-
1 фирменный
прил.de firma, de casa ( de comercio), de razón socialфи́рменный магази́н — negocio especializadoфи́рменный знак — marca de firma, marca de fábrica -
2 artículo de marca
-
3 catálogo de firma
-
4 marca de firma
-
5 marca de firma
-
6 crédito de proveedores
кредит фирмы-поставщика, фирменный кредитEl diccionario Español-ruso económico > crédito de proveedores
-
7 marca
1) марка, сорт, качество; метка, отметка, знак, клеймо, товарный знак;2) мор. ориентир;3) пограничная провинция, область, район; граница, рубеж* * *fзнак; товарный, торговый, фирменный знак; знак обслуживания; марка; (фабричное или заводское) клеймо -
8 artìculo de marca
сущ.экон. фирменный товар -
9 catàlogo de firma
сущ.экон. фирменный каталог -
10 crédito de proveedores
сущ.экон. кредит фирмы-поставщика, фирменный кредитИспанско-русский универсальный словарь > crédito de proveedores
-
11 de casa
сущ.общ. домашний, из дома, фирменный (de comercio) -
12 de firma
сущ.общ. фирменный -
13 de razón social
сущ.общ. фирменный -
14 marca de fábrica
сущ.общ. фабричная марка, фабричное клеймо, фабричный знак, фирменный знак -
15 negocio especializado
сущ.общ. фирменный магазинИспанско-русский универсальный словарь > negocio especializado
См. также в других словарях:
фирменный — ая, ое. firme f. 1. Отн. к фирме <предприятию>, указывающий на принадлежность к фирме. Фирменная этикетка. Фирменные обязательства.Фирменный магазин. БАС 1. Фирменный бланк. Фирменный знак. Фирменное наименование предприятия. Уш. 1940. ||… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФИРМЕННЫЙ — ФИРМЕННЫЙ, фирменная, фирменное (торг.). прил. к фирма в 1 знач. Фирменный бланк. Фирменный знак. Фирменное наименование предприятия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фирменный — см. заграничный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. фирменный прил., кол во синонимов: 18 • … Словарь синонимов
ФИРМЕННЫЙ — ФИРМЕННЫЙ, ая, ое. 1. см. фирма. 2. Непосредственно относящийся к той или иной промышленной отрасли или предприятию. Ф. магазин. Ф. знак (специальный знак предприятия). 3. перен. Об изделии: очень хороший, высокого качества (прост.). Фирменные… … Толковый словарь Ожегова
ФИРМЕННЫЙ — [< ит. firma подпись < лат. firmus мощный, нерушимый] 1) высокого качества, гарантированного фирмой (ФИРМА); 2) разг. заграничный, импортный, иностранный; 3) оригинальный, являющийся изобретением фирмы (напр., ф. блюдо). Ср. СПЕСИАЛИТЕ ДЕ ЛЯ… … Словарь иностранных слов русского языка
фирменный — прил., употр. нечасто Морфология: нар. фирменно 1. Фирменным изделием называют такой продукт, который изготовлен известной компанией. Фирменные часы «Картье». 2. Фирменный стиль, дизайн, знак, одежда какой либо компании создаются специально для… … Толковый словарь Дмитриева
Фирменный пассажирский поезд — Фирменный пассажирский поезд одна из категорий комфортабельных пассажирских поездов. Фирменные поезда появились в СССР и существуют в нескольких странах постсоветского пространства. Все требования к фирменным поездам СНГ и стран Балтии… … Википедия
Фирменный стиль — совокупность постоянных изобразительных, визуальных, информационных средств, с помощью которых фирма подчеркивает свою индивидуальность. Фирменный стиль используется при оформлении предлагаемых фирмой товаров, в качестве рекламы, ярлыков.… … Финансовый словарь
ФИРМЕННЫЙ СТРАХОВОЙ АГЕНТ — (insurance tied agent) Агент, представляющий определенную страховую компанию или компании. В области страхования жизни и пенсий фирменный агент может представлять только одного страховщика и давать публике консультации относительно полисов,… … Словарь бизнес-терминов
ФИРМЕННЫЙ СТРАХОВОЙ АГЕНТ — (insurance tied agent) Агент, представляющий определенную страховую компанию или компании. В области страхования жизни и пенсий фирменный агент может представлять только одного страховщика и давать публике консультации относительно полисов,… … Финансовый словарь
фирменный метод ремонта — фирменный ремонт Метод выполнения ремонта предприятием изготовителем. [ГОСТ 18322 78] Тематики система техн. обслуж. и ремонта техники Синонимы фирменный ремонт … Справочник технического переводчика