-
21 advanced base receiving barracks
Военный термин: флотский экипаж передовой базы для приёма пополненийУниверсальный англо-русский словарь > advanced base receiving barracks
-
22 barrack
['bærək]1) Общая лексика: болеть за свою команду, в казармах, высмеять, громко высмеивать (в крикет и др.), казарма, казармы, некрасивое здание, неуютное помещение, освистать, освистывать, освистывать неудачливого игрока, осмеять, размещать в казармах, улюлюкать, размещать в бараках2) Морской термин: помещение для команды4) Американизм: навес (для сена и т.п.)5) Военный термин: жить в казармах, размещать в постройках барачного типа, располагать в казармах, располагаться в казармах, флотский экипаж6) Австралийский сленг: болеть за определенную спортивную команду, to cheer on (football team, etc.), освистывать (спортсменов)7) Архитектура: мрачное здание -
23 barracks
-
24 naval barracks
Военный термин: флотский экипаж -
25 naval depot
Военный термин: флотский экипаж -
26 Ausbildungsstammabteilung
сущ.воен. флотский экипажУниверсальный немецко-русский словарь > Ausbildungsstammabteilung
-
27 Landkommando
-
28 Landkommando antreten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Landkommando antreten
-
29 Marineausbildungsbataillon
сущ.воен. учебный батальон ВМС, флотский экипажУниверсальный немецко-русский словарь > Marineausbildungsbataillon
-
30 Matrosendivision
сущ.ВМФ. флотский экипаж -
31 Schiffsstammabteilung
Универсальный немецко-русский словарь > Schiffsstammabteilung
-
32 Schiffsstammdivision
сущ.воен. флотский экипажУниверсальный немецко-русский словарь > Schiffsstammdivision
-
33 Schiffsstammdivision der Nordsee
Универсальный немецко-русский словарь > Schiffsstammdivision der Nordsee
-
34 Schiffsstammdivision der Ostsee
Универсальный немецко-русский словарь > Schiffsstammdivision der Ostsee
-
35 Schiffsstammeinheit
-
36 Landkommando antreten
быть списанным во флотский экипаж -
37 Landkommando
прикомандирование к береговой службефлотский экипаж -
38 dépôt
сущ.1) общ. амбар, база, взнос, возложение, кладовая, налёт, отстой, покрытие, предъявление, склад, слой, отложение (солей), cклад, место хранения, внесение, выпадение, депозит, депонирование, осаждение, оставление, парк, регистрация (напр., товарного знака), представление (поправок и т.п.), депо (ценности, переданные на хранение), вещь, отданная на хранение, вклад, месторождение, осадок, передача на хранение, подача, подача заявки, хранилище, депо (железнодорожное, трамвайное), помещение (куда-л), камера заключения (при полицейском участке)2) мед. скопление гноя, абсцесс3) воен. призывной пункт, флотский экипаж, сборный пункт4) тех. наращивание слоя5) стр. (склад) база6) юр. хранение7) метал. выделение, слой осадка8) радио. нанесение9) физиол. депо (напр. крови)10) выч. нанесение покрытия, наращивание, осаждённый слой11) бизн. (депозитный) вклад или депозит (денег в банке), хранение (ценностей) -
39 Ausbildungsstammabteilung
f́флотский экипажDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Ausbildungsstammabteilung
-
40 Landkommando
ńфлотский экипаж
См. также в других словарях:
Флотский экипаж — в русском ВМФ в конце 19 начала 20 в. формирование из береговых частей и команд кораблей, поставленных на зимнюю стоянку или для ремонта. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Флотский экипаж — Крюковы (Морские) казармы Флотский экипаж базовая часть в организации Военно Морского флота Российской империи. Экипаж входил в состав бригады и приравнивался к полку сухопутных сил … Википедия
Второй балтийский флотский экипаж — сформирован в 1810 как береговая часть Балтийского флота (в феврале 1917 свыше 5 тыс. человек). Дислоцировался в Петербург (Крюковские казармы (построены в 1840, архитектор И. Д. Черник) на набережной Крюкова канала). Матросы экипажа… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Второй балтийский флотский экипаж — Второй балтийский флотский экипаж, сформирован в 1810 как береговая часть Балтийского флота (в феврале 1917 свыше 5 тыс. человек). Дислоцировался в Петербург [Крюковские казармы (построены в 1840, архитектор И. Д. Черник) на набережной Крюкова… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ЭКИПАЖ — (фр. equipage, от equiper снаряжать, снабжать) 1) общее название всех снарядов для передвижения помощью лошадей: коляски, кареты, дрожки и проч. 2) во флоте, совокупность всех служащих на одном корабле. Экипаж ластовый. Нижние чины, неспособные… … Словарь иностранных слов русского языка
ФЛОТСКИЙ — ФЛОТСКИЙ, флотская, флотское. 1. прил. к флот. Флотский экипаж. Флотские нравы. 2. в знач. сущ. флотский, флотского, муж. Матрос, служащий во флоте (разг.). Компания флотских. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭКИПАЖ — ЭКИПАЖ, экипажа, муж. (франц. équipage). 1. Легкая повозка. «Несется в толкотне безумной блестящих экипажей ряд.» Некрасов. «Звяканье подков и экипажей грохот, по неровной мостовой.» Полонский. 2. Команда корабля, самолета, танка (мор., авиац.,… … Толковый словарь Ушакова
ЭКИПАЖ ГВАРДЕЙСКИЙ — в дореволюционное время флотский экипаж, комплектовавший царские яхты и особо выделенные боевые корабли. В сухопутном строю состоял при гвардейском корпусе. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
Экипаж (значения) — Экипаж (фр. équipage от фр. équiper снаряжать, снабжать, экипировать) Значение 1: Транспортное средство Экипаж первоначально общее название всех повозок для легкового передвижения с помощью лошадей: колясок, городских и загородных… … Википедия
ЭКИПАЖ ФЛОТСКИЙ — 1. Береговая часть, служащая для пополнения корабельных команд. Э. Ф. принимает и дает первоначальную военно морскую подготовку призываемым во флот, а при мобилизации служит местом сосредоточения прибывающих пополнений. Э. Ф. располагаются в… … Морской словарь
Квантунский флотский экипаж — КВАНТУНСКІЙ ФЛОТСКІЙ ЭКИПАЖЪ. См. Портъ Артуръ … Военная энциклопедия