-
1 desmarcar
1. tr махам белег, знак; 2. prnl 1) спорт. правя финт, за да измамя противниковия играч; 2) прен., разг. отдалечавам се, отстранявам се. -
2 esguince
m 1) финт, движение на тялото за избягване на удар; 2) жест на пренебрежение или неудоволствие; 3) изкълчване, навяхване. -
3 especie
f 1) род, вид, сорт, разновидност; 2) биол. вид, тип, разновидност; 3) вещ, предмет, материя; una especie de нещо като; вид; 4) филос. представа, понятие; 5) подбуда; 6) привидност, предлог; 7) новина, предложение; 8) случай, събитие, проблем; 9) фехт. финт (лъжливо движение); en especie в натура; soltar una especie прен. правя неуместна забележка. -
4 finta
f 1) лъжлив удар (при фектовка); 2) хитрост; 3) финт. -
5 gambeta
f 1) подскок (в танц); 2) курбет (конски скок със свити предни крака при надбягване); 3) Арж., Бол., Ур. рязко движение, жест; 4) Амер. финт при футбола; 5) прен. Арж., Ур. уклончивост, оправдание. -
6 marro
m 1) вид игра на ашици; 2) финт, отместване встрани при гонитба, преследване; 3) грешка, пропуск; 4) М. голям дървен чук. -
7 pase2
m 1) пропуск; 2) разрешение, позволително; 3) пасуване (игра на карти); 4) спорт. пас, подаване; 5) финт; darse el pase2 взимам кокаин. -
8 regate
m 1) движение встрани (за да се избегне удар); 2) финт, лъжливо движение (в спорта); 3) прен. извъртане, заобикаляне, измъкване от трудност. -
9 regatear1
1. tr 1) пазаря се; 2) препродавам на дребно; 3) прен., разг. правя нещо неохотно; извъртам; 2. intr 1) извъртам, измъквам се; 2) правя финт, ліжа ( във футбола). -
10 treta
f 1) клопка, хитруване, хитрина; 2) подлъгващ ход във фехтовката, финт.
См. также в других словарях:
финт — финт, а … Русский орфографический словарь
финт — а, м. feinte f. , нем. Finte <ит. finta притворство, выдумка. 1. устар. Хитрость, увертка. БАС 1. Финтов .. человек хороший <говорящая фамилия>. Ек. II Каково иметь корзину и белье. Обман за все, про все без финту ни на час, И столь… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Финт — (от итал. finta «притворство») термин в спорте для обозначения ложного выпада, в разговоре употребляется в значении «хитрая уловка»[1] Футбольный финт обманное движение в футболе. Финт имя. Известные носители: Финт (царь… … Википедия
финт — коленце, закидон, выходка, фортель, хитрость, движение, обман, уловка, прием, номер, финт ушами Словарь русских синонимов. финт сущ., кол во синонимов: 16 • выходка (29) • … Словарь синонимов
ФИНТ — ФИНТ, а и а, муж. 1. Хитрая уловка (прост.). 2. В спорте: обманное движение, ложный выпад. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
финт — ит. finta притворство, выдумка) в спорте обманное движение. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. финт финта и финта, мн. финты, ов, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
финт — ФИНТ, а (или а), м. (или финт ушами). Уловка, хитрость, обман; неожиданный поступок … Словарь русского арго
финт — финт, а; мн. финты, ов … Русское словесное ударение
Финт — I м. разг. Хитрость, уловка, увёртка. II м. разг. Обманное движение, ложный выпад в спортивных играх с мячом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
финт — а; м. [от итал. finta притворство, выдумка] 1. Разг. Хитрая уловка. Он такой ф. выкинул! 2. Спорт. Обманное движение, ложный выпад. Сделать ф. левой рукой … Энциклопедический словарь
финт — финт, мн. финты; род. финтов и допустимо финты, финтов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
