-
1 maali
финиш 2:9Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > maali
-
2 pääteviiva
финиш, финишная ленточка, финишная линия* * *urheilussaфи́нишная ли́ния -
3 loppusuoritus
loppusuoritus завершение, окончательное завершение, полное выполнение loppusuoritus (urh) финиш (спорт.)
завершение, окончательное завершение, полное выполнение ~ (urh.) финиш (спорт.) -
4 pääteviiva
pääteviiva финиш, финишная ленточка, финишная линия
финиш, финишная ленточка, финишная линия -
5 maali
yks.nom. maali; yks.gen. maalin; yks.part. maalia; yks.ill. maaliin; mon.gen. maalien; mon. part. maaleja; mon. ill. maaleihinmaali краска maali ( ampumisessa) цель maali (pallo vastapuolen maalissa) гол, (jääkiekossa) шайба maali (pallopeleissä) ворота maali (urh maaliviiva) финиш
краска ampua yli ~n переборщить -
6 maali
1) maali (pallo vastapuolen maalissa) гол, (jääkiekossa) шайба2) ворота3) краска4) финиш5) цель* * *I( väri) кра́скаII1) цель feminiini, мише́нь feminiini2) urheilussa воро́та pluraaliampua maalia kohti — бить по воро́там
3) urheilussa фи́ниш4) urheilussa голtehdä maali — заби́ть гол; заби́ть ша́йбу
-
7 loppusuoritus
См. также в других словарях:
финишёр — финишёр … Русское словесное ударение
финишёр — финишёр, а … Русский орфографический словарь
финишёр — финишёр … Словарь употребления буквы Ё
ФИНИШ — (иск. лат. finis). Последний момент состязания между спортсменами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФИНИШ короткое пространство перед призовым столбом, пробегаемое лошадьми в последние секунды бега;… … Словарь иностранных слов русского языка
Финиш — в спринте … Википедия
финиш — завершение, окончание, финал; исход, заключение, суперфиниш, развязка, абзац, конец, заключительный аккорд, эпилог, концовка, отпад Словарь русских синонимов. финиш см. конец Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ФИНИШ — ФИНИШ, финиша, мн. нет, муж. (англ. finish окончание) (спорт.). 1. Заключительная часть спортивного состязания на скорость. 2. В скачках, бегах: некоторое (100 сажен или более) расстояние перед конечным пунктом такого состязания. 3. Конечный… … Толковый словарь Ушакова
финиш — ФИНИШ, а, м. и в зн. межд. Что л. особенное, необычное. Это финиш! вот это да! … Словарь русского арго
ФИНИШ — (англ. finish) конечный пункт дистанции при соревнованиях на скорость; заключительная часть дистанции, соревнований … Большой Энциклопедический словарь
ФИНИШ — ФИНИШ, а, муж. 1. Заключительная часть спортивного состязания на скорость. 2. Конечный пункт, конец такого состязания. Прийти к финишу (также перен.). 3. Нек рое расстояние на спортивной дистанции перед конечным пунктом. Хорошо пройти ф. | прил.… … Толковый словарь Ожегова
ФИНИШ — (Finish) линия (или створ), обозначающий конец пробега шлюпок на парусных или гребных гонках. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь