investors Committee), в рамках которого проводятся дискуссии по проблемам, представляющим интерес для его членов. Комитет также устанавливает контакты с другими организациями и правительством.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INSTITUTIONAL INVESTORS
-
11 institutional investor
институциональный инвесторорганизация, основным содержанием деятельности которой является инвестирование собственных или находящихся в доверительном управлении активов. К таковым относятся пенсионные фонды, инвестиционные компании, страховые фирмы и банки (см. retail investor, private investor)English-Russian investments dictionary > institutional investor
-
12 equity income funds
фонды дохода по акциям: взаимные инвестиционные фонды, вкладывающие свои средства в акции с высоким и стабильным дивидендным доходом; см. equity funds.* * *. взаимные фонды, инвестирующие в акции, по которым выплачиваются регулярные и стабильные дивиденды; Данные фонды менее рискованны по сравнению с другими фондами акций; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
13 growth and income funds
фонды роста и дохода: взаимные инвестиционные фонды, которые вкладывают свои средства в акции солидных компаний, известных регулярной выплатой хороших дивидендов и одновременно потенциалом роста цены при сравнительно низком риске.* * *. взаимные фонды, ориентирующиеся главным образом на акции первоклассных компаний, которые выплачивают своим акционерам хорошие дивиденды. Портфели данных фондов обычно сбалансированы между потенциалом приращения капитала и потенциалом дивидендного дохода. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .Англо-русский экономический словарь > growth and income funds
-
14 no-load funds
фонды "без комиссии"; взаимные инвестиционные фонды, акции которых продаются без брокерской комиссииВзаимные фонды, которые не пользуются услугами торговых агентов. Они не применяют экстенсивных программ по маркетингу и не содержат комиссий за продажу или премий. -
15 fast buck funds
фонды "быстрого доллара": спекулятивные товарные инвестиционные фонды, которые покупаются и продаются инвесторами на краткосрочной основе (США). -
16 fixed income funds
фонды фиксированного дохода: взаимные инвестиционные фонды, вкладывающие свои средства в облигации и др. долговые инструменты с фиксированной процентной ставкой. -
17 precious metals funds
фонды драгоценных металлов: взаимные инвестиционные фонды, вкладывающие свои средства в акции компаний, добывающих драгоценные металлы, а также собственно в слитки разных драгоценных металлов или в облигации с ценой, индексированной относительно цены металла. -
18 open-end funds
Взаимные фонды, где новые акции фонда продаются, когда бы ни поступила заявка, с ожиданием, что продавец, возможно, попросит о выкупе акций без дополнительных комиссий. -
19 tax-managed funds
Инвестиционные фонды, где доход по акциям в портфеле фонда постоянно реинвестируется. Единственная цель управляющего портфелем фонда состоит в увеличении стоимости чистых активов в расчете на одну акцию. Поскольку нет никаких выплат владельцам акций, инвестор в фонд с законным уклонением акционеров от уплаты налогов не платит никаких текущих налогов. -
20 funds featuring growth or capital gain
инвестиционные фонды, рассчитанные на приращение капитала инвестораАнгло-русский экономический словарь > funds featuring growth or capital gain
См. также в других словарях:
Фонды инвестиционные — Компании, вкладывающие средства в ценные бумаги других компаний. Ф.и. открытого типа с ростом спроса регулярно выпускают акции и продают инвесторам новые акции, выкупая у них старые, и вкладывают выручку в ценные бумаги других компаний. Акции… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Инвестиционные фонды — см. Фонды инвестиционные … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Инвестиционные фонды — (investment funds, mutual funds) 1. Организации, участники рынка ценных бумаг ,занимающиеся аккумулированием денежных средств для коллективного инвестирования их в ценные бумаги и иные финансовые инструменты для получения дохода (инвестиционный … Экономико-математический словарь
инвестиционные фонды — 1. Организации, участники рынка ценных бумаг, занимающиеся аккумулированием денежных средств для коллективного инвестирования их в ценные бумаги и иные финансовые инструменты для получения дохода (инвестиционный фонд выступает в качестве… … Справочник технического переводчика
Фонды недвижимости — – фонды, которые создаются для инвестирования в проекты, связанные со строительством и эксплуатацией объектов недвижимости. В абсолютном большинстве это закрытые паевые инвестиционные фонды (ЗПИФ). Фонды недвижимости делятся на четыре категории.… … Банковская энциклопедия
ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ФОНДЫ ОРГАНИЗАЦИИ — (англ. owner’s investments) – денежные средства, аккумулируемые на специальных счетах и предназначенные для капиталообразующих инвестиций (вложений в основной капитал, затрат на капитальный ремонт средств труда, приобретение земельных участков и… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ИНСТИТУТЫ — финансовые брокеры: инвестиционные консультанты; инвестиционные компании; инвестиционные фонды (постановление Правительства РСФСР от 28 декабря 1991 г. № 78 Об утверждении Положения о выпуске и обращении ценных бумаг и фондовых биржах в РСФСР ).… … Энциклопедия юриста
Инвестиционные банки — вид капиталистических банков, специализирующихся на финансировании и долгосрочном кредитовании различных отраслей народного хозяйства, главным образом промышленности, транспорта, торговли. Особенно широкое развитие получили в эпоху… … Большая советская энциклопедия
Благотворительные фонды — Инвестиционные фонды, учрежденные с целью поддержки таких организаций, как колледжи, частные школы, музеи, госпитали и благотворительные институты. Инвестиционный доход может использоваться для развития деятельности организации или для… … Инвестиционный словарь
ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ФОНДЫ — – в РФ организации, создаваемые республиканскими комитетами по управлению государственным имуществом или фондом государственного имущества для непосредственного проведения процесса создания акционерных обществ, распоряжения принадлежащими… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Паевые инвестиционные фонды — Паевой инвестиционный фонд (ПИФ) форма коллективных инвестиций, при которых инвесторы являются собственниками долей в имуществе фонда. Управление осуществляется профессиональным участником рынка ценных бумаг управляющей компанией. Федеральный… … Банковская энциклопедия