-
61 Pulverband
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Pulverband
-
62 Pulverbett
nфлюсовая подушкаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Pulverbett
-
63 Pulverkissen
nфлюсовая подушкаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Pulverkissen
-
64 Schweißpulverunterlage
fфлюсовая подушкаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schweißpulverunterlage
-
65 Pulverbett
n флюсовая подушка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pulverbett
-
66 Flußunterlage
f флюсовая подушка ж. св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flußunterlage
-
67 Pulverkissen
n флюсовая подушка ж. св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pulverkissen
-
68 Flussunterlage
fфлюсовая подушка (слой флюса, прижимаемый к свариваемым кромкам снизу действием сжатого воздуха или собственного веса изделия) -
69 Pulverbett
nфлюсовая подушка (слой флюса, прижимаемый к свариваемым кромкам снизу сжатым воздухом или весом изделия) -
70 Schweißpulverunterlage
fфлюсовая подушка (слой флюса, прижимаемый к свариваемым кромкам снизу сжатым воздухом или собственным весом изделия) -
71 cutting
1. n резание; разрезание; вырезание2. n надрез, разрезcutting mark — метка разреза, обрезная метка
3. n вырезка4. n вырезанная фигура5. n снижение, уменьшение6. n спец. резка; тесание; гранение; высечка7. n кино монтаж; резкаoxy-L.-P. gas cutting — кислородная резка на жидком горючем
8. n стр. выемка9. n горн. зарубка, подрубка10. n стр. черпание11. n опилки; обрезки; высечки; стружки12. n рубка или валка13. n отходы лесорубки14. n черенок, отводок15. n выход на свободное место16. a режущий17. a пронизывающий18. a колкий, резкий, язвительныйСинонимический ряд:1. biting (adj.) acerbic; acid; acidic; acrid; biting; caustic; clear-cut; crisp; incisive; ingoing; mordacious; mordant; penetrating; peppery; pungent; satirical; scathing; searching; shrill; slashing; stinging; trenchant; truculent; vitriolic; vituperative2. sharp (adj.) keen; penetrative; piercing; pointed; sharp3. limb (noun) branch; leaf; limb; root; shoot; slip; trim4. carving (verb) carving; cleaving; dissecting; dissevering; severing; splitting; sundering5. cutting (verb) chopping; clipping; cropping; cut back; cut down; cutting; cutting down; felling; hewing; lopping; lowering; marking down; mowing; paring; pruning; reducing; shaving; shearing; skipping; trimming6. gashing (verb) gashing; incising; piercing; slashing; slicing; slitting7. operating (verb) opening up; operating8. sheering (verb) sheering; skewing; sluing; swerving; veering; yawing9. shortening (verb) abbreviating; abridging; curtailing; cutting back; retrenching; shortening10. shunning (verb) ostracizing; rebuffing; shunning; snubbing; spurning11. watering (verb) attenuating; diluting; thinning; watering; weakening
См. также в других словарях:
флюсовая подушка — Подкладка в виде приспособления, удерживающего расплавленный металл ванны при помощи флюса. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка EN flux backingflux cushion DE Pulverkissen FR support de flux … Справочник технического переводчика
Флюсовая подушка — – подкладка в виде приспособления, удерживающего расплавленный металл ванны при помощи флюса. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Флюсовая подушка — 170. Флюсовая подушка Подкладка в виде приспособления, удерживающего расплавленный металл ванны при помощи флюса Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФЛЮСОВАЯ ПОДУШКА — [flux backing; flux cushion] подкладка в виде приспособления, удерживающего расплавленный металл ванны при помощи флюса … Металлургический словарь
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОДКЛАДКА — сварочная деталь или приспособление, устанавливаемые под кромки свариваемых деталей при сварке плавлением. Предназначена для формирования и защиты обратной стороны сварного шва, может оставаться в сварном соединении или удаляться после сварки (см … Большой энциклопедический политехнический словарь
Сварка — – получение неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании и (или) пластическом деформировании. [ГОСТ 2601 84] Сварка – получение неразъемных соединений посредством… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов