-
61 флюгер
м. в разн. знач.* * *n1) gener. girouette2) Av. drapeau3) navy. pennon (из перьев, из тонкой материи), penon (из перьев, из тонкой материи)4) colloq. pif5) liter. pantin, protée, sauteur6) eng. anémoscope, falot (дымовой трубы)7) canad. vire-capot -
62 флюгер
banderuola ж.* * *м.1) banderuola f; mostravento m2) воен. уст. ( флажок на пике) banderuola f3) перен. ( о человеке) girella, banderuola f; voltagabbana m* * *n1) gener. banderuola, girandola (о человеке), banderola, giubba rivoltata (о человеке), mostravento, ventarola, ventaruola2) liter. girella (о человеке)3) scorn. tentennone (о человеке) -
63 флюгер
-
64 флюгер
wind vane, weathercock -
65 флюгер
Turmhahn, Windfahne -
66 флюгер
1) желбаққыш2) перен. тиянақсыз, тұрақсыз, табансыз -
67 флюгер
флю́гер -
68 флюгер
* * *флю́гер м.1. vane, wind [weather] vane, weather [wind] cock2. ( рыхлительного оборудования) swinging clevis -
69 флюгер
ფლუგერი -
70 флюгер
weather vane, wind vane, vane, weathercockРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > флюгер
-
71 флюгер
weathercock, weather vane* * ** * *weathercock, weather vane, weather-vane* * *cockvaneweathercockweather-vane -
72 флюгер
• korouhvička• větrná korouhvička• směrovka (větru)• větrník• větrná korouhev -
73 флюгер
-
74 флюгер
1) feather; 2) vane -
75 флюгер
giralda; giraldilla; veleta -
76 флюгер
-
77 флюгер
Wettwefahne; Windfahne -
78 флюгер
-
79 флюгер
-
80 флюгер
м.bander(u)ola f, mostravento m, ventarola f
См. также в других словарях:
ФЛЮГЕР — (нем.). Значок на шесте, служащий для показания направления ветра; отсюда человек непостоянный, неустойчивый, без убеждений: куда, ветер, туда де и он. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФЛЮГЕР… … Словарь иностранных слов русского языка
флюгер — флюгарка, вертун, хамелеон, сума переметная, нос, жируэтка, держит нос по ветру, флюгарка, флажок, ветреник, колдунчик, куда ветер дует Словарь русских синонимов. флюгер 1. жируэтка (устар.) 2. перен. хамелеон; сума перемётная (прост.) • куда… … Словарь синонимов
ФЛЮГЕР — ФЛЮГЕР, устройство для определения направления ветра. Состоит из вертикального стержня с поперечинами, указывающими направления на страны света, и вращающегося плеча. Один конец плеча выполнен в форме стрелы, на другом укреплена широкая пластинка … Научно-технический энциклопедический словарь
ФЛЮГЕР — ФЛЮГЕР, флюгера, мн. флюгера, муж. (от нем. Flugel крыло). 1. Вращающаяся на мачте или шесте пластинка, флажок, стрела, показывающая направление ветра. Вертеться, как флюгер. «Построили дом с паркетными полами и с флюгером на крыше.» Чехов. «Не… … Толковый словарь Ушакова
ФЛЮГЕР — (Vane) прибор, указывающий направление ветра. На метеорологических станциях наиболее часто применяется Ф. системы Вильда. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Флюгер устройство… … Морской словарь
ФЛЮГЕР — (от голл. vleugel крыло) прибор для определения направления и скорости ветра, состоящий из металлической пластинки (флюгарки), поворачивающейся вокруг вертикальной оси по направлению ветра. Скорость ветра измеряют по отклонению др. металлической… … Большой Энциклопедический словарь
ФЛЮГЕР — ФЛЮГЕР, а, мн. а, ов и ы, ов, муж. 1. (мн. а, ов). Прибор для измерения направления и скорости ветра с вращающейся на вертикальном стержне пластинкой или с флажком; устройство для определения направления ветра. 2. (мн. а, ов). В старину: флажок… … Толковый словарь Ожегова
ФЛЮГЕР — муж. флюгарка жен. ветреница, флажок или косичка на шесте для указания направленья ветра; делают и жестяные и другие флюгеры, напр. со стрелкою в пятке или с поворотной трубой на дымовые трубы; пушная флюгарочка или колдунчик, по легкости своей,… … Толковый словарь Даля
флюгер — ФЛЮГЕР, а, м. Нос (обычно большой); человек с большим носом … Словарь русского арго
флюгер — флюгер, мн. флюгера, род. флюгеров и флюгеры, флюгеров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Флюгер — Источник: ГОСТ 19218 73: Рыхлители. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации