-
1 флюїд
-уфлюи́д -
2 флюід
-
3 yelkovan
флю́гер (м)* * *1) мину́тная стре́лка [часо́в]2) флю́гер -
4 chorągiewka na wietrze
флю́гер (о ком-л.) -
5 флюгерний
флю́герный -
6 Dachfahne
флю́гер -
7 Turmhahn
флю́гер в ви́де петуха́ -
8 Wetterfahne
флю́гер -
9 Wetterhahn
флю́гер в ви́де петуха́ -
10 Windfahne
флю́гер -
11 girouette
f1. флю́гер ◄pl. -а'► (dim. флю́герок) 2. fig. fam. флю́гер, непостоя́нный челове́к* neutre;ne vous fiez pas à lui, c'est une girouette — не доверя́йте ему́, ∫ он как флю́гер <у него́ семь пя́тниц на неде́ле>
-
12 weathercock
weathercock [ˊweðəkɒk] n1) флю́гер2) непостоя́нный, ненадёжный челове́к, флю́гер -
13 флюгер
сущ.; в разн. знач.1) флю́гер (пластинка, фигура и т. п., показывающая направление ветра)2) флю́гер (о человеке, часто меняющем свои взгляды, убеждения) -
14 fırıldak
(-ğı)1) волчо́к, юла́ (игрушка)2) флю́гер3) вентиля́тор; отду́шина4) обма́н, жу́льничество, афе́ра; интри́ги, ко́зниfırıldak çevirmek или fırıldak döndürmek — жу́льничать; стро́ить ко́зни; плести́ интри́ги; хитри́ть
fırıldak gibi — сло́вно флю́гер; сума́ перемётная
su fırıldakı — водяно́е колесо́
-
15 weathercock
1) флю́гер м ( в форме петуха)2) перен флю́гер м ( о человеке) -
16 Rohr
4) wie ein schwankendes Rohr sein быть флю́гером <сумо́й перемётной>. schwankend wie ein Rohr im Winde sein быть о́чень неусто́йчивым <непостоя́нным>, быть настоя́щим флю́гером -
17 cock
Ⅰcock [kɒk]1. n1) пету́х;cock of the wood те́терев, глуха́рь
2) саме́ц ( птицы)3) разг. друг ( форма обращения);old cock дружи́ще
4) груб. полово́й член5) сл. чушь, бред6) кран7) флю́гер8) куро́к;at full cock на по́лном взво́де
we sat till the second cock мы сиде́ли до вторы́х петухо́в
11) ав. сиде́нье лётчика12) вожа́к, коново́д;cock of the school пе́рвый коново́д и драчу́н в шко́ле
◊cock of the walk разг.
а) хозя́ин положе́ния;б) ва́жная персо́на, ме́стный заправи́ла;to live a fighting cock жить припева́ючи
;that cock won't fight ≅ э́тот но́мер не пройдёт
2. v поднима́ть;to cock (up) one's ears настора́живать у́ши ( о животном); навостри́ть у́ши, насторожи́ться
;to cock one's hat зала́мывать шля́пу набекре́нь
;to cock one's pistol взводи́ть куро́к пистоле́та
◊to cock one's eye подмигну́ть; взгляну́ть многозначи́тельно
;to cock one's nose задира́ть нос, ва́жничать
Ⅱcock [kɒk]1. n стог2. v скла́дывать се́но в стога́ -
18 fluxion
fluxion [ˊflʌkʃn] n1) мат. флю́ксия, произво́дная -
19 vane
-
20 флюгер
м. (мн. флю́гера́)giralda f, giraldilla f, veleta f (в разн. знач.)
См. также в других словарях:
Флю — Флю, Энтони Энтони Флю Antony Garrard Newton Flew Дата рождения: 11 февраля 1923(1923 02 11) Место рождения: Лондон, Великобритания Дата смерти … Википедия
флю — снимок, киносъемка Словарь русских синонимов. флю сущ., кол во синонимов: 2 • киносъемка (9) • снимо … Словарь синонимов
флю — [< фр. flou туманный] – 1) манера киносъёмки, дающая намеренную мягкость (туманность) изображения с целью достижения своеобразного художественного эффекта; 2) снимок, полученный в результате такой съёмки Большой словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
флю — flou adj. туманный, расплывчатый. 1. Манера киносъемки, дающая намеренную мягкость (туманность) изображения с целью достижения своеобразного художественного эффекта. СИС 1954. 2. Снимок, полученный в результате такой съемки. СИС 1954 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
флюїд — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
флю́гер — флюгер, а; мн. флюгера, ов … Русское словесное ударение
флю́совый — (мед.) … Русское словесное ударение
флю́тбет — флютбет … Русское словесное ударение
флюёр бланш — * flueurs blanches. мед. Бели. Вот только для чего ты мне не напишешь подробнее о своем здоровье: твои зубы, твоя спина, твоя сыпь на руках, твои flueurs blanches. 22. 2. 1855. Пирогов жене. // 8 6 248 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
флю пластик — * flux plastique. геол. Мы имеем как бы отдельные сегменты и той пластической массы, движение которой (flux plastique) обуславливает деформацию земной коры . . эти сегменты пластического потока ( segment de flux ) представляют собой реальные… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
флюїдальний — прикметник … Орфографічний словник української мови