-
1 фирма
casa, firma -
2 фирма
фи́рмаfirm(a)o, komercdomo.* * *ж.1) ( предприятие) firma f, casa f ( de comercio), razón social; empresa fтуристи́ческая фи́рма — agencia turística
сме́шанная фи́рма — joint venture, negocio conjunto, empresa mixta
2) уст. ( подпись) firma f3) собир. прост. ropa de marca••под фи́рмой (+ род. п.) — bajo pretexto, so color
секре́т фи́рмы разг. шутл. — el saber hacer de la empresa
* * *ж.1) ( предприятие) firma f, casa f ( de comercio), razón social; empresa fтуристи́ческая фи́рма — agencia turística
сме́шанная фи́рма — joint venture, negocio conjunto, empresa mixta
2) уст. ( подпись) firma f3) собир. прост. ropa de marca••под фи́рмой (+ род. п.) — bajo pretexto, so color
секре́т фи́рмы разг. шутл. — el saber hacer de la empresa
* * *n1) gener. (предприятие) firma, casa (de comercio), razón social2) obs. (ïîäïèñü) firma3) coll. ropa de marca4) law. entidad, negocio, razón comercial5) econ. empresa, firma -
3 фирма
casa, empresa, firma, negocio -
4 фирма
compañía; empresa; firma -
5 фирма
firma, marca, compañía -
6 фирма третьих стран
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > фирма третьих стран
-
7 фирма-банкрот
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > фирма-банкрот
-
8 фирма-перевозчик
fletante, transportistaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > фирма-перевозчик
-
9 фирма-поставщик
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > фирма-поставщик
-
10 фирма-продуцент
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > фирма-продуцент
-
11 фирма-субподрядчик
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > фирма-субподрядчик
-
12 фирма в качестве агента
necon. firma-agenteDiccionario universal ruso-español > фирма в качестве агента
-
13 фирма по оказанию инженерно-консультационных услуг
necon. empresa de ingenierìaDiccionario universal ruso-español > фирма по оказанию инженерно-консультационных услуг
-
14 фирма по отправке грузов
necon. casa expedicionariaDiccionario universal ruso-español > фирма по отправке грузов
-
15 фирма по торговле недвижимостью
necon. inmobiliariaDiccionario universal ruso-español > фирма по торговле недвижимостью
-
16 фирма при
necon. empresa adscrita (...) -
17 фирма третьих стран
necon. firma de los terceros -
18 фирма, осуществляющая операции по факторингу
necon. sociedad de factoringDiccionario universal ruso-español > фирма, осуществляющая операции по факторингу
-
19 фирма, осуществляющая операции по факторным услугам
necon. firma-factorDiccionario universal ruso-español > фирма, осуществляющая операции по факторным услугам
-
20 фирма, осуществляющая услуги по факторингу
necon. sociedad de factoringDiccionario universal ruso-español > фирма, осуществляющая услуги по факторингу
См. также в других словарях:
фирма́н — фирман … Русское словесное ударение
фирма́ч — фирмач, а, ом … Русское словесное ударение
фирма — См … Словарь синонимов
ФИРМА — (ит. firma, от лат. firmus постоянный) имя торгового дома. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФИРМА [ит. firma подпись] экон. хозяйственное, промышленное, торговое и т. п. объединение, пользующееся… … Словарь иностранных слов русского языка
фирма — ФИРМА, ы, ФИРМА, ы, ж. 1. и в зн. межд. Что л. хорошее, отличного качества. Ну фирма! Сапожки фирма! 2. Иностранная вещь, товар. 3. Иностранец; собир. иностранцы. Полный город фирмы. Где фирма, там куча дерьма. Бомбить (или … Словарь русского арго
ФИРМА — (firm) Основной субъект принятия решений в условиях децентрализованной экономики. Теория фирмы моделирует поведение фирм в зависимости от поставленных перед ними целей, которыми могут являться максимизация прибыли, избежание риска или… … Экономический словарь
ФИРМА — ячейка производства, представляющая собой группу предприятий или предприятие, компанию, хозяйственную организацию, преследующие в своей деятельности коммерческие цели. Юридическое толкование, статус и регулирование ФИРМЫ в законодательстве… … Финансовый словарь
Фирма — Фирма, имя (подпись) торговаго дома. Ср. Многіе торгуютъ подъ фирмою: «Голь, шмоль, ноль и комп. *** Афоризмы. Ср. Ея отецъ проторговался... фирма извѣстная была; гремѣла и... свихнулась. А. А. Соколовъ. Тайна. 7. Ср. Думаю, что родовая честь,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ФИРМА — ФИРМА, фирмы, жен. (итал. firma). 1. Торговое или промышленное предприятие (торг. дорев. и загр.). Солидная фирма. Представители иностранных фирм. Фирма Торговый дом братьев Елисеевых . 2. перен. Внешний вид, прикрытие, предлог для чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
фирма — 1. Термин, используемый для обозначения любой компании. В некоторых странах обозначает товарищество. 2. Синоним фирменного наименования компании, то есть определенное имя или наименование, под которым выступает коллективный или индивидуальный… … Справочник технического переводчика
Фирма — (firm) 1. Любая деловая организация. 2. Деловое партнерство. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Фирма … Словарь бизнес-терминов